天天看點

南韓要将漢字申遺?不過論點依據有點蹩腳

三觀要正,開車要穩。

——李三觀

《野史綱目》第434期

——野史綱目——

2月17号,某博的一則小熱搜,其中話題“南韓計劃将漢字申遺”,再次成為了争議的焦點,這又重新喚醒了這場關于漢字起源的讨論。

最早在2006年,就曾因為這件事争論得沸沸揚揚,期間傳言也總是在起起伏伏。所謂無風不起浪,不管南韓是真的想幹這件事,但是真真假假的總這麼蹭呀蹭的,一個不留神,還真擔心讓他們鑽了空子。

近年來“文化自信”呼聲很高,那到底何為“文化自信”?我認為,所謂的“文化自信”就是堅持發展本國文化的同時,不排斥不抗拒其他外來的文化。

并且有足夠的胸懷和氣魄接納外來的文化,并吸收其精華,得以讓本國的文化持續穩定健康向上的發展。

但是,周邊的一些國家卻迷失了,像南韓、越南等國家,他們的祖先最早就是受到了漢文化的影響,不遠萬裡迢迢的跑到中國來學習先進的文化和制度。

是以,他們有了文字,有了制度,甚至連風俗習慣都搬了過去。中國自古以來的氣魄就在這裡,你不懂可以來我這學,連學費都不收,甚至臨走再贈他們一大批物資。這才是所謂的“文化自信”。

01

南韓越南脫離漢字

但是,數千年之後,我們還在敞開胸懷,歡迎來自世界各地的人來感受學習中國文化,但周邊的這幾個小國,卻心态失衡了。他們變着法的想要将自己的文化與中國的文化脫開關系。

在公元1948年,南韓廢除了漢字,改為現行的韓文。而越南在1945年也全面廢除漢字,改用現行的“國語字”。

他們在向世人拼了命地證明,南韓的文化是南韓的,越南的文化是越南的,但這一通操作下來,曆史能是以改寫嗎?

曆史隻會記得,南韓自從廢除了漢字之後,連身份證上的名字都分不清誰是誰了。越南的對聯也用上了拉丁字母,卻有個福字一直保留至今。

自從廢除了漢字之後,他們國内陸陸續續又出現漢語熱的浪潮,因為他們的國人,竟然連自己的史書,都得照着翻譯才能看得懂。

這話說出去有點丢人了,記載他們本國曆史的書籍,竟然還得靠着别人來翻譯給他們才能讀得懂。

這樣一來,文化的傳承就有了斷代的風險。這也才導緻他們本國國内又陸續有學者掀起重學漢字的風潮。

折騰半天,這對我們來說,沒有一毛錢的影響,反正事實就是事實,傳給你們了,又不會是以索取什麼,文化原本就需要傳播才能發展。他們是自己開始不自信了。

02

南韓自信到要将漢字申遺

南韓改變了套路,自創文字,脫開漢文化影響的這條路走不通,他們便又想了個辦法,那就是:額滴、額滴、都是額滴。

将原本從中國起源的風俗文化申遺,以此來樹立自己的文化自信。近年來南韓确實也成功“偷”了一批傳統文化。

像南韓成功申遺的“儒教雕版印刷木刻闆”,原型就是中國的“活字印刷術”,搶先注冊的“江陵端午祭”,原型就是中國的“端午節”。還有被南韓申遺的《東醫寶鑒》,裡面絕大多數都是中醫的内容。

換了個名字,換了個叫法,就悄悄地将大陸的傳統文化“偷”走,這波操作不能說不高明。當然了,既然能申遺成功,自然也是有他自己“獨到”的說法,要不然怎麼能堂而皇之的申遺成功呢。

南韓申遺漢字的說法,最早可以追溯到2006年,在當時一石激起千層浪,又辟謠呀,又什麼權威機構分析呀,反正搞得熱熱鬧鬧。

很顯然,如果他們能做到這件事的話,必然會毫不猶豫地出手,南韓國内的一些學者專家,也曾多次在公開場合帶節奏。

甚至南韓的百科上面,也聲稱自己“韓民族才是創造了世界第一流文字的偉大民族”,雖然說百科上的内容也不權威,但就這麼挂在上面,無形之中就會起到魚目混珠的作用。

在2011年4月份,南韓的語言學專家陳夏泰便在南韓公開表示:“漢字并非中國文字,是他們的祖先東夷族創造的。”甚至連孔子,都成了東夷殷國的後裔,照着這個說法,儒學也成了他們的了。

南韓要将漢字申遺?不過論點依據有點蹩腳

這一度和南韓百科上的内容,大趨勢出奇的一緻。這件事看起來,并非是“惡作劇”那麼簡單,他們在潛移默化地來帶動這一波節奏。

03

南韓申遺漢字的論點論據是什麼

如果想要申遺,就要證明“漢字”是南韓人建立的,單純在南韓的國内帶節奏,根本就起不到應有的作用。

最起碼,南韓有關部門得拿出經得起推敲的證據,光靠一張嘴說,沒有一毛錢的作用。

經過了解,這次的論點論據還真的有點蹩腳,答案就在東夷族上面。漢字最早為甲骨文,甲骨文出現在商朝時期。

而商朝的建立者又是東夷族的一支商族,南韓的祖先是東夷族,是以他們理所當然地将漢字也認為是南韓人的祖先創造的。

如果是不了解東方曆史文化的西方人,很容易将這件事搞混。首先來說,商朝的建立者是起源于山東地區的商族。

南韓要将漢字申遺?不過論點依據有點蹩腳

而漢字更是古人從華夏大地生産生活時所創造出來的文字,一直以來在華夏大地進化沉澱,最終一步步形成為現在使用的漢字。

其形态以及寫法一直處于變化當中,這本身也是一種進步。經過這麼多年的發展,各民族早就已經在華夏大地生根發芽,融合為一體。

是以漢字并不是某一個人的功勞,而是華夏大地各族人民共同的文化結晶。并不是僅僅通過認祖歸宗的一種方式,用莫須有的說法認個祖先,就能将我華夏大地産出的文明貼上自己的标簽的。

這種蹩腳的論調,是根本經不起任何推敲的。再者來說,南韓當年還是中原王朝的附屬國呢,從這推敲一下,或許得出來的結論就更有意思了。

04

後記

說了這麼多,得出來的結論就是不自信,文化本就是在發展中成長,通過各種手段,貼上自己的标簽就是自己的嗎?不見得吧。

是以還是要尊重曆史,尊重文化,民族文化和自信的成長,不是通過這種方式,路不要走偏了。

繼續閱讀