春節是全球海内外華人華僑最重要的節日。最近幾年，一些國家采用“Lunar New Year”慶祝春節，比如南韓就稱其“Korean Lunar New Year ”。昨天上熱搜的英國大英博物館因為寫的是“南韓陰曆新年”被罵，許多網友認為是在故意混淆文化，是以我們要堅持強調“Chinese New Year”。
根據百科解釋，中國農曆不是陰曆，而是陰陽合曆，取月相的變化周期即塑望月為月的長度，參考太陽回歸年為年的長度，通過設定二十四節氣以及閏月以使平均曆年與回歸年相适應。
總之，隻有中國農曆才能推算出中國新年。換而言之，别的國家用陰曆去推算，跟中國新年壓根不是一天！
有些人可能會說，讓全世界統一說“chinese new year”太玻璃心了，中國人真“小氣”，也有不是中國人的外國人在過春節，我們要求同存異。從全球化的趨勢來說，就應當“包容”文化多樣性。但我們要警惕，某些人及背後勢力的文化挪用和去中國化，這将淡化中國在全世界代表東方文化的角色，南韓虎視眈眈。
最明顯最簡單的，就說近幾年南韓偶像打歌舞台所謂的“東洋風”。眼尖的網友發現，裡面有“中國結”、“漢字”、“祥雲”、“龍圖騰”等元素，但是人家宣傳這是“東洋風”和“南韓武俠風”。
偶像參加海外活動，佩戴鳳凰簪，展示“南韓風采”。南韓啥時候有過鳳凰元素？
南韓古裝也開始不“南韓”，不說還以為是中國玄幻武俠劇呢。可我印象中南韓古裝戲明明是《大長今》那樣的........
世界容易被爆炸的資訊轟炸，分不清真假美猴王。但我們要注意，有些人喜歡混淆視聽，本質上是去中國化，打着文化多元包容的旗幟，達到文化挪用的目的。畢竟，有些人就喜歡“拿來主義”，然後“本土包裝”，最後“私有化”。
而我們也要固本培元，加強文化輸出，多多發聲，“會哭的孩子有奶喝”。
我看，不如叫“ChunJie”得了。
文中圖檔均來自網絡