讀書：海明威的《老人與海》

小編看的是李繼宏翻譯的版本：

https://item.jd.com/11143992.html

《老人與海》的故事很簡單：有個老人獨自在海上捕魚，接連幾個月沒有收獲，後來他釣到一條很大的魚，跟它纏鬥了兩天兩夜，用魚槍把它刺死；但在傳回的途中遇到鲨魚的襲擊，缺乏幫手和工具的老人雖然殺了幾條鲨魚，但大魚被其他鲨魚吃光了，等他進港時，大魚隻剩下骨頭。

《老人與海》獲得1954年的諾貝爾文學獎。頒獎詞：

“這個故事是一曲頌歌，它提倡哪怕結果一無所得也永不屈服的奮鬥精神，頌揚失敗之中的道德凱旋。”

簡單流水賬式地記錄一些故事中的文字。

軍艦鳥：

飛魚：

僧帽水母：有毒，

海龜：吃水母；很可憐，即使是很大的棱皮龜（一噸那麼重），被砍成幾塊後，心髒還能跳幾個小時；

長鳍鮪魚：（收獲）可以當漂亮的魚餌，它有十磅那麼重；

自言自語

日光很熱了

感覺有大魚在吃魚餌：上帝保佑，讓它把魚餌吞下去吧；

被大魚拖着走

兩條鼠海豚

“你多大呀？”老人問小鳥，“這是你第一次出門嗎？”

吃生魚

手抽筋

身體多次受傷

“要是那個孩子在這裡就好了”

好事是不能說的，說了就不會實作

祈禱，“萬福瑪利亞，……，阿門”

想起棒球大聯盟

想起和高大的黑人扳手腕，比了整整一天一夜

經過大片島嶼似的馬尾藻

釣了條鲯鳅

得考慮增加阻力的事情

鲯鳅胃裡有兩條飛魚

趁大魚還安穩，找個姿勢睡一會

夢見獅子，夢見大群鼠海豚

那魚一次又一次地挑起，小船前進的速度越來越快

把後背的氣囊充滿了氣，死了也不沉到海底，要沉下去我可沒法把他撈上來。

“你自己最好勇敢一點，自信一點，老頭子”

“你的表現倒也不像是廢物，”他對他的左手說，“但剛才有一陣我找不到你。”

那魚不停地慢慢轉圈

“我可不能自亂陣腳，死在這條魚手上，”他說，“現在我已經把他拉得很近了，上帝啊，幫我撐過去吧。我願意念一百遍天主經和一百遍聖母經。但我現在不能念。”

我必須讓他痛下去，他想。我的痛倒不要緊。我能控制它。但他的痛會讓他發瘋。

“你要鎮定點，勇敢點，老頭子，”他說。

“魚啊魚，”老人說，“反正你肯定要死的。你非得把我也弄死嗎？”

我不知道，老人想。他每次都覺得自己快暈過去了。我不知道。但我會再試一次。

他感到鐵槍頭刺進去了，……，他發現那魚仰卧着，銀色的肚皮浮在水面。

哪怕我這裡有兩個人，往船裡灌滿水，把他弄上來，再把水舀掉，這船也裝不下他。

這些蝦非常小，但他知道它們很有營養，味道也很好。

他們航行得很順利，老人把雙手泡在鹹水裡，努力讓頭腦保持清醒。……就這樣過了一個小時，第一條鲨魚才來攻擊他。

他是條灰鲭鲨，能追上海裡遊得最快的魚，而且除了嘴巴，渾身上下都很漂亮。

他用魚槍猛地刺進鲨魚的頭。……。老人知道他已經死了，……

“他拿走了大概四十磅魚肉，”老人說。他還拿走了我的魚槍和繩索，他想，現在我的魚又流血了，會引來别的鲨魚。

“好漢不是為失敗而生的，”他說，“好漢可以被毀滅，但絕不能被打敗。”

兩條檸檬鲨

在他大腦和脊髓相連的地方，老人将船槳上的刀插進去，抽出來，再反複地戳進那鲨魚貓眼使得黃眼睛。鲨魚松口沉到水底，死前還不忘将他咬到的肉吞下去。

“他們咬掉的魚肉肯定有四分之一，而且都是最好的，”他說，“我真希望這是一場夢，我從來沒有掉到他。魚啊，對不起。這全都要怪我。”

随後來的鲨魚是一條牛鲨。

老人讓他襲擊那魚，然後把船槳上的刀插進他的大腦。可是那鲨魚打滾時猛然後退，把刀刃都弄斷了。

老人看見幾個褐色的魚鳍破浪而來，……，他們都是檸檬鲨。

老人隻有木棒了。

老人用木棒趕走了所有的鲨魚。（厲害了我的老哥）

大魚隻剩半魚了。

到了半夜，他又打起來了，這次他知道打了也沒有用。他們是成群結隊來的，紛紛向那魚撲去，他隻能看清他們的背鳍在水面上劃出的波紋和他們身上的磷光。

……鲨魚松了口，翻身遊走。那是這回來的鲨魚群中的最後一條。再也沒有什麼可以讓他們吃了。

他知道他終于被打敗了，被徹底打敗了，萬念俱灰地回到船尾，……

夜裡有些鲨魚襲擊了大魚的殘骸，就像有人從餐桌上撿剩飯吃那樣。老人四号不去注意他們，也不去注意任何事情，隻顧專心掌舵。

他發現有人可以聊天真好，他再也不用自言自語或者對着大海說話了。