桥本环奈最近接拍BookLive的广告，可爱的形象和搞笑的姿势成为了网友讨论的热点。在广告中桥本环奈的动作神似电影《赌侠2：上海滩赌圣》中周星驰和黄韵诗的动作“我要杀死丁力那个扑街仔”经典画面。
在片场努力练习的桥本环奈
《赌侠2：上海滩赌圣》是1991年王晶执导，周星驰、巩俐等主演的奇幻喜剧。其中阿星（周星驰 饰）由赌神处学成归来，却遭到五大高手复仇，与三叔（吴孟达饰）仍被特异功能传送至1937年的上海。在当时被卷入了上海滩丁力（吕良伟 饰）和川岛芳子（黄韵诗饰）的纷争中。
其中有个桥段就是川岛芳子用奇怪的动作和手势催眠阿星，说出“我要杀死丁力那个扑街仔”的画面，因为太过无厘头也令网友印象深刻。