翻译自These football times专栏作家Lee Scott，Lee Scott来自苏格兰阿伯丁，为spielver、anfield index以及these football times等媒体撰稿
瓜迪奥拉在德甲豪门拜仁的执教将被铭记，原因有三：首先，对球的绝对掌控；其次，战略重心从中路渗透到两翼突击转移；最后，在他的调教下，几名年轻球员有了极大进步，朝着世界级球星的行列稳步迈进。
西班牙名帅执教拜仁期间，最具戏剧性的时刻之一，要数拜仁0比0战平强敌多特蒙德的比赛结束后，他冲进球场，在中圈附近直面约书亚-基米希，花了几分钟时间，激情满满地训教这位德国小将。这个场景展现的并非是瓜帅对球员发泄不满，反倒在他眼中，这是教导年轻球员的绝佳机会。
在拜仁站稳脚跟的基米希
您瞧，当时瓜迪奥拉就已经认识到极为重要的事情：他已经认识到约书亚-基米希是位与众不同的球员。
基米希出自质量极高的斯图加特青训营，足球生涯之初就打下了极好的根基，接受了绝佳的足球教育。2013年，基米希被RB莱比锡的球探团队相中，加盟了当时还身在乙级联赛的该队。转投拜仁之前，基米希为RB莱比锡出场50余次。
基米希代表俱乐部和国字号球队出战时，已经踢过多个位置，从右边卫到右前卫，从防守型中场到中卫。熟练的技术以及极高的战术灵活性使他能够理解在总的战术框架下胜任每个位置所需的职责。
从长远角度来看，这种万金油属性对基米希的发展可能造成一定的障碍，固定在一个位置有助于更上一层楼。当然，对于依然年轻的他而言，位置的多样性在这个发展阶段仍然能够起到积极的作用。
德国国脚在攻防两端都游刃有余，但在笔者看来，他最终的位置或将固定在球场中央，在那里，他展现出与前辈拉姆相似的位置感和能力。
恰到好处的防守
在拜仁（德国国家队的某些比赛也是如此），防线球员必须具备极强的保护空当能力，而且必须能够接连应对对方球员的单挑。防守阵线前移，加之积极的逼抢，使得对方往往只能通过挑传防线身后的做法来摆脱压力。
拜仁门将诺伊尔自带顶级清道夫属性，他的存在使被打身后的危险明显降低，但危险仍然存在。
基米希能够很好地保护空当，虽然他的速度并非特别快，但选位时的头脑足够灵活，很少被对方速度快的进攻球员强吃。对于一名年仅21岁的球员来说，他阅读比赛的能力尤为出众，当队友身处困境，他总能够很好地完成补位。
中卫基米希回撤填补边路空当
当对方将球从中场输送到前场，基米希发现对方中路球员正在控制球权，而在边路的另一名对方球员则可能对本方防线构成威胁。
基米希很好地阅读出比赛的形势，能够很快地将获取到的信息转化为正确的选择，立即回撤补位，最终在对方中场完成传球后，利用自己的身体及位置感，阻断了他送往边路空当的妙传。
中卫的补防能力至关重要，因为阿拉巴以及贝尔纳特这样的边路球员往往会积极前插助攻，可能在防线边路留出较大的空当。
中场基米希赶往边路逼抢
通过上图，我们发现基米希担纲的是中前卫位置。对方将球传向边路，但控球时做得并不到位，基米希看到迫使对方失误的可能，便迅速冲向边路实施逼抢。
现代足球中逼抢战术的关键因素之一，是当对方球员在边线附近控球，他往往会成为被逼抢的目标，因为边线的存在让他减少了180度的跑动和传球选择。
基米希补位的速度充分说明了他头脑反应之迅速以及战术意图之清晰。
头脑冷静，善于把握时机
下图中，基米希出任的是另一个位置，这次他在拜仁踢的位置有点像正统的右边锋。
边锋基米希内切后直塞队友
他在右边路控球，面前只有对方左边卫在防守，可供选择的做法有几种。他并没有选择继续走边路，而是内切，尝试寻找中路空当。他内切杀进对方禁区后，另一名进攻球员从中路斜插到禁区右侧，这时，基米希轻巧一脚直传，就能够与队友连线。
这次跑动显示出基米希带球时的冷静头脑，他拥有的这种特性用西班牙语中的一个词La Pausa可以很好地总结。这个词的基本意思是该球员拥有通过控球放慢比赛节奏的能力，同时根据身边队友的跑动，作出最佳的选择。
基米希放慢节奏寻找传球良机
通过上图，我们看到基米希选择暂时控住皮球，等待最好的机会出现。当时他在禁区边缘接球，对方防线混乱无序，最常见的选择或许是直接起脚射门，但基米希却选择停一拍，权衡所有可能的选项，然后斜塞找到禁区左侧无人盯防的队友，因为后者的射门机会显然更好。
这种可以用无私来诠释的传球视野，在如此年轻球员的身上极为少见，在中后场球员身上便更加罕有了。
传球果断
瓜迪奥拉欣赏基米希的一大原因，是他每脚传球都极具侵略性，很少选择简单的传递，相反总是送出能够打穿对方防线的传球，从而持续向对手施压。他拥有大范围斜传或者长传的能力。
基米希挑传对方身后找到莱万
通过上图，我们可以看到基米希非凡的传球视野以及技术能力。他在中场得球，并没有选择将球输送到身边队友脚下，而是直接攻击对方防线最软弱的部分。他用精准的挑传，将球吊过对方防线头顶，为队友创造出空当接球、继而直接攻门的机会。
这位小伙子判断和执行此类传球的果决，赢得了许多前辈队友的称赞。
基米希直传边路空当
基米希在中路控球，对手此时全线龟缩防守，迫使拜仁通过直塞球发动进攻。基米希并没有选择简单的横传——绝大多数经验有限的年轻球员都会选择横传——相反，他送出的是一脚直传，直接忽视对方的第一道防线。
他不仅仅送出了直传，而且这次直传送到空当处，要求其队友内切接球。这显然是有心为之，通过将球传到空当处，诱使对方球员前移补位，从而借此机会打破对方的防守结构。
基米希长传打对方防线身后
拜仁欧冠小组赛对阵埃因霍温的比赛，基米希在比赛的部分时间司职中卫，荷兰劲旅选择全线回撤，希望通过这样的方式给拜仁带来困扰。在这种情况下，基米希迅速地找到机会，利用自己的长传技术，直接将球传到对方防线身后，让本方左闸轻松在空当位置接球。
总结
对于喜爱德国足球的球迷来说，兼具出色技术及战术意识的年轻球员并不少见，这些球员的发展和进步，使得德国足球的未来显得充满光明。
尽管德国足球人才济济，但基米希仍然是出类拔萃的天才。其适应和学习的能力让他很容易得到教练及队友的喜爱。随着赛季的深入，拉姆需要更多的时间休息，拜仁或许已经找到新的领袖，他就是“神奇小子”基米希。瓜迪奥拉当初深知这一点，而现在，我们都清楚这一点。
——————————————
更多精品翻译，尽在肆客足球App，欢迎下载！