來源|Panopath留學過來人ID|Panopath_liuxue作者|鷗醬
美國時間，周四晚九點，現任總統拜登和前任總統特朗普在亞特蘭大參與了一場線上辯論。這場辯論比以往來的都更早一些，甚至在兩黨還沒有内部官宣總統候選人之前。無論辯論開始前各路媒體有多少預測，開場十分鐘，所有人都震驚了……川普居然好好說話了！！！跟四年前随便插嘴、打斷主持人、擾亂拜登發言相比，這一次，他顯得如此彬彬有禮。而更令人震驚的是……拜登到底怎麼了！
他在回答問題時明顯反應遲鈍，無法說完一句完整的話，甚至在回答與醫保有關的問題時一度痛苦的閉上眼睛，停頓了整整三秒鐘。如果說這隻是一次失誤，那麼接下來的九十分鐘裡，所有的民主黨人都震驚了。拜登不僅在最有優勢的堕胎法案上頻頻失利，對特朗普正在面臨的重罪判決也輕輕帶過，任由特朗普攻擊他的吐字不清、移民政策、通貨膨脹等執政方向。最離譜的是，在辯論的結尾，兩位總統，一位81歲高齡，一位78歲，争論起了誰更能打好高爾夫……
這場辯論實在有太多看點，一起來看看吧。
01
選總統？ 不如打高爾夫
這段神級對話發生在辯論的末尾，當拜登被主持人問及到他的年齡時。
主持人達娜·巴什問拜登，“前總統特朗普，跟進一下，到第二個任期結束時，您将年滿82歲。對于那些擔心您是否有能力履行職責的選民，您怎麼說？川普："我做了兩次認知測試，都拿了高分，你們都知道，我們公開了結果。而他（拜登）一次都沒做。我希望他做一次，哪怕是簡單的測試，比如回答前五個問題，他都做不到。我剛赢了兩個俱樂部冠軍，不是老年組的，是普通組的。要做到這一點，你必須非常聰明，還要能打很遠的球。而我做到了，他（拜登）做不到，他連50碼都打不出去。他挑戰我打高爾夫，但他隻能打50碼。"
網友熱評：兩個老人打架拜登： “你會看到他他說自己身高你會看到他說自己1.96米，體重隻有112.5公斤或117.9公斤。（停頓）哦或者你說的是1.93米，90.7公斤。無論如何，看看他說的是什麼，再看看他實際上（的身材）。看，我很樂意和他來一場高爾夫比賽。我在當副總統時，高爾夫成績是高于标準杆六杆。如果你自己背球包的話，我很樂意和你打高爾夫，你覺得你能做到嗎？”川普：他說他高于标準杆六杆，這是最大的謊言。拜登：我差點是八杆。特朗普：是的。拜登：八，但我有——你知道我有多少……
特朗普：我見過你的揮杆，我知道你的揮杆。主持人：特朗普總統，我們要……特朗普：我們不要像孩子一樣。拜登：你就是個孩子。難怪埃隆馬斯克在辯論後評論說，今晚最大的赢家是表情包。
02
拜登 你醒醒啊！
拜登無數次在論述時口齒不清。最嚴重的一次，他在回答邊境移民問題時，最後兩句話幾乎難以辨識。特朗普沒有放過他，他回答的第一句話即是：我真的不知道他剛才說了什麼，我覺得他也不知道自己在說什麼。
此外，拜登在回答醫保問題時，出現了明顯的停頓。他似乎在尋找一個合适的詞來說完這一句完整的話。拜登："我們能夠徹底消除他的債務。我們能夠幫助確定我們需要做的所有事情——兒童保育、老年護理，確定我們繼續加強我們的醫療系統，確定每個人都能享受我在應對 - 應對 - 應對 - 呃 - COVID-19 時所做的事情。抱歉，處理我們必須做的一切事情——看，如果——我們終于戰勝了醫療保險。"
川普：你的确打了醫療保險，你把醫療保險都給打死了。辯論前，各方媒體都曾預測此次辯論将會提及到年齡問題。畢竟拜登已經81歲高齡，川普也即将邁入80大關。四年前，拜登面對年齡的問題，曾驕傲自豪的說出：Watch me！而這一次，盡管他仍然自信，但各種台前幕後的表現已明顯力不從心。有人發出拜登走線辯論台時的步态，足以證明這位曾經活力滿滿的政客已不再年輕。
03
川普 彬彬有禮
相比拜登的強弩之末，川普出人意料的穩定發揮。
四年前，川普曾經多次打斷拜登的發言，導緻拜登不的不說出那句經典名言：你能閉嘴嗎？
而這一次，由于CNN的辯論規範，兩人的麥克風都将在對方發言時處于關閉狀态。并且，由于拜登陣營的要求，台下将沒有觀衆觀戰。
拜登陣營稱這是因為“川普傾向于煽動現場觀衆。”而川普則回應道，這是因為拜登害怕觀衆。無論真實意圖如何，兩人的發揮都已經被成千上萬的觀衆觀察着。川普在新規下格外老實，不僅沒有打斷主持人，并且在規定時間内該閉嘴就閉嘴。當然，他的經典動作從不缺席。
網友評價：如何用表情總結川普的演講但相比拜登循規蹈矩的回答着所有主持人的問題，川普顯然更加跳脫。他多次無視主持人的問題，而是任意回應拜登的回答。主持人：前總統特朗普，俄羅斯總統弗拉基米爾·普京表示，隻有在俄羅斯保留已經占領的烏克蘭領土并且烏克蘭放棄加入北約的情況下，他才會結束這場戰争。您能接受普京的這些條件嗎？特朗普：首先，我們的榮民和士兵都受不了這個家夥。他們認為他是我們有史以來最糟糕的總司令（如果你願意這麼稱呼他的話）。他們受不了他。NEXT主持人：前總統特朗普，作為總統，您是否會采取任何行動來減緩氣候危機？ 特朗普：嗯，讓我先回到他關于警察的言論。他說警察和他關系密切。全國幾乎每個州的幾乎所有警察組織都支援唐納德·J·特朗普，幾乎所有的警察組織。NEXT主持人：特朗普總統，在您的第二個任期内，您将如何使事先串通的人費用更加負擔得起？ 特朗普：再說一遍。那位将軍被解雇是因為他不稱職。如果他說了那樣的話，那也是他捏造的。但我們有19個人說我沒有說過，他們都非常受人尊敬，遠比他受人尊敬。然而無論是主持人還是拜登，都沒有制止川普的随心所欲。拜登大多數時候隻是在回答前加上一句，“我從來沒有在我的人生中聽到過這麼多的謊言！” 或 “這一切都是假的……”然而，毫無疑問的是，這樣強勢的節奏讓他與拜登的混成強烈對比。
在辯論中，特朗普一直牢牢抓住自己有把握的話題：如強硬的移民政策、疫情前良好的經濟形勢，甚至在堕胎法案上也找準時機，回避了這個共和黨并不讨好的話題。這一切的一切都讓候選人們刮目相看，最終，在演講結束後的一項民意調查中，特朗普以絕對優勢在選民心中獲得勝利。
04
被打爆的 事實檢測儀
盡管特朗普的臨場表現優異，但毫不意外的，他的論述中有數十條錯誤言論。堕胎法案特朗普：他們會在第八個月、第九個月甚至出生後殺死孩子。對外政策特朗普：伊朗在我手下破産了。我不讓任何人和他們做生意。他們沒錢了。他們破産了，他們沒有錢給哈馬斯。他們沒有錢做任何事情，沒有錢進行恐怖活動。國家經濟特朗普：他想将你的稅收提高四倍。對外政策特朗普：他什麼都沒做來阻止它。事實上，我認為他鼓勵俄羅斯入侵。移民法案特朗普：他允許數百萬人從監獄、監禁所和精神病院來到這裡——進入我們的國家并摧毀我們的國家。這一切都讓紐約時報和CNN的記者們鍵盤打出了火星子，CNN記者評論道，毫無疑問的，川普今晚再一次讓我們國家的事實檢測儀瘋狂工作起來。
05
民主黨： 我們完了
毫無疑問，拜登在這場辯論中輸了。無論是演講能力、表達、狀态，還是思辨能力、治理方針，他都輸給了這個滿口胡言但言之鑿鑿的前任總統。因為拜登狀态實在太差，在演講剛進行到一半時，白宮進階官員就聯系CNN，表示：拜登最近患上感冒，這導緻他的聲音沙啞，狀态不好。
據統計，拜登的發言時長比特朗普短五分鐘，對于觀衆來說，特朗普的發言可信度也更高。根據 CNN 所做的民意調查，大約有 80% 觀看了辯論的登記選民（81%）表示辯論對他們的總統選擇沒有影響。另有 14% 的人表示辯論讓他們重新考慮，但并沒有改變主意，而 5% 的人表示辯論改變了他們投票給誰的想法。48% 的辯論觀察者表示，特朗普更好地解決了人們對他擔任總統能力的擔憂，23% 的人表示拜登做得更好，22% 的人認為兩位候選人都沒有做到。另有 7% 的人認為兩位候選人在緩解擔憂方面做得同樣好。然而不僅觀衆不買賬，衆多政治評論家也難以被「感冒」這個借口說服。保守派評論員斯科特·詹甯斯表示，拜登的“候選資格已經下降”。
“我很擔心總統。我們應該為總統祈禱，”曾擔任喬治·W·布什總統助理的詹甯斯表示，“我認為他的顧問、白宮和他的家人需要向他們的政黨和美國人民做出很多解釋。”與此同時，特朗普的團隊在辯論結束前就宣布，特朗普赢得了這場辯論的勝利。
特朗普的聯合競選經理蘇西·威爾斯和克裡斯·拉西維塔就宣布了勝利，并稱拜登“清楚地表明了為什麼他應該被解雇”。共和黨的狂歡，民主黨内則質疑聲漸起。據CNN報道，黨内對總統喬·拜登周四晚上的辯論表現感到絕望，他的表現超乎預期的差勁，以至于有些人私下甚至質疑他是否應該繼續成為該黨的候選人。“拜登看起來和聽起來都很糟糕。他語無倫次，”一位曾在拜登政府工作過的民主黨人說。 另一位民主黨官員表示，“太可怕了。”一位曾在選舉中積極參與競選活動的民主黨人簡單地說：“我們完蛋了。”
辯論接近尾聲時，一個幾乎至關重要的問題浮現出來：是否應該由其他人來擔任民主黨總統候選人？
一名在競選部門工作了十多年的官員表示：“很難說拜登應該成為我們的候選人。”而無論最終結果如何，這場辯論已經結束。在下一場辯論開始之前，拜登能否扭轉局勢，證明自己的能力？我們拭目以待。