laitimes

"Dream of the Red Chamber": Lin Daiyu wrote "Peach Blossom Line", Baoyu did not praise it, but rolled down tears

author:Talk about the art

Lin Daiyu Jia Baoyu is a confidant of each other, which is a well-known character setting in "Dream of the Red Chamber". They had a relationship in the past life, and in this life they were cousins, and they grew up together, and the two fell in love with each other and became each other's spiritual support.

Reading to the thirtieth time, the title of the reply is "Lin Daiyu rebuilds the Peach Blossom Society, and Shi Xiangyun even fills in the willow words." "Read the last half, let's revisit this setting —

"Dream of the Red Chamber": Lin Daiyu wrote "Peach Blossom Line", Baoyu did not praise it, but rolled down tears

(Baoyu is chasing his writing lessons)

This time, Dai Yu wrote a "Peach Blossom Line", and "Funeral Flower Yin", "Autumn Window Wind and Rain", this "Peach Blossom Line" is also a "song line" ancient style poem, also referred to as "song line", "line", is the meaning of the music, it is different from the rhythm poem, it is relatively free in syllables, grammar, which is in line with Lin Daiyu's unfettered personality, therefore, Lin Daiyu is better at writing "song line" poems. Perhaps Cao Xueqin made this setting with another layer of meaning: "line" is not simply a poetic style, this word also includes Lin Daiyu is a person who will "travel far" and return.

"Peach Blossom Line" is the content of the discussion, so we will copy the whole text:

The peach blossom curtain is soft outside the east wind, and the peach blossom curtain is lazy inside the morning makeup. Outside the curtain peach blossom curtain inside the person, people and peach blossoms are not far away. The east wind deliberately lifts the curtain, and the flower wants to peek at the curtain. The peach blossom curtain is still open, and the person in the curtain is thinner than the peach blossom. Flowers relieve people flowers are also worried, and the curtain news wind blows through. The wind penetrates the Xiang curtain and the flowers fill the court, and the spring color before the court is doubly hurtful. The door of the idle moss courtyard is empty, and the oblique sun railing is self-reliant. The people of the fence wept to the east wind, and the akane skirt stole the peach blossom standing. Peach blossoms and peach leaves are chaotic, and the flowers bloom new and red leaves are condensed. The fog wrapped in smoke sealed 10,000 plants, and the red of the drying house was blurred. The heavenly machine burned the Mandarin Duck Brocade, and the spring was eager to wake up and move the pillow. The maid's golden basin came into the water, and the shadow of the fragrant spring was dipped in rouge cold. What is the analogy of rouge, the color of the flower, the tears of man, if the tears of people are compared to peach blossoms, the tears flow from the long flowers to themselves. Tears look at flowers Tears are easy to dry, tears dry spring flowers haggard. Haggard flowers cover haggard people, and flower trapezers are tired and easy to dusk. A sound of Du Yuchun returned, and the lonely curtain was empty of moon marks!

We should pay special attention to a detail, that is, Baoyu's performance after reading the complete poem: "Baoyu did not praise it, but rolled down tears." ”

"Dream of the Red Chamber": Lin Daiyu wrote "Peach Blossom Line", Baoyu did not praise it, but rolled down tears

(Tearful Jewel)

Why did Baoyu suddenly burst into tears? Of course, he deeply understood this poem, and in his heart he knew that this poem was The work of Daiyu, before that, no one told Baoyu that the author of this poem was Daiyu, but Baoyu read the whole poem and immediately decided that this was Daiyu's tone, even if Baoqin lied that it was his own work, Baoyu resolutely did not approve of it, because he deeply believed: "... I know that my sister will not allow my sister to have such a mournful statement, and although my sister has this talent, she will not do it. Bi bu Lin's sister had once left the funeral, making this lament. ”

"Dream of the Red Chamber": Lin Daiyu wrote "Peach Blossom Line", Baoyu did not praise it, but rolled down tears

(Lin Daiyu rebuilds the Peach Blossom Society)

Mr. Zhou Ruchang believes that "'Peach Blossom Line' was half wonderful before, but after entering, it was slightly wounded and loose, and it was not lost in the wind and rain. ("Zhou Ruchang's Revision of the Stone Record of the Point Book") said that the second half of it was a bit loose, thinking that it was not as "consistent as "Autumn Window Wind and Rain", but I thought that this was a necessary setting for the plot, the first half of "Peach Blossom Line" borrowed peach blossoms to rise, of course, the objects were coherent, and in the second half, it was bound to "from flowers to colors", "from colors to tears", "from tears to people", and then to people's "haggard", until "the end of spring (because 'lonely curtains are empty moon marks')" Many images continue to appear, but the spirit is connected and the relationship is close. Because there are too many images, it will naturally appear "scattered", but in fact, it is "scattered and not scattered", and it is precisely for this reason that Bao Yu will immediately "roll down tears" after reading it, because he understands it, he knows Dai Yu too well.

As mentioned above, Daiyu's dilemma is that she has reached the age of Zhizhen, and it is imperative to talk about marriage, but "Bao Er's grandmother" must not be a "sick seedling" (it is impossible for an aristocrat like Rong Fu to make such a choice), Dai Yu loves Baoyu, Baoyu also loves Daiyu, but love is not equal to marriage, they are doomed to be unable to cross from love to marriage.

"Dream of the Red Chamber": Lin Daiyu wrote "Peach Blossom Line", Baoyu did not praise it, but rolled down tears

(Sad Daiyu)

To put it bluntly, in order to achieve the "Mushi Former Alliance", Daiyu's illness must be cured, and Daiyu's illness must be cured, and the "MushiQianmeng" must be finally achieved (she came to "return tears"). This is a "paradox" of a dilemma. Daiyu's sadness is that this matter is in her heart all the time, unable to be discharged, difficult to let go!

Bao Yu read Dai Yu's sadness from the poem, but also felt his sadness, when Dai Yu in the poem generally speaks of people's haggard and death, Bao Yu feels empathy, the superposition of the imagery in the poem, in Bao Yu's heart reflects the image of Dai Yu who will "go far and die", and Dai Yu is the most cherished thing of Bao Yu, he can't bear it, and he doesn't want Dai Yu to "go far and die", so when everyone is still lamenting the exquisite rhetoric of the "Peach Blossom Line" poetry, coaxing to rebuild the "Peach Blossom Society", Bao Yu has already thought of the content behind the text, Deeply appreciating Daiyu's sadness, we certainly believe that the two of them may have privately discussed Daiyu's illness and made corresponding plans for the future, but when these things that may become a sad ending in the future are expressed in the form of words in poetry, Baoyu still can't help but "roll down the tears", because this sadness is what he imagined, and it is the sadness that he has consolidated countless times in his heart.

"Dream of the Red Chamber": Lin Daiyu wrote "Peach Blossom Line", Baoyu did not praise it, but rolled down tears

(The Daily Life of Baoyu and Daiyu)

Of course, Dai Yu and Bao Yu have always known each other. When Baoyu learned that Jia Zheng was about to return, and that he would have to inquire about his brush writing class when he returned, he panicked and decided to write with his heart, and the sisters also helped him put together a "task", how did Dai Yu do it, she not only stopped the activities of the poetry club, but also directly copied Baoyu's handwriting and wrote a volume of "Zhong Yu Fly Head Xiaokai". She did not urge Baoyu to catch up with her homework, but she intimately solved problems for Baoyu.

([Follow the pudding to read "The Red Chamber"] No. 144, the picture comes from the Internet, the copyright belongs to the original copyright owner)

Read on