中原標準時間7月2日，ESPN權威釋出，自由球員尼古拉斯·巴圖姆正式宣布與洛杉矶快船隊達成一份為期兩年、總價值960萬美元的續約合同，這位征戰NBA長達17年的老将，将再次披上快船戰袍，續寫他的籃球傳奇。
在經曆了退役與否的深思熟慮後，巴圖姆最終決定繼續馳騁在籃球場上，用汗水與熱愛書寫自己的第17個NBA賽季。過去一年在費城76人的成功經曆，無疑為他注入了新的動力與信心，讓他相信自己在籃球場上依然能夠發光發熱。
巴圖姆與快船的緣分深厚，他曾在這裡度過了三個半賽季的輝煌時光，是球隊不可或缺的一員。盡管上賽季初作為哈登交易的一部分被送往76人，但他在那裡的表現依然穩健，57場比賽中場均貢獻5.5分、4.2個籃闆和2.2次助攻，展現出了老将的沉穩與經驗。
現年35歲的巴圖姆，雖已步入職業生涯的暮年，但他的技藝與智慧卻愈發精湛。作為一名出色的傳球手和控球手，他的籃球智商和球場視野令人贊歎；而他的三分球，尤其是底角三分，更是他的一大殺器，屢屢在關鍵時刻為球隊打開局面。盡管運動能力不如巅峰時期，但巴圖姆憑借6尺8寸的身高優勢，在防守端依然能夠給對手帶來巨大的壓力。
此次重返快船，對于巴圖姆和球隊來說都是雙赢的選擇。他的歸來将為快船隊注入更多的經驗和穩定性，同時也為球隊的年輕球員樹立了榜樣；而對于巴圖姆本人而言，能夠在自己熱愛的賽場上繼續征戰，無疑是他職業生涯中最美好的事情之一。