收入证明是出国留学申请、签证申请过程中很重要的一份证明文件，很多国外大学、移民局或签证机构都要求申请人提供加盖翻译专用章的认证翻译件。
正常情况下收入证明必须是现就职的企业或公司来提供，如果是自由职业者，则需要提供银行流水等材料作为收入的证明。
如果企业或单位无法直接提供相应外语版的收入证明，那么大家就需要找专业的、具有翻译资质的翻译公司来进行认证翻译，加盖翻译专用章。这样的翻译件才会得到国外大学、移民局或签证处等机构的认可。
国外机构对翻译公司的资质要求
① 提供收入证明翻译的机构须在大陆工商机关注册，公司名称带有“翻译”字样，经营范围包含“翻译服务”；
② 收入证明翻译件须加盖翻译公司公章，一并提供翻译公司营业执照副本英文版，必要是需附上具有翻译人员签名的翻译声明。
收入证明·认证翻译件（中日）
收入证明·认证翻译件（中英）
为什么选择九九译？ ※ 一支具有相关专业知识和出色语言技能的合格的、经验丰富的翻译团队，支持多语种；
※ 资质齐全，翻译认证章在各出入境中心、海关均有法律效力；
※ 完整的质量控制流程：原始翻译+原译者审查+其他翻译/审阅者进行二次审阅；
※ 适合您的需求和预算提供不同级别的服务（普通级、专业级、专家级）；
※ 有竞争力的价格，新用户注册自助下单即获无门槛优惠券，优惠多多；
※ 便捷的客服支持：客户可以使用电话、微信、电子邮件在几秒钟内轻松地与协调员联系；
※ 免费报价：只需将您需要翻译的文件通过微信（客服微信：xiao99yee）、QQ（客服QQ：2850978867），或是通过电子邮件（[email protected]）发送给客服，即可获取免费报价。
微信：xiao99yee QQ：2850978867 热线：13395997939
网址：http://www.99yee.cn 公众号：九九译专业人工翻译