天天看點

【日本文史漫筆148】川上貞奴從平民少女到舞台明星的傳奇人生

作者:蔣豐看日本

◆《日本華僑報》總主筆 蔣豐

在日本近代劇壇上,無論你想如何恃才傲物,無論你如何想忽略不計,有一位女性人物都不會因為你的這些“如何”而失去存在感。她的名字叫川上貞奴。在中國,說“閹奴”,誰都懂,那就是曆史上朝廷中的太監;說“貞奴”,沒人懂,“貞”與“奴”似乎就不能聯系在一起的。誰料,在日本,它可以成為一位女性名字的組成部分。這位川上貞奴,不僅是日本曆史上第一位被公認的職業女演員,更是明治時期文化變革的見證者和推動者。她的一生充滿了戲劇性和豐富的曆史意義,也折射出那個時代日本社會的巨大變遷。

【日本文史漫筆148】川上貞奴從平民少女到舞台明星的傳奇人生

1871年7月18日,川上貞奴作為一個日語叫做“兩替商”、中文俗譯“換錢的”人家的第12個孩子出生的。隻不過原名叫野本貞子。顯然,這不是家庭經濟富裕的結果,而是不懂得計劃生育、不懂得節欲的結果。人們都喜歡稱贊1868年明治維新給日本社會帶來巨大的變革,但也是以忽視了它給社會帶來的混亂。就是在這個混亂時期,川上貞奴的家業破産了,7歲的她被賣到東京日本橋一位管理藝伎的女老闆家做養女,12歲的時候讓她成為“雛伎”,起名為“子奴”。

16歲的那一年,川上貞奴與日本曆史上第一位首相伊藤博文“有染”。過程忽略不談,結果是伊藤博文讓她改名為“奴”,把“子”字去掉,從此做了她的後盾。這一下子,川上貞奴“紅”啦!今天的網紅,都在她的下面。

川上貞奴并沒有因為“傍”上了伊藤博文就終身不嫁,就說“我永遠是你的”了,而是在27歲那一年嫁給了日本新劇派創始人、劇作家和演員川上音二郎。這樣,川上貞奴才離開藝伎,開始接觸舞台表演。與隻肯給她買一件遊泳衣,讓她到海灘“秀”白皙苗條身材的伊藤博文相比,還是這位川上音二郎來的實惠。

【日本文史漫筆148】川上貞奴從平民少女到舞台明星的傳奇人生

川上音二郎創辦了“川上座”,這既是一個新興的戲劇團體,也是一個時髦的劇場。為此,他背上了不輕的債務。為此,川上音二郎決定開辟國際市場,1893年率團遠赴美國芝加哥。可是,在美國的舞台上,男演員飾扮女角色這一套吃不開。川上音二郎隻好讓妻子本色出演,這是川上貞奴第一次登上國際舞台,也标志着她走向世界的開始。她在美國觀衆面前展現了日本女性的獨特魅力和演技,其精湛的表演和東方特有的美感,引起了廣泛的關注和贊賞。美國媒體立即将她稱為“東方的莎士比亞”。是以,川上貞奴更紅啦!

接下來是川上音二郎要不斷地躲避債主的追索,川上貞奴則成為了紐約婦人俱樂部特别名譽會員,到意大利、巴黎等地演出,掀起了“貞奴夫人旋風”,其穿的服裝、用的香水,都在歐洲流行起來。

【日本文史漫筆148】川上貞奴從平民少女到舞台明星的傳奇人生

人生不得意事十之八九。不要隻看到川上貞奴紅的發紫的時候,還要看到她在1912年丈夫去世以後,自以為可以放開手大幹一場了,結果是開辦川上絹布株式會社,三年以後關閉;創辦川上兒童樂劇團,沒幾年就解散了;開辦電力發電所,開一處失敗一處。這個時候,她才意識自己往日的“軍功章”,一半是老公的;自己離開了熟悉的演藝專業轉身搞實業,那就是往一個又一個坑裡跳。

應該說,在那個男性主導的日本社會裡,川上貞奴憑借自己的才華和努力,為女性争得了一席之地,也為日本戲劇的發展書寫了濃墨重彩的一筆。1946年,她死于胰腺癌,享年75歲,結束了舞台明星的傳奇人生,也給後人留下許多思索。(2024年7月1日寫于東京樂豐齋)

繼續閱讀