天天看點

中國平劇水試"混"西星座引發熱議

作者:春河月亮

新華社上海7月12日電(記者孫麗萍)平劇《捉曹》中的《曹操》是什麼星座?《斷橋》中"白素真"的星座是什麼?......"腦洞"的異想天開的想法成為推廣平劇的靈感來源。

上海平劇明星尚昌榮、石藝紅、李軍等11位聯名在上海平劇院為"點亮眼球劇——平劇傳統折疊劇展"活動"平台",紛紛贊賞利用西方星座與中國平劇混合,希望吸引更多年輕人關注民族民粹主義。

據介紹,即将于9月30日在上海大劇院上演的"星點"劇場首演,将跨越2016年至2017年,演出将分為四季,每季三個月。第一季出道的三個西方星座分别是天秤座、天蠍座和射手座,分别代表着"猶豫"、"隐蔽"和"勇敢"的人物。

而有了這些星座人物的座位數,就是《捉放曹》《斷橋》《不燒》《五家坡》《大鄧廟》《慕田王》《摘中國車》這六部骨老戲。每一部骨骨戲的主人公,都清晰地展現了三星座的"典型性格特征"。

平劇制片人魏喬表示,西方星座和中國平劇似乎不一樣,但内部并不缺乏共同點。用星座來推廣平劇老戲的想法,來自于平劇人對戲曲的重新認識和了解。平劇不僅高度風格化美觀和手眼步伐,更生動的人性化,"從古至今,許多形式和價值觀都發生了變化,但劇中人物的感受、那些欲望和掙紮,和現代人也不例外。今天的年輕人喜歡用星座作為性格分析,古平劇又何嘗呢?"

"7月15日是我70歲生日,是以我應該是巨蟹座。70多歲的平劇著名表演藝術家尚昌榮張口,引起觀衆的哄堂大笑。尚昌榮開宗明義,用西方星座"包裝"中國平劇大聲叫好,認為"一下子讓觀衆覺得平劇變年輕了"。他說,他一直贊成平劇在兩條道路上創新,第一條"古典不一定是不性感的",第二條平劇人要想辦法"激活傳統,融入時代"。

據悉,由石藝紅新成立的洪藝美公司推出的《星點戲》節目,每月共演出4場。石一紅、李俊等知名人士将領隊一鎮,其餘3位将以上北京青訓學院優秀青年演員作為主平台扒梁,賦予傳統作品演繹"青春、創意、活力"的新面貌。石藝紅坦言,這部劇承擔着不小的市場風險,但隻要有價值就值得一試,作為平劇演員的使命就是讓它進入今天這個時代。(完整)