A case of trafficking in human beings in Finland requires remote witness testimony? Zhejiang Ruian Court assisted in video evidence collection

author：The Paper 2021-10-27 18:00:59

The Paper's chief reporter Ge Rongjin

A case of trafficking in human beings in Finland requires remote witness testimony? Zhejiang Ruian Court assisted in video evidence collection

The Paper (www.thepaper.cn) learned from the Zhejiang Provincial High Court on October 27 that the Wenzhou Ruian Municipal Court recently used the online trial platform to assist witnesses from the Southwest District Court of the Republic of Finland in completing a case of reselling people in the country to testify online. This is the first time that a court in China has provided criminal justice assistance to abroad through online video.

According to reports, the Southwest District Court of Finland intends to hear a human trafficking case, and witnesses in China need to testify in court, witnesses are difficult to go due to physical reasons and epidemic prevention and control requirements, and the court has submitted a request for judicial assistance to China, hoping that witnesses will testify through online video. The Supreme People's Court and the Finnish side have communicated on many occasions, and on the basis of mutual respect for judicial sovereignty, have determined the mode of investigating and collecting evidence in accordance with the Criminal Procedure Law of the People's Republic of China and the International Criminal Justice Assistance Law of the People's Republic of China on the basis of mutual respect for judicial sovereignty.

After the witnesses agreed to testify, the Zhejiang Provincial High Court instructed the Ruian Court to formulate a formation plan. In view of the fact that the video testimony needs to be docked with the Finnish court in real time and embedded in the Finnish court trial link, and the witnesses can only speak the Ryan dialect, the Ryan radio host is hired to optimize the platform functions for the dialect translation and coordination software company for the characteristics of this testimony. On September 28, in the Fifth Trial Division of the Shui On Court, the judge connected to the Southwest District Court of Finland through the "online trial platform" and questioned the witnesses according to the list of questions provided by the other party, and the platform transcribed the text in real time, and formed an electronic testimony record after the witness was proofread and confirmed by electronic signature and stamp, which was downloaded by the Finnish court and took 1 hour to complete the evidence collection.

Editor-in-Charge: Xie Chunlei

A case of trafficking in human beings in Finland requires remote witness testimony? Zhejiang Ruian Court assisted in video evidence collection

Read on

Dust Colt: Space-time is abstract, and the world is also abstract

The current situation and harm of witnesses not appearing in court in criminal proceedings

#Witness of the Times #Zhang Dejin Calligraphy: Six feet whole Zhang Cao Cao's "GuanCang Sea" east of Jieshi to view the Canghai Sea. The water is thick and the mountain islands are standing. Trees are overgrown and grassy. Autumn wind, hong

#What are the best reverse movies #At least there should be Hitchcock's Prosecutor's Witness, which is based on Agatha Christie's novel, and Spain's Stranger Guest

I vow to purify all sentient beings! Stop! Someone asked: Am I wrong to make a big wish? It's good that you want the great wish of purging sentient beings, but for you, it's more important than that to have to go first."

#After the old man blackmailed the old man in Nanjing, after helping the old man, he must first find witnesses to protect himself and then help people. Otherwise just hit 110 to deal with!

#How to sue for domestic violence Divorce #Police record is evidence of domestic violence, find someone to write a complaint first, put forward domestic violence is the reason and reason for divorce, go to the court to file a case, state its domestic violence scene in court, and more

#Witness of the Times #Zhang Dejin Calligraphy: Six feet whole Zhang Cao Cao's "GuanCang Sea" east of Jieshi to view the Canghai Sea. The water is thick and the mountain islands are standing. Trees are overgrown and grassy. Autumn wind, hong

#Witness of the Times#@Toutiao number is familiar with places that people can't detect, flashing, hasty, sudden, simple. Conveying various fashion elements of lifestyle, street photography of the Greater Bay Area deep

There are nine signatures on the workbook, all of which serve an act, and these people sign to become witnesses, constituting a crime that is a criminal person who testifies to each other, some sign more and less sign. she

Witnesses who had an interest in the case and whose testimony contradicted documentary evidence were acquitted of bribery

I don't know how the two leading actors will feel when they see this scene of their own works after N years? [Punch in the face] #时代见证人 #

The scales of the Depp case are tilting, Hilde has violently beaten Depp, and the "Queen of the Sea" may be removed from the list of "Aquaman 2"