莫迪亚诺把诺贝尔文学奖熬成了“屌丝”

文=曹喜蛙

尽管随着莫言等华人作家逐渐的获得诺贝尔文学奖，中国人对诺贝尔文学奖的向往已经大大降温，尤其文学已经远远无法与影视、游戏、旅游、宗教等的地位相媲美，但是类似法国作家莫迪亚诺这样把诺贝尔文学奖熬成“屌丝”还是令人唏嘘。

莫迪亚诺绝对是一个文学天才，他10岁开始写诗，23岁发表小说处女作《星形广场》，这部小说当年就为他赢得了罗歇·尼米埃奖，从此获奖对他来说就简单如探囊取物一般。单说文学奖这条道路上，莫迪亚诺就一直一路“狂奔”，所有重要的法语文学奖他全部斩获囊中。从1972年获得法兰西学院小说奖，到1978年以《暗店街》一书获得龚古尔奖。而在几年前，他还获得了2010年度的西蒙娜和奇诺·德尔杜卡基金会之世界奖，这一奖项为他赢得了高达30万欧元的奖金。获得过这个奖项的作家也是星光熠熠，包括了在莫迪亚诺获奖前一年得奖的米兰·昆德拉，前两年的巴尔加斯·略萨，以及再之前的博尔赫斯、伊斯梅尔·卡达莱和瓦斯拉夫·哈威尔等。

实际上，在我们这样的年代“文学奖”已经没有什么杀伤力，而恰如奥斯卡奖等还能让一些人多一些关注与瞩目。就在很多国人还在为所谓奥斯卡流口水的时候，作为小说家的莫迪亚诺也早就涉足过电影圈，1974年他与著名导演路易·马尔合作创作了电影剧本《拉孔布·吕西安》，而这部影片是获得了奥斯卡金像奖的。此外，在影片《一路顺风》、《犯罪家谱》和《伊玛娜的香水》等影片里他都担任了编剧工作。

莫迪亚诺在法国的读者非常广泛，至少类似中国的武侠小说大师金庸。莫迪亚诺的作品带有侦探小说的味道，读者总是被引导着想要一直读下去，从而解开谜团。这一特征在《地平线》和《暗店街》中都体现得很明显，甚至在后者中小说的叙述者本身就是位私家侦探，但他遗忘了自己的真实身份，而不断寻访与找寻。而侦探小说在西方似乎比武侠还有令人痴迷。

中国的诗人北岛，一度是诺贝尔文学奖的热门人物，但现在似乎有点受冷落。不过我本人对北岛非常欣赏，他得不得奖都无关紧要。而莫迪亚诺本质上也是个诗人，正如前面提到他10岁就开始写诗。也正因为如此，莫迪亚诺作为所谓“新寓言派”代表作家的身份，想必是有诗歌的意味的。

某种程度上讲诗歌才是文学之根本，我们知道很多作家都是诗歌的支持者和终身拥趸者，而比起影视什么的流行的东西，莫迪亚诺显然也更热爱阅读。他喜欢很多诗人，波德莱尔、魏尔伦、兰波、阔比埃、查理·克罗、日耳曼·努沃、阿波利奈尔……他想用原文阅读奥地利诗人赖内·马利亚·里尔克的作品。这么说，即使诗人北岛没有获诺贝尔文学奖，想必他也是很高兴的，他知道诗人的地位其实比人们嘴上所贬斥的状况要好得多。