娜娜有兩個可愛的女兒，非常的活潑好動，隻有在晚上睡覺前才能安靜一會，而娜娜也趁着這個時間才能陪女兒說說故事，從小到大的故事女兒都聽膩了，今晚孩子偏偏要娜娜講一個魔幻的故事，娜娜沒辦法，隻有随口講了。
在很久很久以前，當地有個傳說，翠兒的曾曾曾祖父愛上了女仆，結果遭到了家族的嘲笑，女仆受到了嚴重的打擊，選擇了跳崖自盡，沒想到的是女仆的媽媽是個女巫，她來到男人的家裡對着這裡下了詛咒，詛咒他們生下的第一個女孩會變成一張醜陋的臉，隻有真愛之吻才能解開詛咒，直到18年後家族的第一個女孩才誕生，看着女孩長了一個奇怪的臉，他們抱着翠兒來到醫院，想給翠兒的臉整容，可診斷的結果不容樂觀，鼻子臉部神經連着大動脈，醫生也束手無策，為了避免别人看到，父母隻好阻止翠兒出去，讓她在家裡度過了自己的童年，唯一的玩伴隻有自己的媽媽，長大後的翠兒找到了自己的真命天子，憑着真愛之吻，最後解除了詛咒。
娜娜擡頭一看，兩個小家夥都已經睡着了，她欣慰的一笑，看着孩子香甜的睡顔，她一天的疲憊都一掃而光了，她擡手把燈關了，自己也安然的進入夢想。