天天看点

上海话真的没落了?看王汝刚、钱程怎么做的

作者:一辈子好运123

近日,有外地观众在王汝刚领衔表演的独角戏演出中,大声表示听不懂上海话,要求演员们说普通话!虽然王汝刚硬气答复,“上海独角戏就是要用沪语表演,没毛病”,但是从中牵扯出了一个问题,为什么上海方言越来越少人说了呢?

上海话真的没落了?看王汝刚、钱程怎么做的

现在的上海,有一个很有意思的场景,一对上海土著夫妻在用沪语沟通,但是一看到子女来了,马上就改用普通话。

这个现象显示出了一个大问题,上海地方方言缺乏传承,再这样下去,估计不出几年,上海方言就会销声匿迹了。

上海话真的没落了?看王汝刚、钱程怎么做的

其实很多人多曾为保护上海方言出过力,曾经担任人大代表的上海滑稽剧团副团长钱程,就在人大会议上提出保护方言的提案;沪剧界和滑稽界也一直举办过沪语夏令营......可是几年下来情况依旧。

究其原因,我觉得无非是几个原因。

首先,学生们在学校全部用普通话进行交流。久而久之,在业余时间孩子们也逐渐养成了说普通话的习惯,反而作为母语的上海话,即便会说几句,也是疙疙瘩瘩的洋泾浜。

上海话真的没落了?看王汝刚、钱程怎么做的

其次,很多外来人员经过了长时间与上海人接触,已经具备了听和说的能力,但是难得说几句不标准的上海话后,就被人耻笑洋泾浜,碍于面子他们在家或外出还是普通话为主。

最后,现在电视荧屏或电台里,已经没有以前用沪语直播的节目,或者沪语演绎的情景剧了。加上外来人口的增多,说上海话的大环境已经改变了。在上海街头,互相不认识的两个人,见面试探的问话都是先用普通话。

综和这些因素,上海方言的前景越来越严峻,若干年后,沪语会不会就没有人说了?

文章不易‬,盼‬点赞‬、关注‬和‬评论‬,一‬辈子好运谢谢大家!

继续阅读