69考試報名年終半價課程免費學習韓語
李相倫（Lee Sang-lun）在出演《我的女兒瑞英》（My Daughter Rui Ying）後成為南韓國夫，今年40多歲。媽媽和男孩出生時他擁有完美的履歷和婚姻條件，為什麼還沒有結婚？讓我們來看看。
인생에 물음표가 가득한 청춘 4인방 이승기, 이상윤, 육성재, 양세형이 마이웨이 괴짜 사부를 찾아가 사부의 라이프 스타일대로 동고동락하며 깨달음을 얻는 프로그램 '집사부일체'를 통해 드라마보다 더 큰 인기를 얻고 있는 배우가 있습니다.배우 이상윤인데요.
有一位演員通過充滿問号的4個人青年的生活，幫助李勝基、李向倫、盧星珠、梁世軒找到自己的奇異大師之路，按照主人的生活方式與苦澀的音樂一起，獲得《家庭大師》節目的生活，獲得電視劇更高的人氣。他是演員李向倫。
두 번의 공개 열애 실패 이후, 국민 남편, 워너비 사위로 뜨고 있다는 배우 이상윤의 이모저모에 대해서 알아볼게요.
以下是我們對演員李向倫的了解，他在兩次失敗的公開戀情後成為了Wannabe的嶽父。
배우 이상윤은 1981년 8월 15일 서울에서 태어났습니다.40살이 되는 배우인데요.영화 배우 강동원에서부터, 뇌섹남 김지석, 살림남2로 리즈 인기를 보내고 있는 배우 김승현, '동상이몽 2'로 역시 인생 최대의 리즈 인기를 실감 중인 추자현 남편 우효광 등이 이상균과 동갑내기 1981년생 남자 배우들입니다.
演員李相倫，1981年8月15日出生于首爾。這是一個40多歲的演員。電影演員姜東元、腦男金志碩，以《能做家務的男人2》的人氣達到巅峰的演員金成賢，以及通過《同床夢2》感受最高人氣的秋瓷耀眼的丈夫于曉光等都是李向倫的同齡人，1981年出生的演員。
배우 이상윤은 2007년 영화 '색즉시공 2'로 배우 생활을 시작했는데요.이후 KBS 드라마 '미우나 고우나'에서의 서우진 역, 2010년 '인생은 아름다워'에서의 양호섭 역 등의 드라마에서 연기력을 키우다, 2012년 KBS 드라마 '내 딸 서영이'에서의 강우재 역으로 큰 인기를 얻게 됩니다.
演員李向倫從2007年出演電影《彩空2》開始擔任演員，後來在KBS電視劇《愛就是好恨》中飾演徐玉珍，2010年在《美好人生》中飾演梁偉，練好演技。2012年，KBS電視劇《我的女兒瑞英》飾演蔣玉才，獲得很高的人氣。
물론 이상윤의 이전 출연 인기작들인 '미우나 고우나'나 '인생은 아름다워'도 드라마 자체로서는 '내 딸 서영이' 이상의 인기를 얻는 작품들입니다.'미우나 고우나'는 40%를 넘는 시청률을 기록한 작품이고, '인생은 아름다워'는 김수현 작가의 작품으로 동성애 코드가 등장하는 등 여러 주목할 만한 화제거리가 많았던 작품이기 때문입니다.
當然，李向倫之前的流行作品《愛是好，恨是好》，《美麗人生》本身比《我的女兒瑞瑩》獲得了更高的人氣。《愛是好恨是好》的評分超過40%，而《美麗人生》是金秀賢作家的作品，包括同志的出現等備受矚目的話題值得關注。
그러나 배우 이상윤에게 있어서는 '내 딸 서영이'에서의 강우재라는 캐릭터가 인생 캐릭터입니다.이상윤은 배우로서의 이미지보다 서울대 출신 엄친아라는 이미지가 더욱 강했다가, 비로소 '내 딸 서영이'를 통해 국민 남편으로 떠오르며 배우로서 인정을 받는 기반을 마련했기 때문입니다.
不過對于演員李向倫來說，《我的女兒瑞英》是他的人生角色。因為李相倫作為首爾大學出生的母女的形象比演員更強，是以要通過《我的女兒瑞英》成為南韓國夫，為演員的認可奠定基礎并不容易。
그렇다면 도대체 배우 이상윤의 스펙이 어느 정도길래 이런 이미지를 받을까요?우선 배우 이상윤은 여의도 고등학교에서 전교 1등을 단 한 번도 놓치지 않았을 정도의 실력으로 서울대학교 물리학과에 입학을 합니다.
那麼，演員李向倫的資曆，在多大程度上給人留下了這樣的印象呢？首先，李尚倫在濤島高中以全校第一的實力每次都來到首爾大學實體系。
그래서인지 배우 데뷔 당시부터 서울대 출신, 그것도 다른 과도 아닌 이과생들 중에서 최고의 수능 실력자들이 들어간다는 서울대 물리학과 출신이라는 배경 때문에 남자 김태희로 불리기도 했습니다.(김태희가 99학번, 배우 이상윤이 00학번이라고 하죠)
大概正因為如此，他在當演員的時候被稱為男金泰熙，因為首爾出生，或者因為他是進入首爾大學實體系的科技大學入學考試中得分最高的學生。（金泰熙是第99學年，李相倫是第00學年。）
이상윤은 2000년대 초반 공익근무요원으로 여의도에서 근무를 하다 우연히 연예 기획사 에이전트에게 길거리 캐스팅을 통해 방송계에 입문하게 된 경우인데요.이후 엄친아 아들의 의외의 연기자 생활에 유명한 건축가인 아버지 이원우 씨는 반대를 했지만, 그러나 결국 자신이 재미를 붙이는 분야가 연기라는 점을 설득한 끝에 아버지를 설득할 수 있었다고 합니다.
李向倫在2000年代初作為公務人員在陸島工作，偶爾被娛樂公司的明星偵察員在路上，然後進入發行界。後來據說，雖然他的著名建築師父親李元宇反對母親兒子出人意料的演藝生涯，但李向倫還是用對演藝的興趣說服了父親。
결국 배우 이상윤은 배우 생활과 학교생활을 병행하다, 급기야 출석일수가 모자라 학사경고를 네 차례나 받았고 결국 제적 처리를 당해 7년 동안 학교를 떠나 있었고, 2013년 2월 졸업을 목표로 드라마 촬영 중간에도 틈틈이 학교를 다녔지만 5학점이 부족해 또다시 졸업하지 못했고, 그러다 학교 입학 13년 6개월 만인 2013년 가을 학기에서 학사모를 쓰게 됐다고 하네요.
結果，演員李向倫考慮到了演員和學校生活，但被單身漢警告了四次，因為參加天數不夠多，最終被除名。離開學校七年後，他打算在2013年2月畢業，并在拍攝電視劇時在學校度過空閑時間，但由于五學分赤字而未能再次畢業，最終在13年零6個月後于2013年秋季學期戴上了學士學位帽。
아울러 배우 이상윤의 두 번의 공개 열애로도 화제가 되었던 배우입니다.지난 2010년 SBS 드라마 '인생은 아름다워'에 함께 출연했던 배우 남상미, 그리고 지난 2016년 가수 유이와의 공개 연애가 그것이었죠.
李向倫的兩段公開戀情也一直是熱門話題。他與2010年出演SBS電視劇《美麗人生》的演員南湘梅和2016年出演歌手U-IE有過公開戀愛關系。
이상윤은 남상미와의 공개 연애 때도 공식 석상에서 여자 친구 남상미를 언급하는 등 스스럼없는 연애를 이어갔고, 2016년 유이와의 관계에서도 연기자라는 공인으로서 삶도 소중한 만큼 이상윤이라는 개인의 삶 역시 소중하기에 사랑하는 사람과의 만남을 숨기고 싶지 않았다는 발언으로 많은 사람들의 공개 연애 지지를 얻어내기도 했습니다.
李向倫和南湘梅的公開戀情也曾大方在公開場合提到女友南向梅，2016年與U-IE的關系也曾表示，作為演員這樣一個公衆人物的生活非常重要，而作為李向倫的個人生活也很重要，是以不想隐藏和愛的關系， 一直以來很多人都支援開闊的愛。
그리고 바로 얼마 전인 지난 2019년 9월 15일에는 새 드라마 'VIP' 출연을 앞두고 SBS 인기 예능 '미운 우리 새끼'에 출연해서 상견례 프리패스상 외모를 가진 워너비 사위로서 모벤져스 엄마들의 얼굴에 웃음꽃을 피게 만들기도 했는데요.
前不久，2019年9月15日，在新電視劇《VIP》中出現之前，他出演了SBS人氣綜藝節目《我們的熊兒》，李向倫飾演一張好看票的女婿，讓媽媽笑成一朵花。
근데, 배우 이상윤은 아버지가 서울 홍익대학교 정문 홍문과 설계를 담당했던 유명 건축가라는 금수저 집안에, 서울 대학교 물리학과 학벌에 출중한 외모의, 남자 김태희라고 불릴 정도의 소위 엄친아 탤런트인데 왜 결혼을 안 할까 궁금해하는 사람들이 참 많습니다.
然而，李相倫卻是在他父親負責設計首爾弘毅大學正門的宏文堂這樣一個富有的第二代家庭，或者首爾大學實體系的出身，出身出衆，甚至被譽為"媽咪"的藝術家，為什麼還沒結婚呢？人們對此非常好奇。
배우 이상윤의 발언에 따르면, 자신은 10대 때부터 결혼에 대해서 생각을 했을 정도로 결혼을 하고 싶은 타입으로 절대 싱글 라이프를 증기기 위해서 혼자 사는 것은 아니라고 설명한 바 있고, 아울러 결혼을 정말 하고 싶고 해야 될 일인 것 같은데, 그만큼 잘못했을 때의 사례를 주변에서 많이 보게 돼서 좀 망설이는 점이 없지 않다고도 말한 바 있습니다.
據演員李向倫說，他說他在10多歲時就想過結婚，并說他想結婚，而不是為了享受單身而獨自生活。而且雖然真的想結婚，也是必須做的，但也許被周圍很多不好的情況，是以變得有點猶豫。
개인적인 생각으로는 너무도 완벽한 스펙에 너무도 완벽한 결혼 조건, 그리고 두 번의 공개 연애 실패 이후 배우 이상윤 스스로도 결혼에 대해서 너무 조심스럽게 접근하는 점이 없지 않나 싶은 생각이 드는데요.
就個人而言，李向倫資曆太過完美，再加上婚姻條件過于完善，兩次公開戀愛失敗後，李向倫本人可能對婚姻變得過于謹慎。
조심스럽게 사랑하는 것도 방법이겠지만, 평생의 짝을 만날 반려자를 찾는 결혼은 조금 더 과감해도 괜찮지 않을까 싶은 생각도 들어요.연애는 서로 맞는 사람이 하는 것이지만, 결혼은 서로 맞춰하며 하는 것이라고 하잖아요.
雖然小心翼翼地墜入愛河是個好主意，但更大膽地與你一生都合作過的伴侶找到婚姻也是件好事。不是說愛情和人說話很有趣，婚姻能夠容納彼此的天賦線嗎？
배우 이상윤의 연기자로서의 많은 활약과, 그리고 어서 빨리 좋은 사람 만나 국민 남편, 워너비 사위의 현실 결혼 소식 들려주셨으면 좋겠네요.
希望能聽到更多關于李向倫作為演員的活動，也希望他能很快遇到一個善良的另一半，聽到國公，想做女婿在真正的婚禮消息。