《菜根譚》
九十八、不變操履 不露鋒芒
澹泊之士，必為濃豔者所疑；
檢飾之人，多為放肆者所忌。
君子處此，固不可少變其操履，亦不可太露其鋒芒。
【譯文】
一個人有才能又能淡泊名利的人，一定會遭受到那些熱衷名利的人的猜疑；一個剛正不阿的真君子，也常常會被那些肆無忌憚邪惡放縱的人嫉妒。君子處在這種被猜疑又被嫉妒的情況下，固然不可以稍稍改變自己的操守，也絕對不可以過度顯露自己的才華和節操。
【評說】
人性中有很多的弱點，“槍打出頭鳥”，“出頭的椽子先爛”就形象的說明了這一現象。有才能的人往往受到無能之輩的排擠，有德行的人常常被無德之人诽謗，是以在這種非正常的環境中，德才兼備的人要想有所作為，必須首先認識自己所處的人際環境，在不着痕迹隐藏鋒芒的情況下，貢獻自己的才智。
