提起英國作家喬治·奧威爾，大家都會想起他的兩部重要的小說：《動物莊園》和《一九八四》，都是反極權主義的經典名著，奧威爾也被稱為“一代人的冷峻良知”。
不過，很多人都不知道，這兩部小說之是以能風靡世界，其實有一個強大的幕後推手，就是美國中情局，也就是說，這其實是美國“文化冷戰”的“武器”。
喬治·奧威爾1903年出生于印度，印度當時屬于英國的殖民地，他的父親就是在印度當基層官員的英國人，但在奧威爾出生後第二年，母親就帶着他回到了英國。
值得一提的是，奧威爾其實對資本主義并不感冒，他痛恨資本體系下對平民百姓的壓榨剝削，而是對共産主義頗有興趣，認為那是人類走向光明的唯一實作途徑，是以，不論是他的思想主張，還是筆下的作品，都帶有濃厚的反極權右翼标簽，他本人也被英國情報部門嚴密監視，一直到他去世。
在上世紀三四十年代，奧威爾親曆過兩次戰争，第一次是西班牙戰争，第二次就是二戰，目睹了戰争給人們帶來的種種創傷，再加上共産主義在蘇聯的“極權專斷”，使得奧威爾的理想世界崩塌了，于是他懷着譏諷批判的心态，在1944年寫出了《動物莊園》一書。
這本書将故事環境設定在一家農場，将農場主看作是資本和極權主義的化身，将各類動物視為革命者和各色群衆。盡管動物們最終取得了勝利，趕走了農場主，并建立了一個理想社會，但因人性的弱點加上權力的誘惑，動物們之間不可避免地陷入了争權奪利，最終讓這場革命以失敗告終。
這本書寫完後，奧威爾投到了多家出版社，但都遭到了拒絕，一直到第二年，二戰結束後，才終于有一家出版社同意了出版。
不過，即使出版了，在當時也沒有引起人們的關注，反應很平淡。
《動物莊園》隻有幾萬字，在體量上隻能算一篇中篇小說，奧威爾也沒有太在意，又開始創作另一部重要的小說，就是《一九八四》。
至于為什麼叫《一九八四》，原因也很簡單，就是這本書完成于1948年，原來的名字叫《歐洲的最後一個人》，出版社認為不好，奧威爾就幹脆改成了《一九八四》。
這個書名可謂神來之筆，一是紀念這本書創作于1948年，二是寓意這本書是一本關于未來的政治寓言小說，免去了不必要的麻煩，又被人們留下了想象空間。
這本書出版後，同樣沒有引起很大的影響，奧威爾也因為積勞成疾，在1950年病逝，年僅47歲。
那麼，這兩本書後來為什麼突然風靡世界，成為影響至今的經典名著呢？其實背後離不開美國中情局的推動之功。
起源于1947年的美蘇冷戰，範圍非常大，不隻是雙方軍事、經濟、科技、國力的對抗，在文化領域也展開了無孔不入的滲透，比如美國中情局主導的“文化冷戰”，就是非常重要的戰場。
美國打“文化冷戰”的終極目的，除了表面上向世界各國宣傳美國文學、占領文化陣地之外，還在于向以蘇聯為首的社會主義國家陣營推廣美國所謂的“普世價值”，其中最大的看點，就是美國人一直在标榜的“自由”、“民主”。
1953年，美國國務卿杜勒斯就聲稱：“要摧垮社會主義對自由世界的威脅，必須是而且可能是和平的方法。那些不相信精神的壓力、宣傳的壓力能産生效果的人，就是太無知了。”
是以，在美國中情局的推動下，利用一切媒介手段，向社會主義國家陣營施加影響力，比如報刊、書籍、電影、音樂等等，而像一些作家筆下帶有濃烈反共色彩的作品，也成為了中情局進行“文化冷戰”的法寶，比如法國作家安德烈·紀德的《從蘇聯歸來》、英國作家阿瑟·凱斯特勒的《正午的黑暗》等等，之是以能出版并得到迅速傳播，都離不開美國中情局的資助。
同樣，喬治·奧威爾的《動物莊園》《一九八四》也是如此。
1950年，奧威爾去世後不久，他的家裡就出現了中情局的人，與奧威爾的遺孀就《動物莊園》的出版發行及相關改編達成一緻，在支付巨額資金後，相關權益便歸中情局所有。
《動物莊園》之是以能進入中情局的眼中，原因無非在于書中所提及的反極權主義，中情局可借此對社會主義國家陣營發起文化攻勢。
在《動作莊園》原版的基礎上，中情局還做了非常大的篡改，使其更加符合自身的價值觀訴求，是以，不論是圖書還是拍攝出來的電影，都與原版相差甚遠。
比如《動物莊園》最大的内涵，其實是提醒人們如何避免走入極權主義的死胡同，防止一樁樁慘劇如輪回般上演，但是經中情局篡改後，變成了如何反對極權主義，以及追求那些所謂的“自由”與“民主”。
經過中情局的運作後，《動物莊園》被翻譯成了多種語言，開始在全球大量發行，根據其改編的電影、話劇、動畫等等，也都在全世界展開了轟炸式的宣傳。
比如在東南亞地區，就引發了強烈反響，英國情報機構駐外人員稱：“《動物莊園》中文譯本在東南亞地區非常成功！”
需要重點提及的是，《動物莊園》和《一九八四》在華人群體中反響尤為熱烈，好評如潮，被無數“公知”奉為經典，甚至有人聲稱：“多一個人看奧威爾，就多了一份自由的保障。”
不得不說，美國中情局在很大程度上已經實作了他們的目的。
（參考資料：《帝國權威的檔案——帝國、文化與冷戰》《文彙報》）