《菜根谭》
九十五、畏伪君子 怕真小人
君子而诈善,无异小人之肆恶;君子而改节,不及小人之自断。
【译文】
谦谦君子如果尽做一些欺诈伪善的事,这和无恶不作的小人没有什么两样;知仁行义的君子如果改变自己的节操,反而不如那些能够改过自新的小人。
【评说】
无恶不作的小人却披着君子的外衣,这种人比真正的小人更具有欺骗性和危险性。在生活中这种人还不在少数,他们满口仁义道德,其实肚子里全是阴谋诡计,表面上谦恭俭让,实际上是内心阴暗恶毒。在生活中一定要警惕这样的伪君子。
《菜根谭》
九十五、畏伪君子 怕真小人
君子而诈善,无异小人之肆恶;君子而改节,不及小人之自断。
【译文】
谦谦君子如果尽做一些欺诈伪善的事,这和无恶不作的小人没有什么两样;知仁行义的君子如果改变自己的节操,反而不如那些能够改过自新的小人。
【评说】
无恶不作的小人却披着君子的外衣,这种人比真正的小人更具有欺骗性和危险性。在生活中这种人还不在少数,他们满口仁义道德,其实肚子里全是阴谋诡计,表面上谦恭俭让,实际上是内心阴暗恶毒。在生活中一定要警惕这样的伪君子。