天天看点

“原形毕露”中的“露”到底读 lù 、还是 lòu?

作者:一客史说

咱们今天来聊聊一个特别有意思的话题,那就是“原形毕露”这个词里的“露”字,到底应该怎么读?

“原形毕露”中的“露”到底读 lù 、还是 lòu?

是读lù还是lòu呢?别看这个问题简单,实际上,有80%的人都读错了!

不信?你查查看!

首先,我们来揭晓正确答案:在这个成语里,“露”应该读lù,而不是lòu。

为什么呢?其实这和“露”字的两种读音及其背后的含义有关。

“露”读lù时,有着露水、露珠的意思,同时也有暴露、揭露、显露的涵义。

而“原形毕露”这个成语,恰恰就是在描述某物或某人的本来面目被完全暴露出来的情境。这里的“露”,正是取“暴露”之意,所以应该读lù。

“原形毕露”中的“露”到底读 lù 、还是 lòu?

想象一下,如果我们把“原形毕露”这个词用在侦探小说中,形容罪犯的真实身份被侦探揭露出来,那“露”读lù,是不是就有一种真相大白、无处遁形的感觉?

而“露”读lòu时,则多用于口语中,指的是泄露。比如我们常说的“露馅儿”,就是指事情败露,秘密被泄露出去。这种情境下,“露”就读作lòu。

为了更直观地理解,我们可以对比两个含有“露”字的成语:“锋芒毕露”和“泄露天机”。

“锋芒毕露”,这里的“露”读作lù,形容的是锐气和才华完全显露出来,就像刀剑的锋芒一样,藏都藏不住。

“原形毕露”中的“露”到底读 lù 、还是 lòu?

比如一个才华横溢的年轻人,在工作中频频展现出惊人的能力和见解,我们就可以说他“锋芒毕露”。

而“泄露天机”呢?这里的“露”就读作lòu了。它原本是指神秘不可知的天意被泄露出来,现在多用来比喻秘密被泄露。

想象一下,如果一个重要的商业机密被不小心泄露出去,那就可以说是“泄露天机”了。

通过这两个成语的对比,我们可以看出“露”字在不同语境下的读音和含义是有所不同的。所以,在“原形毕露”这个词中,“露”读作lù,是更为准确的。

“原形毕露”中的“露”到底读 lù 、还是 lòu?

“原形毕露”这个成语它告诉我们,无论人们如何伪装自己,终究有一天会被戳穿的。因为真相总会大白于天下,虚伪的面具总会有被摘下的一天。所以,做人还是要坦诚一些,不要总是想着隐藏自己的真实面目。

在日常生活中,由于地域、习惯等因素的影响,很多字的读音都容易被误读。

比如“尴尬”的“尬”,很多人会误读为gà,而实际上它应该读作gān gà。再比如“酝酿”的“酿”,正确的读音是niàng,但很多人会误读为liàng。