天天看点

莎娃自传第十三章第三节丨贾斯汀·海宁

作者:网球之家

海宁的球风似乎与我相克。在与她的比赛中,我感到非常吃力。没有任何选手能够做到像她这样对我的缺点洞悉地如此透彻。她会让你跑动、跑动、跑动。无论你的击球如何,落点如何,她都会提前预测出球的方向,然后把它回过来,这就是我为什么把她比喻成蚊子的原因。当你击完球后认为自己已经拿下这一分的时候,却会发现海宁已经把球救了过来。一直以来我始终坚持着自己的哲学:我不必成为世界上最好的网球运动员,我只需要做到在某一天比对面的那个人好一点就足够了。海宁的哲学看起来更为简单:如果我能够做到比对手多击一个球,我就会赢下比赛。这样的哲学会让比赛变得无比漫长。还有她的单反切削更为磨人!即使有时候我能击败她,也会精疲力竭,看起来非常难堪。在被她的单手反拍盯着打时,比赛漫长到我都能睡着。在2011年退役之前,海宁在世界第一的位置上待了长达117周的时间,拿到了7个大满贯单打冠军,这让她成为了有史以来最伟大的女子网球运动员之一。

莎娃自传第十三章第三节丨贾斯汀·海宁

我坚信自己能够击败她,但是也知道比赛将会无比艰难。在每一场与她的对决之前,我都明白她会做好比赛将长达三小时的准备,而我会在比赛结束之后来一次冰浴。比赛将会无比漫长,当我相信这一定会形成制胜分的时候,她却不知用了什么手段,把球回了过来,而且击球质量甚至比我前一拍的进攻还要高。事实上,我感觉那次澳网半决赛是我有史以来打过的最干净利落的一场比赛,因为我几乎没有出现失误。从身体的角度来说,这也是我职业生涯中最艰难的比赛之一。海宁就是我的梦魇,她的身材瘦小,但非常顽强,在场上非常冷酷,从不手软,从不放弃。比赛的时候,她就像是一个机器人,自始至终脸上都不会有任何的表情。还有她的马尾辫,就像一个节拍器一样前后摆动。一不小心,你就会被她催眠。比赛很漫长,你很难击败她——这是令我感到真正无奈的地方。第一盘我以6—4的比分险胜,但是她细小的双腿仍然在坚持跑动,脸上虽毫无表情,但是却透露着坚定的信念与必胜的决心。

我以1-6的比分输掉了第二盘,然后又以4-6的比分输掉了第三盘。但是我对她造成的伤害可能远比我意识到的要大很多。在决赛中,海宁只拿到了一局,随后在1-6,0-2落后的情况下由于胃疼退出了比赛。有的时候,整届赛事中的最后一场比赛并不是真正意义上的决赛。

莎娃自传第十三章第三节丨贾斯汀·海宁

比赛的失利刺痛着我的神经,我感到了非常痛苦。但这也可能会变成一件最好的事情,它会让你找到胜利的方向。在这场失利中,我学会了对付海宁的比赛方法,几个月之后发生的事情印证了这场失利具有极其重要的作用。

美国网球公开赛是全年最后一届大满贯赛事。对我来说,这是一种解脱,因为在炎热的一天之后,是一个非常凉爽的晚上。与炎热的墨尔本相比,法拉盛公园完全是另外一种存在。我对这里的记忆大多数都是关于夜晚,我记得这里的交通和广告牌以及灯光下的阿瑟阿什球馆,我记得人群传来的声音和通往比利简金国家网球中心的高速公路,我记得这座城市中的人们和它所迸发出的能量。我说过温布尔登无与伦比,但美网无可挑剔,在纽约赢球的感觉令人着迷。

莎娃自传第十三章第三节丨贾斯汀·海宁

2006年美网开始之前,当时我是世界第三名,贾斯汀·海宁是世界第二,艾米莉·毛瑞斯莫是世界第一。几周之前,我为耐克拍摄了广告宣传视频。在八月末美网开始之前,广告正式启用。当时就像拍纪录片一样,在一个假定的比赛日子里,摄制组一整天都在跟着我,从我起床开始,之后离开酒店——当时我住在曼哈顿中城的沃尔多夫-艾斯托娅饭店,启程前往阿瑟阿什球馆。沿途我遇到了很多人,他们都在唱着“Oh so pretty and witty and bright.”,这是音乐剧《西城故事》“I Feel So Pretty”这首单曲中的一句歌词。广告最后的结尾是我在球场上击出了一记反手制胜分。我真的希望广告能变成现实。在那届美网的每一个广告时段,这段视频都在大屏幕上进行播放。

莎娃自传第十三章第三节丨贾斯汀·海宁

在那年美网,我面临的第一个严峻的挑战就是半决赛的对手——艾米莉·毛瑞斯莫。她有着犀利的单反和出色的网前能力,而且身体的力量远胜于我。我从来没有在巡回赛中击败过她。那一年她已经拿下了两个大满贯单打冠军,一个是在澳网,因为海宁的退赛,她拿到了冠军;另一个是在温布尔登,在半决赛中她击败了我,闯进决赛后击败了海宁。这场比赛安排在了中心球场日场进行。你的眼睛需要在阴影和阳光下来回转换,球在阴影和阳光之下来回移动,你需要全程睁大眼睛。而且当时球场上有很大的风。比赛结束的那天晚上,我穿了一条淡紫色的裙子,脚上踏着一双银色的鞋子。当时我19岁,正值芳华,朝着职业生涯的巅峰努力前行。

莎娃自传第十三章第三节丨贾斯汀·海宁

在第一盘我一局未丢,比分定格在6-0。但毛瑞斯莫在第二盘中击败了我,比分为6-4。在这时我是否有过片刻的自我怀疑呢?或许吧。一个球员通常会有着自信心在比赛中突然丢失的时候。在换边休息的时候,我第一次抬起头来看大屏幕上的比分,随后我把视线转移到了自己的球员包厢里。我的教练迈克尔·乔伊斯和我父亲坐在里面,尤里举起了一根香蕉和一瓶水①。坐在球员座椅上的时候,我用了一些时间想象胜利的画面。我对比赛的态度始终如一,求胜的信念坚不可摧。用正确的方式去做正确的事情。在第三盘中我没有丢掉任何一局,最终,自从在温布尔登夺冠以来,我第一次闯进了大满贯的决赛。

比赛结束之后,我在球场上接受了采访。他们问我对贾斯汀·海宁的看法。我们即将要在周六的决赛中再次相遇。在过去的两年内,我和她有过四次交手,吞下了苦涩的四连败,但是这不会把我吓倒。“我还没输掉决赛呢!”我告诉现场的观众,“在此之前我从来没有击败过艾米莉,但今天赢了;我和海宁的交手记录完全处于下风,但你知道的,我的意思是这不重要,这是一场全新的比赛,我有机会赢球。”现在回首起来,我真的不敢相信自己当时竟然这么自信。

莎娃自传第十三章第三节丨贾斯汀·海宁

在决赛当天,我穿了一件安德烈·赫本样式的黑色连衣裙,决心要把耐克广告中的幻想变成现实。那天晚上,整个球馆中的氛围比较压抑,看台上的人群似乎离球场非常的近,场边的摄影机从四面八方向我们袭来。有时,我会忘记自己的身份,感觉自己只是一个看客。在比赛开始前,你需要从这种感觉中走出来,你要回到现实之中,只有这样,才能取得比赛的胜利。海宁一上来就破掉了我的发球局,取得了2-0的领先。这时我才如梦初醒。看台上人群的声音依然嘈杂,我能够感受到他们都在支持我,感受到他们都和我站在一起,同仇敌忾。

发球是我取胜的关键所在。当时是我职业生涯发球最好的时候,网球可以持续准确地落到我想要的地方,落到角落里,砸到线上,产生着巨大的威力。当你做到这些的时候,即使这不是一记ACE,你也能在接下来的回合中占据优势。我了解自己的缺点是什么,所以我能更好地利用自己的长处。在一些分数中,在我的调动之下,海宁就像是吊在线上的木偶一样。以彼之道还施彼身,我用她在前四场比赛中调动我的方式来调动她。这时她明白了,即使是在自己的发球局中,也会不可避免地进入漫长的相持。在一个糟糕的开局之后,我在第一盘破掉了她两个发球局,以6-4的比分先下一盘。在第二盘中也是如此,我的发球配以强大的反手,决定了当晚比赛的走向。在第二盘的第八局中,我破掉了她的发球局,有时比赛就是如此,你只需要破掉一个发球局,这就够了。

莎娃自传第十三章第三节丨贾斯汀·海宁

在比赛结束的时候,我感受到了满满的能量,我听到了整座纽约城的尖叫和呐喊。来到了这个时候,一切都是关于专注力。在这场比赛中,我的专注力比以往任何时候都要集中。比赛依赖于我的发球,最后一个球的发球质量非常高,海宁把球回到了我的反手位,这是一个巨大的错误。我直接发力把球击了过去,球速非常快,海宁决计不可能拿到这一分了。随着她的回球下网,比赛结束了。和两年前在温布尔登的庆祝方式一样,我双膝跪地,用手掩面,随后冲上了看台和父亲拥抱。我回到了球场捧起奖杯,这是一个银制的奖杯,由于我举起的速度太快,奖杯的盖子掉了下来。这就是一个典型的我。我忍不住笑了起来,我知道自己已经赢了,但是仍然不敢相信眼前的一切。几乎不可能拿到的第二个大满贯冠军,在纽约城,在每一个支持我与反对我的人的注视下,变成了现实。生活可能会很甜美,在此刻,你会觉得自己将永远这样幸福下去。然而,每当对一件事情无比确定的时候,很有可能你是错的。(来源:网球之家 作者:Maria Sharapova 编译:杨过)

注释 ①:前文中提到,在换边休息的时候,当莎娃的父亲举起香蕉,意思是提醒莎娃补充能量;举起一瓶水,意思是提醒莎娃喝水。

继续阅读