天天看點

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

作者:世界遊網

  上期“一日一城City Walk系列”,我們在斯洛文尼亞最古老的城市普圖伊穿越回羅馬時期,體驗了古城風情。今天,東北部小鎮——斯洛文尼亞科尼采(Slovenske Konjice)的一日遊,将引領你們去探索這座充滿動人故事的美麗小鎮。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

  靜靜地躺在陽光普照的Škalce葡萄園山丘下,中世紀小鎮斯洛文尼亞科尼采是斯國著名詩人伊萬•米納蒂(Ivan Minatti)的出生地,她既有美麗的自然風光,也不乏曆史悠久的文化遺産。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

  斯洛文尼亞科尼采一日徒步旅行,将循着米納蒂的足迹,探索這座與馬有關的城鎮及周邊地區的方方面面。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

可按照地圖上1至21的順序來進行參觀

  1、“騎馬女人”雕像(Woman on Horse)

  2、雙鳥噴泉(Fountain for Two Birds)

  3、Entente Florale木制紀念碑

  4、行會标志建築(Guild Sign)

  5、前區政府(Former District Authority)

  6、伊萬•米納蒂出生地(The Birth House of Ivan Minatti)

  7、伊萬•米納蒂童年故居(The House of The Poet's Childhood)

  8、聖喬治教堂(St. George’s Church)

  9、Konjiška Gora山古堡

  10、聖弗洛裡安壁畫(Fresco of St. Florian)

  11、儲蓄銀行(Savings Bank)

  12、裡布尼察小溪(The Ribnica Stream)

  13、旅遊資訊中心(Slovenske Konjice Tourist Information Centre)

  14、聖家族畫像建築(House with A Painting of the Holy family)

  15、聖弗洛裡安紀念柱(Plague Column of St. Florian)

  16、日切卡爾特修道院(Žiče Charterhouse)

  17、裡默爾鎮畫廊(Riemer Town Gallery)

  18、Zelen' plac戶外健身區

  19、Konjičan蒸汽機車

  20、伊萬·米納蒂銅像(The Statue of Ivan Minatti)

  21、米納蒂圖書交換處(Minatti 's Book Exchange)

  斯洛文尼亞科尼采City Walk從汽車站出發,其近旁資訊闆上的小鎮地圖可以作為旅途指引。在Mestni trg廣場上,迎接你的是三米高的“騎馬女人”雕像(Woman on Horse)(1)。自16世紀以來,斯洛文尼亞科尼采的盾形紋章中就有馬的身影。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:KRAJI - Slovenija

  中世紀時期,斯洛文尼亞科尼采因優越的地理位置成為重要的交通和貿易中心,馬匹在運輸、農業和戰争中都扮演着重要角色,其馬匹交易和養殖業非常發達。在斯洛文尼亞語中,“Konjice”來源于“konj”,意為“馬”,彰顯出小鎮與馬的密切聯系。“騎馬女人”雕像象征着城鎮悠久的馬文化,她靜靜地述說着城鎮與馬匹的深厚淵源。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Miha Matavz Photo&Video

  雕像附近坐落着文化中心和德拉文亞酒店(Dravinja Hotel)。雖然這家酒店現在已經關閉,但它曾經非常受歡迎,且具重要的曆史意義。在酒店後方,德拉文亞河(Dravinja Rivers)将小鎮的新、舊城區分隔開來,河的兩岸由一座四匹駿馬雕像守護的大橋連接配接着。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

Dravinja Hotel,圖源:KRAJI - Slovenija

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

  * 觀光小貼士:你可以在Mali Čoko冰激淩店吃個冰激淩,或在資訊闆附近的Central Caffe酒吧喝一杯咖啡,為徒步旅行做好準備。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Mali čoko

  步行過橋之後,你可以去打卡左側新市場裡的純正當地美食店,以及市場對面的雙鳥噴泉(Fountain for Two Birds)(2)。該雕像創作于1987年,兩隻鳥兒展示了生命的循環流動,意喻生命和自由。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Slovenske Konjice

  大橋右側矗立着一塊木制紀念碑(3),上面标注着斯洛文尼亞科尼采曾兩度榮獲歐洲花卉園林協會頒發的European Entente Florale金牌,這是對城鎮在城市美化和園藝成就方面的高度認可!

  接下來沿着兩排房屋之間繼續直行,來到Stari trg廣場的起點。右邊的小路通往一座挂有行會标志的建築(4),它見證了斯洛文尼亞科尼采曾經繁榮的皮革業。街對面的一棟兩層樓建築(5),在1941年前一直被稱為區政府,二戰期間曾是市長的辦公場所,如今其外觀仍保持不變。附近的9号房屋則是著名詩人伊萬•米納蒂(Ivan Minatti)的出生地(6),在他出生時,米納蒂一家住在樓上的較高價的電梯大廈裡。後來這座房屋變成了郵局,時至今日則是一家花店的所在地。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Slovenske Konjice

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

  * 觀光小貼士:可以在Beli Konj酒館歇歇腳,那裡供應的咖啡可能是全城最好的,此外這裡的冰淇淋也很美味。

  沿着Celjska cesta路前行幾分鐘,即可到達挂着紀念牌的10号房屋——伊萬•米納蒂的童年故居(7)。他小的時候常常從這裡眺望Škalce山丘中間的白色房子,現在這座白房子被翻新成了葡萄園莊園。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Občina Slovenske Konjice

  * 觀光小貼士:這裡距離Zlati grič酒窖僅10分鐘步行路程,酒窖可品嘗原汁原味的Konjičan葡萄酒。再步行5分鐘上坡,就可來到以美味佳肴和葡萄園高爾夫球場美景聞名的Gostilna Grič旅館。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:arhiv Vinska klet Zlati Grič

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

  參觀完伊萬•米納蒂的童年故居之後,回到十字路口向右轉,繼續上坡到下一個十字路口,即可看到壯觀的聖喬治教堂(St. George’s Church)(8)。教堂最古老的部分是建于12或13世紀的中殿,其鐘樓建于13世紀末,堪稱下施蒂利亞地區(Štajerska)最古老、最大的鐘樓之一,教堂右側是建于1868年的學校舊址,教堂後面的停車場則可以欣賞到Konjiška Gora山古堡的壯麗景色(9)。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中
斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

  從停車場左側的小門走出去,可以前往教堂和Stari trg廣場的房屋建築。這些房子的其中一棟繪有聖弗洛裡安壁畫(Fresco of St. Florian)(10),它曾經是一間測量辦公室,伊萬·米納蒂的父親每天都在這裡工作。

  之後傳回Stari trg廣場,途中一座具有新藝術風格的大型轉角建築格外耀眼,其頂部有一隻蜜蜂圖案,證明這裡曾是一間儲蓄銀行(11)。穿過裡布尼察小溪(The Ribnica Stream)上的一座矮橋(12),伴着潺潺流水聲,步行前往市政大樓和毗鄰的旅遊資訊中心(13)。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中
斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Slovenske Konjice

  穿過廣場的時候,你可以仔細觀察這裡的中世紀設計。工匠和商販的店鋪都有着美麗的外牆,花園庭院面向廣場,裡面展示着精緻的手工藝品。其中最引人注目的是一棟繪有聖家族畫像的房屋(14)。

  * 觀光小貼士:Tattenbach酒吧供應的米納蒂咖啡(Minatti Coffee)獨具特色、芳香四溢,喝咖啡的同時你還會得到一張卷紙,上面寫有米納蒂的某一首詩歌。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Slovenske Konjice

  聖弗洛裡安紀念柱(Plague Column of St. Florian)(15)是斯洛文尼亞科尼采非常著名的曆史景點。其中央的柱子上雕刻着聖弗洛裡安的雕像,四周較低的基座上則是聖弗朗西斯·澤維爾(St. Francis Xavier)、聖洛克(St. Roch)、聖喬治(St. George)和内波穆克聖約翰(St. John of Nepomuk)四大聖人的雕像。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Slovenske Konjice

  聖弗洛裡安是天主教和東正教中的一位聖人,他被認為是保護人們免受火災和瘟疫的守護神。在以前,斯洛文尼亞科尼采頻繁發生火災,是以這座建築的矗立不僅是對火災事件的紀念,也是人們對聖弗洛裡安表達敬意的方式。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Slovenske Konjice

  在經曆了上一次的大火之後,斯洛文尼亞科尼采的許多房屋都使用日切卡爾特修道院(Žiče Charterhouse)(16)關閉後拆除部分建築所得的石材進行重建。這座強大的修道院建于12世紀初,是中歐最古老的卡爾特修道院,也是法國和意大利本土卡爾特修會地區之外的第一座修道院,被譽為中世紀時期歐洲最重要的修道院之一。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中
斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

  紀念柱的原型被安全地收藏于裡默爾鎮畫廊(Riemer Town Gallery)(17)。除了這件作品之外,畫廊的永久收藏還展示了從文藝複興早期至今的繪畫作品,其最古老的畫作可以追溯至15世紀,最珍貴的則當屬達芬奇的畫作。

  * 觀光小貼士:想在此時來些點心補充能量的話,你可以繼續下山,在米納蒂出生地附近的十字路口左轉。Center okusov供應現代快餐,再往前一點的Strnad面包店也有香甜的面包選擇。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Center okusov

  随後咱們傳回Mestni trg廣場,在“騎馬女人”雕像處,沿着文化中心和地方法院之間的小路前行。這條小路将帶你前往建有木屋的兒童村,以及Zelen' plac戶外健身區(18)。休息片刻後,繼續前行到達主幹道。

  左轉,在第二個紅綠燈處穿過馬路,這裡的火車站舊址上陳列着Konjičan蒸汽機車(19),它曾在窄軌鐵路上呼嘯而過。1892年,斯洛文尼亞科尼采建起一條連接配接東部小鎮Poljčane的鐵路線;1921年,該鐵路線延伸至茲雷切(Zreče),并一直營運到1963年,在1970年時被拆除。這條鐵路全長20公裡,共有9個車站,途經3座橋梁。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Slovenske Konjice

  在火車頭前右轉,再次穿過馬路,請一定要在羅格拉新聞廣播大樓(News & Radio Rogla building)前的伊萬·米納蒂銅像(20)處打卡噢~廣播大樓的大廳裡有米納蒂圖書交換處(21),适合愛好文學的你成為與詩人相伴的讀者。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Matej Nareks

  最後,從這裡出發步行200米即可到達汽車站,結束我們本次斯洛文尼亞科尼采City Walk旅程。

備選景點:Konjiška gora山

  從小鎮邊緣出發,前往由幾座山峰組成的Konjiška gora山。你可以沿着标記清晰的路徑前往Skala山(海拔702米)和Stolpnik山(海拔1021米),Stolpnik山上建有一座高25米的瞭望塔。

  如果是家庭徒步旅行,可以選擇小龍森林學習路線(Little Dragon’s Forest Learning Path),它的起點是聖喬治教堂附近的波德戈拉國小(Pod gora Primary School)。該路線全長3公裡,共有12個知識站點,指引你們前往古堡、Konjska smrt峽谷和特雷布尼克莊園(Trebnik Mansion),宅邸内設有公園和兒童遊樂設施。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

圖源:Slovenske Konjice

  Konjiška gora山古堡可能早在10世紀就已建成,是下施蒂利亞地區最大、最宏偉的城堡之一。其核心部分的羅馬式建築如今幾乎不複存在,城牆為哥特式風格,在其遺址上有一個可以俯瞰斯洛文尼亞科尼采美麗景色的平台。狹窄的Konjska smrt峽谷是翻山越嶺的最短通道,但對馬匹來說要求太高。特雷布尼克莊園以其天然草藥産品、長滿參天大樹的公園、池塘和障礙賽而聞名。

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

Konjiška gora山古堡,圖源:Tomo Jeseničnik

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

特雷布尼克莊園,圖源:Občina Slovenske Konjice

斯洛文尼亞City Walk系列 | 斯洛文尼亞科尼采:沉浸在動人故事中

特雷布尼克莊園

  敬請期待我們下一期的斯洛文尼亞曆史名城City Walk!

繼續閱讀