谷歌的第一款耳機将于11月17日開售，售價159美元。我們已提前得到了一對耳機，以測試耳機是否有能力翻譯40種語言、播放音樂、新通知提醒，以及向谷歌助理發出指令，比如點披薩、導航、谷歌搜尋。
我們使用谷歌Pixel 2型智能手機來進行這款耳機的所有測試。Pixel Buds智能耳機可以與安卓手機或蘋果手機一起使用，但谷歌助理功能目前隻支援安卓手機。
上個月，在舊金山舉行的谷歌秋季硬體釋出會上，Pixel Buds智能耳機首次亮相。
- 即時翻譯
翻譯對話也許是Pixel Buds耳機的潛在客戶最期待的功能。明确說來，你隻要說“嘿，谷歌，我該怎麼用韓語說‘我需要去醫院’”，谷歌助理已經能夠将其翻譯成100多種語言。但這是不一樣的。
正如谷歌員工上個月在釋出會上展示的那樣，有了Pixel Buds耳機，翻譯過的語言就會輸入進你的耳朵，而你想要交流的語言則是通過智能手機裡的揚聲器播放。在智能耳機推出時，有40種語言可供翻譯，從阿拉伯語到越南語，但隻有同時使用谷歌Pixel 2系列的智能手機才能實作這些功能。
要想翻譯則需要你下載下傳手機應用“谷歌翻譯（Google Translation）”。萬事俱備後，你隻需點選并按住耳機，然後說“幫我說西班牙語”，舉個例子，你就可以在語音模式下啟動谷歌翻譯。
想用不同的語言與别人交談，你隻需點選智能手機上的麥克風按鈕。一旦他們說完，你的Pixel Buds耳機便會播放對方所說話語的翻譯語言。如果你的智能手機進入睡眠狀态，翻譯功能就會停止。
這是一個很酷的功能，但它還不是“巴别魚（Babel Fish）”。（巴别魚源于道格拉斯·亞當斯的小說《銀河系漫遊指南》，它靠接受周圍人而非攜帶者的腦電波能量為生，若把一條巴别魚塞進耳朵，便能立刻了解以任何形式的語言對你說的任何事情。）大部分長于一個單句的語段都會在5至7秒的翻譯後被切分。這與使用安裝了普通應用“谷歌翻譯”的任何智能手機都差不多。
雖然一兩個單詞幾乎可以實作即時翻譯，更長的翻譯則需要幾秒鐘的時間來處理。從宏觀上來看并不是什麼大問題，但如果你真的在翻譯一段對話，而不僅僅是幾句話，處理時間可能會有點長。
在像公共汽車或城市街道這樣嘈雜的環境中，翻譯也會中斷或出現翻譯錯誤。
正如一位微軟的特約撰稿人最近指出的那樣，谷歌翻譯仍沒有解決文化的複雜性的問題。任何在谷歌翻譯中不常見的名字都有可能被錯誤翻譯。由于翻譯是在雲端進行的，是以網絡連接配接十分必要。如果你在國外旅行，你可能無法進行資料連接配接。
- 與谷歌助理聊天
除了像“巴别魚”一樣的翻譯功能外，Pixel Buds還可以讓你與谷歌助理聊天，并且你的耳朵裡就能接收推送通知。還可以使用語音将商品添加到購物清單中，并根據時間或地點建立提醒事項。
與谷歌助理聊天，點選并按住右側耳塞。然後，你可以問“薩伊的首府是什麼？”或者“我的下一次會議是什麼？”或者“我的下一個航班是什麼時候？”或者“下一次勇士隊的比賽是什麼時候？”如果使用者說“谷歌，我感覺不太好”之類的話，人工智能助理可根據需求講笑話，或提供其他幫助。
Pixel Buds可以通路語音應用“谷歌助理”來完成一些事情，比如用OpenTable進行預訂，用Google Fit檢視你的心率，或者控制智能裝置。專注于完成一些包括花錢以及與企業互動在内的基本的任務，真的很有意思。
換句話說，Pixel Buds能處理大多數你可以在智能手機或谷歌家庭裝置上運作的“谷歌助理”所能完成的事情，但并不是所有事情都可以。例如，在你的手機上打開“谷歌助理”，你可以通過詢問來建立一個月曆事件，而點選并按住Pixel Buds耳機似乎無法建立一個月曆事件。Pixel Buds似乎也無法啟動音樂識别功能Now Playing來識别Pixel手機上的歌曲。
以應用開發者經常使用的“訂披薩”場景為例。說“我想點一份披薩”，“谷歌助理”将建議你與Dom交談，這是Domino披薩的語音應用。你必須建立一個賬戶，輸入預定資訊以完成你的訂單。此外，Pixel Buds上的“谷歌助理”也無法完成“我想預訂一趟航班”的任務。
當然，現在來說，一款針對Domino披薩的語音應用沒什麼用處，因為“谷歌助理”可以打電話預定，但當你想要預訂航班時，谷歌助理便幫不上忙了。
Pixel Buds耳機也可以使用谷歌快遞（Google Express）服務，讓使用谷歌助理的使用者從沃爾瑪、家得寶（Home Depot）和其他幾家大型零售商那裡訂購産品。
- 通知
語音通知對于帶有谷歌助理功能的Pixel Buds來說是一大優勢。每次你的手機收到推送通知，你都會聽到一下鈴聲。要聽到谷歌助理告訴你是什麼觸發了通知，輕按兩下右側耳塞。在你的耳朵裡聽到的通知和螢幕上出現的通知重要性不盡相同，但現在谷歌助理幾乎告訴你一切。
讓使用者輕松設定哪些應用能在你的耳朵裡播放通知提醒鈴聲，這會極大地提升Pixel Buds的使用者體驗。舉個例子，如果能從美聯社或路透社這樣的新聞應用中聽到新聞頭條，這很不錯，但我不想在我的耳朵裡收到每條與新聞相關的通知。同樣的道理也适用于社交媒體更新，以及大多數出現在Pixel 2手機鎖屏上的通知。
當智能手機與耳機配合使用并處于請勿打擾模式時，Pixel Buds可以關閉通知提醒。
在這段時間裡，當你用Pixel Buds與谷歌助理進行互動的情況并不會出現在你用手機打開谷歌助手并向上滑動時所看見的活動流中。然而，所有活動都出現在“我的活動”那一欄。
- 打電話
用Pixel Buds打電話很簡單。你的耳朵裡和手機上會同時響起來電鈴聲，你隻需輕輕一按右側耳機，就能接聽電話。長按右側耳機上便能挂電話或者拒絕接聽。
此外，谷歌助理還讓呼叫本地商戶變得非常容易。點選并按住右側耳機，啟動谷歌助理，然後說“呼叫目标”或你最喜歡的附近餐廳，谷歌助理可以幫你聯系。你可以從一個基本的問題開始，比如“最近的面包店在哪？”最後打個電話便可搞定。
是的，現在用任意一對耳機和大多數智能手機你就可以做到這一點，但隻使用語音和一個已經在你耳朵裡的助手能讓事情變得更容易一些。
- 導航
問問谷歌助理，你可以獲得你想去任何地方的方向指南。你會聽到從谷歌地圖中聽到一樣的導航。
周五，在舊金山市中心的交通大堵塞中，谷歌助理能夠給我的目的地提供快速的步行路線。隻要聽到我說“我需要達到目标地點”或者“我需要去最近的醫院”，谷歌地圖便開始一段行程，并開始發出指令。如果你去市中心的一家旅館，那麼有聲的步行指令和你從谷歌地圖上得到導航都一樣好，盡管它告訴我，在我離目的地一個街區之前，我已到達目的地。
- 設定、性能和設計
為了快速将無線耳機連接配接到安卓裝置上，這款耳機采用了一項名為“快速配對（Fast Pair）”的新功能，谷歌在10月底首次宣布該功能。與手機配對的時間不超過5秒，這與設定并選擇藍牙裝置的傳統方式不同。這有助于谷歌與蘋果的無線耳機（AirPods）展開競争。AirPods有一項名為“自動耳朵檢測”的功能，隻要你把耳塞放進耳朵裡，它就能打開聲音。
對于一個擁有如此多的智能的裝置來說，這是一款相對簡單的耳機，隻不過它的耳機線連接配接了你脖子後面的耳塞。如果你是那種喜歡戴無線耳機的人，這對你來說可能不是什麼大問題。但是，如果你是一個喜歡戴傳統耳塞或者耳式耳機的人，那麼你可能需要一些時間來适應這個設計。
耳機線兩端的一個環必須插進你的耳朵裡。這也需要一些時間來适應，因為可以把繩子扭到一起，放進可攜帶并充電的箱子裡。
音量通過向前或向後滑動右側耳機調整。能夠在不需要找手機的情況下管控一些事情，比如提醒事項，這是很不錯，但我發現，與BOSE的QC 35 II耳機或标準的頭戴式耳機相比，Pixel Buds的輸出音量不足。乘坐公共汽車或走在城市街道上，你會聽見大量外部聲音。
就電池壽命而言，Pixel Buds每充一次電都能提供5個小時的電池續航時間。把Pixel Buds放進充電箱中就能充電。用USB-C線纜充滿充電箱需要10分鐘，而且要儲存足夠多次充電的電量，這就給了耳機大約24個小時工作時間，之後才需要再次給充電箱充電。
- 這是一種人工智能輔助傳輸機制
谷歌和蘋果不僅取消了耳機插孔，轉而使用USB-C接口。他們還為消費者帶來了Pixel Buds和AirPods，以鼓勵購買高端智能手機的使用者購買他們的無線耳機。不管你認為150美元對于他們的産品來說是否物有所值，但在谷歌邁向人工智能助理領軍地位的過程中，Pixel Buds是新的一步。
人工智能助手的存在形式仍在開發中。有了無線耳機，控制着兩大智能手機作業系統的科技巨頭們正在開發耳機助手，幫助我們進行交易、完成工作，或許還能展示出一點個性。