天天看点

郑元杰看完《罐头小人》说好,给船员们出考卷答进组的权利

作者:Beiqing.com

新京报(记者 周慧晓万)本国庆档,改编自郑元杰改编的童话改编的首部真人电影《皮皮鲁和露西罐头小人》(简称《罐头小人》)上映,票房紧随《长金湖》《我和我的父母》,目前在国庆档总票房排名第三, 票房达到4200万元。这是由于飞行导演兼编剧,洪月熙(陆西饰演)、庄泽熙(皮皮鲁饰演)、于淑轩(艺人饰演)、温宇(博士饰演)、刘向青(队长饰演)等儿童主演的真人儿童片能够达到目前的成绩是非常罕见的,这与电影家庭喜剧的风格有很大关系, 而《罐头小人》的出现,让读者"和皮皮鲁、鲁西、回到童年、又有了想象"。"

郑元杰看完《罐头小人》说好,给船员们出考卷答进组的权利

电影中的皮皮鲁是一个有点淘气的男人。

这部电影没有明星阵容,没有亿万投资,没有导演,没有高排电影,只有经过37年和三代读者考验的故事。自1985年《童话王》出版以来,已经过去了36年,郑元杰已经出版了300多本书。然而,在童话王诞生之前,罐头小人的故事就已经写好了。童话故事创作于1984年,并于1989年被改编成动画电影。此外,《罐头小人》也已在中国儿童艺术剧院变成了童话剧,十年来演出了600多场,这一次,影片的童话人物皮皮鲁、鲁西作为真人出现在银幕上,他们遇到的罐头小人物遇到了很多困难和考验,但每次都能沦为瓦砾。

影片展示了五个罐头小男人、队长、歌手、外交官、艺术家、博士的神奇能力,他们能在不同领域帮助皮皮鲁和鲁西,以及他们与老师、同学、家长们在不同程度上创造的火花, 使这部电影不同程度。作为这个故事的第一位读者,影片的创作者郑亚琪讲述了郑元杰创作《罐头小人》的初衷:"小时候,因为想吃得更多,老郑(郑元杰饰)总是给我买罐头,每次打开罐头,他都想如果里面没有肉, 但是五个反派会怎么样,他写了《罐头小人》的故事。"为什么要把这个故事搬上银幕?"小演员如何选择"开箱即用"?郑亚琪接受了新京报记者的专访,揭开了案情。

郑元杰看完《罐头小人》说好,给船员们出考卷答进组的权利

罐头小人观察外界。

Rousey在近3,000名需要无痕表演的儿童中被发现

郑亚琪介绍,《罐头小人》的策划始于2018年,那年6月,郑亚琪团队与爱知毅合拍的短剧《兔子》上映后大获成功,这增强了郑亚琪及其团队的信心。他们发现,无论市场上有没有这样一部主题类型的电影,只要故事能给人留下深刻的印象,或者能够成功,《驯兔》就让我们有决心做一部皮皮鲁现实生活电影。郑亚琪说,拍《罐头小人》最大的优势在于,郑元杰创作的故事已经非常完美了,所以电影在剧本周期的制作速度非常快,制作两年,是一部非常正常的真人动画电影。

剧本有很大的优势,谁来演就成了最关键的问题。在《兔子》中饰演梁国的庄,成为皮皮鲁的角色,而鲁西则是创作者,在选择洪月曦之前,在全国各地挑选了近3000名儿童。"对小演员在大银幕上的要求非常高,我们国家有很多家长希望自己的孩子以后再从事演艺,他们一般都喜欢送孩子去参加表演训练班,但是我们遇到了大部分从训练班出来的孩子, 表演痕迹很重,从近3000名儿童中选出了鲁西的四到五名演员进行排练。要看谁能在镜头前真正自然地演戏,再发现洪月熙相当成功,她基本看不到表演的痕迹。郑亚琪说,选择角落的标准是,当一个孩子出现在屏幕上时,她的表演能给人留下深刻的印象,"这是直觉的要求,就像观众在看表演时感觉不到这个人在演戏一样。"

郑元杰看完《罐头小人》说好,给船员们出考卷答进组的权利

好学生露西。

从目前收到的反馈来看,郑亚琪对影片中小孩子的表演给予了充分的肯定,他说很多孩子看完电影后都会有一种非常接地气的感觉。他们并不认为Rousey和Pippiru是专门在镜头前寻找一个可以塑造的人,而是这些角色是他们周围的同学。而要传达这种效果,小演员也必须付出很多努力,正如导演余飞认为,电影最重要的工作不是当导演,而是给孩子表演指导:"戏本身特别难,有小孩、有动物,协调是困难的。再加上影片中有很多戏需要孩子在绿幕上玩,他们需要充分利用想象力和自然的曝光,这些孩子也感受到了困难,也随着拍摄成长,最后一场戏,大家从现场一路哭喊着杀青,他们也深受感动。"

口碑比票房更重要,会坚持郑元杰童话王影视

对于"罐头小个子"来说,郑亚琪还是充满信心的,毕竟郑元杰的作品在中国卖了几十年,现在童话书还是有很大的读者市场,回想起自己一点一点地陪伴着,郑亚琪可能比任何读者都有更深的感受。与写有头脑的书的郑元杰相比,"叛教"的郑亚奇更适合将父亲的童话升级和商业化。多年来,郑亚琪利用郑元杰的名气和IP,各种童话人物让现在的孩子更喜欢和愿意接受卡通形象,更加突出的幽默元素,在郑元杰部分文字对话的基础上,在原作的基础上增加了动作戏,以二维的形式不断尝试, 三维、固定、特殊等类型。据郑亚琪的话说,虽然载体变了,但感情还是一样的,故事还是可以打动几代人。

郑元杰看完《罐头小人》说好,给船员们出考卷答进组的权利

罐装小人飞。

《罐头小人》是郑元杰的童话作品改编成现实生活中的电影处女作,在大银幕巡演中,对改编作者的唯一要求就是"忠实原创",为此郑元杰让剧组解问问题,检查原作的熟悉程度,给每个人送了A4试卷, 一切从原来的问题出发,不要正确回答问题,不要停留在这一组。郑亚琪认为,做动画或真人动画电影很难,首先要定稿找孩子玩,因为这种操作会让孩子有那种"终于有人把我们当成人"的感觉:"拍出自己这边的东西,贴近生活,"罐头维拉恩"能让观众被孩子的表演所感动, 这比高高在上的虚构动画更有说服力。"

郑亚琪表示,在制作《罐头反派》时,最怕的是影片的口碑达不到要求,如果口碑不好,比票房不好就让他们难过。但他也不认为电影的票房会影响郑元杰童话电影宇宙的发展:"我觉得从大的层面来看,票房的辛苦不会太差,国产动画也有大市场,从一开始的几千万票房到几亿, 再加上老郑有那么多好作品,我们坚持要上线。我最大的压力是不想被告知"摧毁我的童年"并说"坑爸爸"(笑)。"

未来,郑亚琪决定将郑元杰童话中上百个故事串联起来,相互协作发展,作品之间横向穿插,最终完成了一部大型史诗童话杰作。向父亲郑元杰致敬,向无数热爱郑元杰童话的读者致敬,献上童话新时代。"会有很大的压力,但最后这个项目还是发生了一件让我吃惊的事情,就是郑元杰看完之后也很满意,刚看完的时候就不敢给他看,毕竟他对原版改编的要求特别高,没想到他看完了电影就做得很好, 至少体现了他原作的精髓,也坚定了我们继续打造这个童话宇宙的决心,接下来的故事可能不是"罐头小人",但肯定会在皮皮鲁和鲁西进行探索。

新京报记者 周慧晓万

编辑:Yan Na Andrea Liu

继续阅读