© HENN
在拜耳柏林園區，由拜耳股份公司和柏林夏裡特醫學院共同營運的全新柏林基因和細胞治療中心将為多達 900 名員工提供工作環境。該轉化中心将成為具有生産設施的初創企業孵化器，為使用基因和細胞療法的新型治療方案建立生物技術生态系統。在該中心，研究人員将緻力于開發可以更快地提供給患者的新藥。
主入口© HENN
轉化中心位于德國首都柏林的中心地帶，集基因和細胞療法的研究、開發和生産于一體。該中心面向跨學科的工作方式和任務，将以人為本，同時使正在進行的研究課題對周圍社群切實可行。建立築的透明設計展現了“科學展示”的概念。
© HENN
該建築位于園區最南端的 Nordhafen，與城市、相鄰的公園和拜耳園區直接對話。其立方體體積通過水準結構的立面與城市環境和拜耳園區相呼應。其透明的玻璃底座使建築與周圍的綠地交織在一起。面向河濱長廊的投影創造了一個防風雨區域，也為咖啡館提供了空間。從這裡，遊客可以欣賞到二樓實驗室區域最先進的技術和工作流程。轉化中心的現代研究設在上層。子產品化網格和建築的簡單基本形狀讓布局可以适應靈活的用途，通過跨越兩層樓的共享區域互相連接配接。
© Norbert Ittermann
折疊的立面元素為建築帶來抽象、透明的外觀，同時內建了功能裝置。根據建築物的方向，可以建立不同的投影和角度，有助于優化遮陽。內建的光伏闆利用太陽能。面向堤岸的方向，立面擴充為陽台，為研究人員提供休息區，可欣賞 Nordhafen 的景色。
柏林基因與細胞治療中心周圍環繞着可通往水邊的河濱公園，将科學、自然和城市融為一體，創造了一個具有獨特身份的誘人場所，對員工和遊客開放。
項目資訊：
場地面積：4,400 m²
建築面積：18,000 m²
Project controlling：SMV
競賽團隊：
主持合夥人：Marcus Fißan, Martin Henn
Christoph Goeke, Marcin Kropidlo, Armin Nemati, Ceren Pehlivan, Ammar Teibi, Barbara van Waarden, Yi Yao
顧問：
SINAI（景觀建築），Bollinger & Grohmann（結構工程，建築實體，立面規劃），KLETT（MEP, building services），HHP-NO（防火），Eurolabors（laboratory planning），OTTOlse（clean room planning）
資料來源、版權所有：HENN海茵建築