天天看点

三国小说故事的形成与发展(七)——清代《四大奇书第一种》诞生(上)‖ 刘畅

作者:方志四川

三国新奇故事的形成与发展(七)

清代四大奇书之首诞生(上)

刘畅

明朝对《三国演义》已经有了不少评论,到了清初,毛宗刚对罗冠忠的小说进行了重组和修改,形成了《四大奇书》中的第一部,对后代产生了重大影响。

明朝批评出现

批评是指运用理论方法整理作品。《三国演义》问世后,受到广泛欢迎,小说也受到批评。早期,批评是粗略的,缺乏深思熟虑和系统性,主要通过两个方面进行:序言和对文本的小字注释。

在序言方面,明洪志七年(1494年),江大奇写《三国演义》序言时,评论说这本书"不是很深,字不是很粗俗,编年史是实实在在的";明家菁(1522年)一年,张尚德的《通俗释三国演义导论》说:"行善的人,是默默编成平常的短语,要世人走进他们的耳朵,了解他们的事,明白因事而公义, 因公义而感到快乐";高儒明的《百河书》评论说,"根据主要历史,小说集,文字的见证,好的和好的,不庸俗的,不虚伪的,容易看见,容易进入。在文本的小字注释方面,对今目最早的批评来自《明家精》第一年的序言,它解释了《三国演义》中的发音、典故、地理等问题,也掺杂着对一些人或事的评论,比如批评曹操的残忍和嫉妒, 同时也肯定了他的智慧和美德。

明朝十二年(1592年)以后,随着《三国演义》的流行,批评变得更加专业,出现了一些特别的批评著作。《余香斗》是第一份正式宣传"批判"的期刊,因此也被称为《三国演义批判》,随后又有《李卓武先生的《三国演义批判》和《钟伯静先生的《三国演义批判》。这些作品评论相对客观,比初次评论更系统、更全面,涉及小说创作思路、人物塑造等多个角度,甚至用小说故事来攻击现实,表达作者的态度。但是,它仍然不够深入,并且缺乏洞察力。

清代,四大奇书中的第一本出版了

清康熙十八年(1679年),毛宗纲的《四大奇书之一》(以下简称《毛本》)修订版出版。此后,毛本逐渐取代了罗冠忠的原著《三国演义》等明朝期刊,成为三百多年来最流行的版本,甚至直到近几年,《三国演义》也经常以此为基础。因此,可以说,毛本的诞生是三国演义发展与批判史上的一个重要里程碑。

三国小说故事的形成与发展(七)——清代《四大奇书第一种》诞生(上)‖ 刘畅

毛宗刚

毛宗纲主要做了两项任务:修改文本和评论《三国演义》。

在文本修改方面,毛宗纲主要遵循儒家思想。罗冠中《三国演义》倾向于赞美刘、贬低曹,基本上用蜀汉为正统,但仍有未完成的点。毛宗纲也认同蜀帝的正统思想,在《读三国演义》一书的开头,他提出:"当你知道正统、闰运、篡位是有区别的。什么是东正教?舒涵也是。谁是暴君?吴和薇也是。谁是飞跃的载体?金也是。因此,毛宗纲采取了中国策略,以儒家思想为标准,在评价和修改小说时突出了蜀帝的思想,而《三国志记》记载:"在《资阳〈纲要〉上妥协,尤其在《燕义》中与正确",资阳《纲要》是朱曦所写的《资治通鉴纲》, 儒家思想的大师。

比如,在毛宗纲的《四大奇书》中,华信、王朗等人强迫汉献帝驻魏的一些激烈言辞被省略了。在《明家远书序曲》第十六卷《废黜曹丕篡夺汉代》中,写到华信说"汉左已经结束",迫使汉朝皇帝"用山河造谣禅和魏王"。当仙帝表示不情愿时,华欣也说:"过去,三皇五帝屈服了美德,没有美德,就有美德......天下的世界不是一个人的世界,而是人的世界。如果陛下的祖先继承了世界,建议早点退休,不要被怀疑很长一段时间,迟到就会出生和改变。王朗还说:"陛下的汉朝已经传承了四百多年,他的运气极好,你一定不能执着于自己,惹麻烦。在《毛本》第八十集中,华欣的"没有美德使你高尚"、"世界就是世界的世界"等言论被删除。他还把王朗的"不要自以为是惹麻烦"改为"迟到就是改变",企图削弱文字中反正统思想的过度色彩。

本文参考了陈湘华所著的《三国演义史< >》。

继续阅读