Château De Monbouan
這座位于法國布列塔尼地區的18世紀古堡，
承載着女主人Valerie Mille
一顆充滿夢幻的童話之心。
城堡中心建築采用花崗岩石材，
正面頂部的石雕三角楣飾
以及對稱的弧形室外階梯
都是當時貴族宅邸流行風格的典型代表，
工藝精湛。
最近，古堡女主人重新設計
并裝飾了室内空間，
包括從未對外曝光過的一樓居住區。
DECO帶你走進古堡，
感受古典與當代審美的碰撞。
Valerie Mille是頂級奢華腕表品牌Richard Mille創始人的妻子，三個孩子的母親。她1962年出生于法國阿爾卑斯南部山區，熱愛自然與生活，以及所有夢幻的美麗事物，曾在巴黎創立Mille Et Une藝術工作室，并持續藝術創作。
初夏暖暖的微風中，我們從法國布列塔尼大區首府雷恩市出發，驅車向東，穿過數公裡綠油油的麥地和果園。行駛大約30分鐘後，路過一片開闊的亮黃的油菜花田，左手邊竟是一條非常不起眼的狹窄小路，兩邊松柏高聳。而這就是Monbouan城堡的入口。
這座被護城河環繞的城堡，曆史可追溯至15世紀，一場火災後于1771年重建。自18世紀開始，過去的近300多年它一直屬于同一個皇室家族。直到20年前，遇到了現在的主人——Richard Mille及妻子Valerie Mille。
Monbouan古堡的女主人Valerie與雷恩市一家名為Garance的家裝家飾店甚為相熟，她和這家店的專業顔色設計專家Laurence一起合作，為古堡的每一個空間大膽選擇别具一格的顔色。這間青藍色的起房間是城堡衆多客廳其中之一。牆面漆出自Farrow & Ball。
城堡共占地近65公頃，除宏偉的主建築和分散在周邊的幾處附屬建築外，還有一座18世紀教堂、凡爾賽式大型花園、菜園、馬廄、茂密的森林和一個寬闊的湖，被列為法國國家曆史古迹和自然保護遺址。
灰色沙龍是城堡的會客室，保留了18世紀洛可可風格的雕花牆藝裝飾。天花闆中部懸吊的水晶燈是主人的古董收藏。壁爐上方的兩隻Arcade手工吹制玻璃花瓶是限量款，由意大利威尼斯慕拉諾島著名匠人Ivan Baj設計，名為Ichnos Yellow，購于雷恩市Forma Design家飾店。座椅出自Knoll的Planter系列。
優雅美麗的女主人說，因為想要為自己創造戲劇般的生活，她和丈夫買下這座城堡，并用20年時間打造如夢般的舞台置景。也正是因為如此，除了室外區域和外觀整修之外，Valerie對室内裝潢設計傾注了最多的心血。“我着意保留了比如洛可可牆面雕飾等諸多城堡原本的元素，”Valerie熱情地解釋道，“比如灰色沙龍的牆壁燭台，現在仍然是燭台呢。”
跳躍的彩色餐椅是女主人的得意之作，她在聖旺Paul Bert Serpette跳蚤市場裡一家名為Lila K的古董店相中了這幾把18世紀瑞典木椅，特意重新塗上明亮的色彩，為空間增添活力。
多年從事藝術創作的Valerie最需要的就是空間、光線和空氣。用她自己的話說，就是“能夠呼吸，才可以盡情地做夢、創作、想象”。于是在古堡的每一個空間裡，她都盡量簡化家具和裝飾的擺設。
粉色沙龍是女主人用作文房的空間。Valerie特别喜歡奇幻主題的漫畫書，收藏諸多，其中包括法國《Mages》和《Elfes》系列漫畫。如夢的這個空間裡的兩面18世紀洛可可風格雕飾大鏡子，來自于聖旺Paul Bert Serpette跳蚤市場。西班牙手工毛毯來自Mantas Ezcaray。
感性的Valerie對時間也有自己獨到的了解。在收藏的衆多古董家具中，她尤為喜歡那些略有破損的物件，比如粉色沙龍裡那兩面18世紀雕飾大鏡子。她說：“她們是如此美麗，這些劃痕和殘缺是時間的痕迹，仿佛是在傾訴，她們曾經生活過，見證過生活的瞬間、生命的更疊。”
寬敞的衣帽間是屬于女主人的小天地。扶手椅出自Cassina的Utrecht系列。沙發腳凳出自Galotti & Radice的Cloud系列，由Massimo Castagna設計。
廚房選用整套Bulthaup櫥櫃，包括設計精妙的B3系列台面和水槽，以及位于廚房中央的B2系列開放式台面和竈具。
Valerie自诩為一個活在雲裡的人，喜歡夢幻的一切，無論是空靈的想象還是奇幻漫畫。旅行對于她而言，也是與現實生活脫離的好機會。“雖然我的衣帽間現在看起來如此整潔，但我每次旅行歸來都更願意把箱子攤開放在地上，任由衣物混亂地散落着，”她不好意思地笑着說，“總要給自己留點時間，慢慢體會旅途，再回到自己的生活中吧。”
起房間原本的壁櫥被改造為洗手池，充滿女性優雅氣質的油畫巧妙地呼應着整個空間的色調。
雖然丈夫營運着價值億萬的腕表生意，Valerie 卻不願向複雜的物質世界妥協。“人總是需要某種輕盈才能飽有激情，需要勇氣才可以打破架構式的生活，”她頗為動情地說道，“天馬行空的想象賦予我一片可以自由飛翔的天空。”
女主人精心設計不同風格的沐浴空間，刻意分隔不同的洗浴區域。淋浴間靈感來自有近2萬年曆史的法國拉斯科洞穴，使用整片瓷磚打造整體效果。吊燈來自Flos的Arrangements系列。
浴室選擇現代感十足的意大利品牌Glass1989的亞光輕水泥塗層浴缸。吊燈出自Moooi的Heracleum系列；坐椅出自Zanat的Nera系列。
客廳沙龍裡那充滿曆史的每一面鏡子，都仿佛是穿越現實的門，站在前面似乎就可以走進另一個世界。淋浴室牆壁巨型瓷磚上的彩色紋路，也好像是穿梭萬年時間的原始岩畫。而卧室床邊柔粉色絲質窗簾，靜靜地墜落在18世紀的鑲木地闆上，如舞台幕布般，見證着Valerie的夢幻人生。
女兒的浴室使用靜谧的祖母綠整體色調，配以19世紀古董玻璃吊燈，通過大面積使用瓷磚将浴缸與牆面和地面融為一體。
主卧室是安靜的休息空間，女主人在定制窗簾時特意要求長度需要留出1米的多餘部分，随意地垂墜在地面上，為卧室平添幾分柔軟的溫柔之感。床出自B&B Italia的Alys系列；落地燈出自Moooi的Perch系列。
空靈仙境的模樣在每個人心中或許都不同，唯求永葆一顆充滿夢幻的内心。
看完這座童話裡的古堡，你最喜歡空間中的哪個角落？哪個設計元素？歡迎下方留言和我們分享你的想法，DECO将選出一位精彩留言送出一本新刊。
監制 | Tango
攝影 | Sylvie Becquet
文 | Joyce Du 編輯 | 李淩雲
助理 | 陳忻蔚
本文為《ELLE DECORATION家居廊》版權所有，歡迎轉發朋友圈；如需轉載、投稿，請聯系留言擷取轉載、投稿方式。
“消費自洽”情侶的家，沒有門的一房間
巴黎左岸的80㎡較高價的電梯大廈，隻裝藝術品