天天看點

81歲拜登辯論後自感羞恥,卻被家人勸繼續戰鬥,有罪的兒子最積極

作者:譯言網
81歲拜登辯論後自感羞恥,卻被家人勸繼續戰鬥,有罪的兒子最積極

據當地是6月30日消息稱,美國現任總統喬·拜登在辯論之後“清醒”地意識到他自己的表現很糟糕,并對此感到羞恥。

報道引用知情人士的話稱,在和唐納德·特朗普對峙之後,拜登的情緒很低落,他明白自己出現了多次的結巴和思路混亂,這讓他的自信心受到了嚴重的打擊。

81歲拜登辯論後自感羞恥,卻被家人勸繼續戰鬥,有罪的兒子最積極

辯論結束後的拜登,倒也參加了幾個活動,包括到北卡羅來納州羅利市參加競選活動,之後又飛往紐約州參加兩場籌款活動。雖說在羅利市拜登振臂高喊自己可以勝任總統職位,但外界更為廣泛的聲音卻是呼籲他退選。

特朗普預測老對手不會退選,畢竟拜登繼續參選對于他來說是有利的,但民主黨内部現在卻在動搖,一些人已經公開表态,希望拜登能夠退出。

有消息稱,拜登和他的家人去了戴維營,在那裡他們讨論了這位現年81歲總統的未來。

81歲拜登辯論後自感羞恥,卻被家人勸繼續戰鬥,有罪的兒子最積極

據《每日郵報》當地時間7月1日早間的消息稱,拜登被家人們認為,應該“繼續戰鬥”, 包括他的夫人吉爾·拜登在内的很多人,都覺得雖然辯論表現得不理想,但不代表他沒有能力繼續競選。

據知情人士稱,在拜登家族中,最希望拜登能夠繼續參選的人,就是他的兒子亨特·拜登,“盡管普遍認為身為第一夫人的吉爾,是最能左右總統立場的人,但這一次最熱衷讓拜登參選的人卻是亨特。”

據悉,亨特聲稱他希望所有的美國人看到他的父親還是他所知道的那樣,即精力充沛、能夠指揮。

“盡管亨特自己有諸多麻煩,但他一直為父親提供建議,他不希望全國人民看到他的父親像在周四的辯論中那樣步履蹒跚、年邁蒼老。相反,他希望美國人看到他這樣的人,鬥志旺盛,掌握權威,”知情人士這樣說道。

81歲拜登辯論後自感羞恥,卻被家人勸繼續戰鬥,有罪的兒子最積極

亨特是拜登和已故前妻的長子,他原本不被父親給予什麼期望,但在他的弟弟博·拜登不幸因腦瘤去世後,他似乎就成為了拜登家“唯一的繼承人”,哪怕他做了很多錯事,乃至犯罪,他的父親仍然力挺他。

就在上個月的11日,亨特因涉嫌非法持有槍支等三項罪名而被特拉華州高等法院判決有罪,成為了美國曆史上首位被定罪的總統子女。将在今年9月被最終定罪,可能會入獄。拜登已經表示,不會行使他的總統權力,為兒子赦免。

81歲拜登辯論後自感羞恥,卻被家人勸繼續戰鬥,有罪的兒子最積極

對于拜登的家人想要讓他“繼續戰鬥”這件事,美國群眾普遍的态度是,他們完全是出于個人利益的,“都不想放棄他們享受的權利,是以幹脆讓一位時不時就會犯糊塗的老年人繼續肩負重任,這一家可真是夠自私的,無論是對整個美國還是對拜登本人,”有人這樣寫道。

據報道稱,其實就連拜登的助手們都已經認識到拜登已經不再适合工作,顯然他的家人不會不知道,卻仍有讓他堅持,未免有些殘忍了。

另有報道稱,拜登現在很難完成全天工作,他的精神頭基本上隻能維持在“上午10點到下午4點”這個區間。