紙貴洛城|湖人球星考古：最佳配角“袋鼠男孩”吉姆·波拉德！
剛剛擔任公牛主帥的菲爾·傑克遜搬來一把梯子，把全隊喊過來，他指了指梯子最頂層的那節，說：
“邁克爾在這兒，”
然後又将手往下變的台階掃了掃，指着最底層說，
“而你們在這兒。”
“禅師”的籃球信條遵從“等級森嚴”，他的戰術體系是有傾向性的，在他剛接手“OK”組合時就跟年輕的科比說過“先把球給沙克，他搞不定時你再來。”
強大的球隊，往往都有這種“優先級”觀念，于是總會有大當家，有大就有二。二當家往往是最難當的角色：必要時刻站出來分擔老大的壓力，是你應該的；完不成任務，又是最容易背鍋的；最重要的，偉大的配角要演好自己，還不能搶了主角的戲。
再次回看《大話西遊》，發現達叔扮演的山賊綽号就叫“二當家”，戲裡戲外都達叔都完美诠釋了“金牌配角”。在NBA曆史上，人們普遍認為斯科蒂·皮蓬是最偉大的二當家，而在50年代，見證過明尼阿波利斯湖人的盛世和喬治·麥肯的偉大的球迷，更願意敬佩二把手吉姆·波拉德，為他被掩蓋在麥肯巨人身軀下的天賦感到可惜。
“總有一天會有人給吉姆·波拉德遞上獎杯，獎杯上刻着這樣的字：緻波拉德——籃球世界最好的二當家。”
1951年12月刊的《體育雜志》評價吉姆·波拉德。
“袋鼠男孩”
“麥肯阿波利斯”，這是50年代的球迷對偉大的喬治·麥肯統治的湖人的稱号，就像“康熙盛世”，“乾隆盛世”一樣的年号，将喬治·麥肯與明尼阿波利斯盛世綁定在一起。
任何一個密切關注籃球運動的人都不敢輕視偉大的麥肯所取得的巨大成就。這個6尺10的“超巨人”改變了人們眼中笨拙緩慢的“傻大個”形象，将籃球帶進了“高度至上”、“肘子開路”的惡劣蠻荒時代，主宰比賽的應該是大師級别的中鋒，沒有他，湖人不可能成就王朝。但是——一個不那麼明顯的事實——波拉德在麥肯統治下依舊打出了出色表現，成為不可或缺的王朝功勳。
吉姆·波拉德的球隊地位和榮譽，就像他的身材一樣，被喬治·麥肯的龐大所掩蓋。事實上，波拉德待在湖人的時間比麥肯還要久，而且他是湖人隊的首選建隊核心。
1948年NBL和BBA兩大職業籃球聯賽競争對手共同商議了關于新秀薪資的制定方案，因為新秀工資報價似乎有點失控了。
當一個大學球星畢業時，各家俱樂部會互相競價吸引球星，這使得最後的報價超出兩個聯盟能承受的資金最大限額。
“這将使我們所有人破産。”
BBA的總裁莫裡斯·波多洛夫說道。
然後，波多洛夫一字一頓地說出了“吉姆”和“波拉德”這兩個詞，這個來自斯坦福的超級明星是這場競價鬧劇的始作俑者，兩個聯盟的每支球隊都向吉姆·波拉德開出了荒謬的報價，各位老闆開始責怪波拉德繼續沒有由頭地拒絕，拖入又一輪競價，但依然沒有人能簽下他。
“總統先生！”
波多洛夫擡起頭，注意到有一隻手高舉着。正是本·伯格，明尼阿波利斯湖人隊的老闆。
“是的，伯格先生。”
“總統先生，明尼阿波利斯湖人隊簽下了波拉德先生。”
伯格和哈特曼赢得了這場波拉德争奪戰。哈特曼将波拉德列為選秀名單的第一位，他們差點失去了這位超級明星的傾垂。
羅切斯特皇家的老闆萊斯·哈裡森觀看了波拉德在奧克蘭隊的比賽，當時在海岸警衛隊的波拉德幾乎統治了軍隊籃球聯盟，萊斯試圖簽下他。他開出了比湖人薪資水準更高的合同，而吉姆·波拉德提出了要同時簽下他在業餘聯賽的三名隊友，皇家隊無法接受這個條件。而恰逢新軍湖人隊人員緊缺，于是“一石二鳥”，波拉德加盟湖人。
至于吉姆·波拉德有何魔力值得各家哄搶？那就是他“創造性”的在籃筐上打球的身體天賦。
如果說Dr.J，喬丹和威爾金斯，甚至卡特和科比是埃爾金·貝勒的遺産，那麼吉姆·波拉德就是籃球世界“航空航天”史的萬戶，他是那一切的開端。
吉姆有着在上個世紀40年代罕見的爆發和彈跳，他能輕易扣籃甚至反身扣籃和其他花式動作（盡管肯定沒有現代扣籃華麗），沒有人見識過高空作業，波拉德是嘗試對抗地心引力的第一人，人們給了他一個十分形象的綽号：“袋鼠男孩”（the Kangaroo Kid）。
“在我們那個年代，誰知道扣籃是啥？那次我跟着他到了籃下，以為他要上籃失手了，結果，‘嘣’的一聲，他把球砸進去了！相信我，他是第一個扣籃的家夥。”
曾在多支職業球隊效力、執教的安德魯·富茲·勒瓦尼宣稱波拉德完成了曆史上第一個扣籃。
波拉德在斯坦福大學的籃球教練埃弗雷特·迪恩的認可下，進入了斯坦福大學。當時的故事是：迪恩看到波拉德跳起來，碰到了離地12英尺（約3米6）的物體，于是這位教練震驚不已，幸運的迪恩成為少數瞥見未來的籃球的人。
傳言波拉德還完成過罰球線扣籃，并且能摸到籃闆上沿——以約193cm的白人身軀做到。前湖人主帥約翰·昆德拉講過這樣一個故事：
“我看波拉德出場時手肘上沾着血，便問他發生了什麼。他告訴我他的手肘撞在籃闆上了！老天，我在大學打籃球時可連籃網都抓不着！”
波拉德家裡有四個孩子，吉姆是唯一的運動員。他最初喜歡棒球，直到他第一次在奧克蘭的拉法葉國小打籃球。
波拉德直到上八年級才開始長高，當時的身高是190cm。兩年後，他的身高長到193cm，并帶領奧克蘭理工高中獲得了第三座城市冠軍。高中畢業波拉德在金州奶酪隊打了一年AAU，然後就是被迪恩教練錄取到了斯坦福大學，成為球隊的箭頭人物。
波拉德小時候曾去斯坦福大學觀看比賽，他見識到了當時最偉大的大學球員漢克·路易斯蒂的運球和投籃技巧。從那時起，路易斯蒂成為吉姆的英雄，是他為加入斯坦福而努力原因，路易斯蒂影響了波拉德的整個職業生涯。
“路易塞蒂向我展示了一個非常重要的技巧，”
吉姆說，
“他總是試圖讓進攻球員傳球給他希望的球員。這是通過在防守上進行過度讓步來實作的，故意留出一個傳球者可能傳球的會空檔。”
這就是波拉德的另一個優勢，擁有鋒線身體條件的同時擁有後衛級别的技巧和球商。他在籃下和外線都能得分，運球技巧是聯盟頂級水準，此外他還是出色的傳球手和籃闆手。1951年的媒體這樣描述他:大号版的鮑勃·庫西（如果你能了解鮑勃·庫西是怎樣打球的話）
“波拉德的進攻創造力和全面的技術被很多人認為是跨時代的。”
籃球作家羅伯特·科恩這樣評價他。
“跳躍的吉姆”像一隻輕盈的貓，能無聲而快速地穿梭在高人林立的禁區，或傳出隐蔽且穩定的傳球；當防守者企圖抓住他時，可别忘了他還同時有着強勁的爆發和寬闊的臂膀，隻需要一次簡單而有力的運球，吉姆就能一飛沖天，無情地炸碎對手的領空雲層。
吉姆的運球技巧受到許多人的肯定。
“他是那麼的從容不迫，他可以過掉所有人。”
時任主帥昆德拉說。
湖人在之後擁有名人堂後衛斯萊特·馬丁的情況下，波拉德依舊是破全場緊逼的最好選擇。前NBA全明星球員裡德·羅沙也對波拉德的運球印象深刻：
“當比賽臨近尾聲，他們會把球交給波拉德，然後他便一直運個不停，沒人能搞定他……他能讓你覺得自己是個傻子。”
說起籃闆嗅覺和技巧，吉姆認為這是他的“天職”，是與生俱來的，是自然的，不是任何簡單的訓練能練就的。波拉德會抓準皮球掉落前的時機，伸長手臂，用上他優秀的跳躍天賦，抓住球，把球拉到胸前然後适時而發動進攻。當然内線還坐擁兩米出頭的麥肯，波拉德會站在麥肯的另一側，兩人來來回回地肆虐防守籃闆球。
一個對手曾這樣評價他：
“吉姆能做比任何人都多的事情。他有比大多數大個子更細膩的技術，比所有小個子有更機敏的反映。”
“二當家”
吉姆·波拉德可能是同時代最全面的球員，于是明尼阿波利斯湖人自然會圍繞他在外線的才華做文章，然而很快湖人迎來了巨獸喬治·麥肯，以麥肯為中樞的進攻體系很快确立。
事實上波拉德在來到湖人之前一直打的都是中鋒，不能說是麥肯搶走了他的位置，因為在NBA，他的身體還是沒有強壯高大到能與中鋒肉搏的地步。
最開始的一場比賽，波拉德對位傳奇中鋒“牛仔”愛德華茲，他用靈活的技巧，一個簡單的假動作就将“牛仔”騙了起來，當時他心裡想的是：太容易啦，他不應該很強嗎？然後接下來波拉德就意識到自己“不是一個真正的中鋒”，他如法炮制地再次虛晃，然而“牛仔”隻是一個伸臂抱頸，幾乎把他丢到座位第三排的位置。
“瘦子，你這招在這裡可不好用！”
“牛仔”愛德華茲朝他大噴垃圾話。
就這樣麥肯成了在馬蹄狀的禁區裡的中軸，波拉德和米克爾森甘當他的左膀右臂。
波拉德做出的犧牲明顯是更大的，這讓他在球場下與麥肯的關系談不上多親密。第一次見到喬治·麥肯，波拉德變認為他“戴着厚片眼睛看起來又笨又重”，但是很快麥肯給球隊帶來的改變讓他不得不承認自己應該轉變。
“我之前效力的球隊總會在進攻時騰空禁區，但麥肯占據了所有的籃下空間。我需要找到和他共存的打球方式，我得從頭開始學習。”
波拉德說道，
“我必須自學如何融入他的比賽風格。這并不容易。但學習融合風格是我們團隊獲勝的原因。湖人隊赢得了三次總冠軍，因為我們有能力做到這一點。”
1947-48賽季湖人隊在米坎到來後，球隊的勝利基因開始被注入，波拉德很願意承認這是麥肯帶來的改變。
吉姆說：
“他的名聲很好。我們把球扔給他，‘讓我們看看你的本事！’在麥肯加盟後，我們在前六場比賽中輸了四場。我們花了10場比賽才聚在一起。這要歸功于湖人隊——每一個隊友——我們學會了如何作為一個整體來合作。别忘了，喬治也必須做出調整。”
盡管麥肯波拉德二人組經常在球場下爆發争論，甚至曾經因為一個配合溝通失誤在技術台前破口大罵，但他們并沒有像鲨魚和科比一樣最終分道揚镳。
所有關于麥肯與波拉德不合的言論，全都被波拉德壓制下去了。波拉德承認二人都是好勝且心直口快的大丈夫，吵架通常是為了解決問題并不是個人因素或私人恩怨。
“當然，我們在比賽中互相發過怒，但從未離開球場。我們總是聚在一起讨論我們的錯誤。有時我們會一直坐到淩晨三四點，仔細檢查事情，解決我們的鬧劇。”
波拉德從來不會在意别人說麥肯搶走了他的榮譽，而是會肯定麥肯幫助了自己的方面。
“麥肯的存在讓我輕松了許多，我沒辦法承受一年七十場比賽都當關鍵球員的壓力……和麥肯一起打球意味着你在為赢家效力，赢家能讓你掙更多的錢，能讓你更享受自己的工作。”
“還有，”吉姆笑着補充道，“當你投籃的時候，知道籃下有像麥肯這樣的人跟着你總是很高興的。如果你失手了，這可以減輕你的一些負擔。”
二當家總是不好當的。保羅·喬治在從雷霆到快船後，出手次數從場均21次暴跌至16次，然後輸球還要時不時承受嚴苛的洛杉矶球迷的“交易請願”；米德爾頓要在比賽最後時刻，張手準備好字母哥随時突分的傳球，當然緻命一擊的壓力要落到他頭上。
湖人球迷會在輸球時責罵波拉德，他們普遍認為波拉德在1950年的糟糕表現讓湖人失去了第四次奪得總冠軍的機會，而且在那之後波拉德的表現一直呈下坡趨勢，甚至落選了全明星。
盡管這樣，死忠湖蜜還是會喜歡這個勤勤懇懇的二當家，不為别的，就為他華麗的外線打法和超脫時代的飛身爆扣。
球風是吸粉的最主要手段。我們知道當時的籃球有多麼難看，即使沒有足夠的影視資料你也能腦補出當時的比賽會多麼令人昏昏欲睡，喬治·麥肯的強大，肯定跟吸粉的球風談不上半毛錢關系。
當時的比賽簡直是為麥肯的巨大和強硬量身定做的，倫納德·德佩特這樣描述他：
“湖人會慢慢地把球帶過半場，等着動作笨拙的麥肯挪進籃下。然後他們就想方設法把球給大喬治，他再轉身過去，一邊用大肘子開路……”
怪不得當時的聯盟差點倒閉了！
于是人們希望看到波拉德更多地沖擊籃下，上演精彩的爆扣或者在禁區閃轉騰挪，當時身為二當家的波拉德人氣甚至一度蓋過麥肯。在聯盟将6英尺的禁區改為12英尺寬和引入3秒後，麥肯表現更為掙紮，更寬松内線群釋放了波拉德的突破天賦，資料開始回暖，在1951-52賽季他達到了個人競技狀态的巅峰，場均貢獻15.5分9.1籃闆。
據溫特說：當打巡回賽時，球員們第一次與波拉德對抗後，他們會在比賽結束後來到更衣室，索要波拉德的簽名。可見波拉德的人氣有多高。
老闆當然會更喜歡能賣票的球員，于是溫特甚至說出了麥肯隻是“一個不錯的球員”，而連連贊歎了波拉德，
“吉姆是有史以來最偉大的籃球運動員。最棒的，明白了嗎！……我再說一次，曆史最佳！”
曆史最佳。不止一個人提到了讓波拉德成為曆史最佳。1952年吉姆·波拉德被選入曆史最佳陣容且是得票最高者，1951-52賽季被美國籃球記者協會評為時代最佳球員，艾克曼稱波拉德是“我見過的最偉大的球員”。
波拉德當然沒有真的“曆史最佳”，他甚至都沒進比爾·西蒙斯的金字塔（又要批評一下虎撲，我在虎撲上都搜不到波拉德），如果波拉德是麥肯的“左膀”，那麼相比于“右臂”米克爾森的穩定，波拉德“二當家”的角色似乎更應該稱之為“X因素”，因為他确實存在表現起伏。
波拉德的職業态度要遭受質疑。他會在領先的比賽感到無聊，由此故意選擇更高難度的得分手段。而且他是出了名的“主場龍，客場蟲”，有電視轉播的比賽他會好好打，而其他時候往往發揮平平。
前湖人總經理席德·哈特曼說：
“當他認真時沒人能阻止他，而且他的防守也很出色。然而，很多個夜晚他并不想讓自己那麼累。”
1944年6月，一位名叫Arilee的年輕女士成為了波拉德夫人，她後來就一直在明尼阿波利斯禮堂的露天看台上為波拉德和湖人隊歡呼。
“她真的很了解籃球。”
波拉德說，
“Arilee和明尼阿波利斯的斯堪的納維亞人在一起感覺就像在家裡一樣。你知道她是挪威人。她不會對對手大喊大叫。她支援我們隊和我。她會提醒裁判注意一些事情。我打球時甚至能聽到她的聲音。”
波拉德承認他的妻子經常給他打氣，并且稱妻子比自己更容易接受失敗。
波拉德喜歡意大利菜，他喜歡吃肉，尤其是羊排。他不喝酒，也從不抽煙。家庭和生活在他人生中擺在最重要的位置，他的所有愛好幾乎都與運動相關，要麼籃球要麼棒球。
于是他一生都忠實地熱愛着兩件事物：籃球和他的妻子Arilee。
這是他“主場龍”的原因之一，打主場比賽，他的妻子能來到主場為他加油打氣，這讓他樂意發揮全部的實力。米克爾森甚至向總經理建議讓Arilee随隊征戰客場，因為那樣波拉德才能有更多優秀的比賽表現。
關于“X因素”波拉德，當時有一種說法：當波拉德“站起來”的時候，湖人就“站起來”了。當波拉德“倒下”時，湖人也會有一樣的結局。
于是會有1950年的失利，也會有季後賽波拉德大發神威帶隊拿下勝利的表現。
1953年總決賽，麥肯以可憐的30.9%的命中率拿下20.8分，波拉德則以45.5%的命中率場均貢獻14.4分。總決賽五場比賽的資料和賽後報道指出，麥肯在G2和G4拿出了更好的表現，波拉德在G1、G3和G5打出了更加高效的發揮。
如果當時有總決賽MVP，那麼波拉德會非常有機會拿下這一頭銜。
波拉德談到自己最滿意的比賽，他選擇了新秀賽季與皇家的一場季後賽。
“在那場生死戰中我得到了19分。但真正讓我感到開心的不是我的得分，而是我意識到自己打出了職業生涯最全面的一場比賽。得高分并不能使人真正滿足，一個在關鍵時刻扭轉比賽局面的進球才能給人最大的快感。”
波拉德說，
“當一名球員打出一場出色的全能比賽時，他會有那樣的感覺。我覺得那種感覺帶給我的是一種無與倫比的美妙體驗。”
尾聲
似乎波拉德從來沒有過發揮出全部的實力，很多人會因為麥肯生涯後期糟糕的效率和内線統治力而反問，是否該是麥肯？甚至是米克爾森？或許吉姆·波拉德應該有更廣的天空？
前尼克斯球星文斯·博裡拉直言待在湖人阻礙了波拉德施展才華：
“喬治·麥肯無疑是有史以來最偉大的球員，但看到吉姆·波拉德這樣出色的球員被籠罩在麥肯的陰影之下，我真的很難過。如果波拉德能加入一支真正需要他的球隊，那将是職業籃球界的福音。在那時，人們将立刻認識到他到底有多麼偉大。”
香港人喜歡将戲裡的配角稱作甘草演員。
甘草在中醫裡多屬于“使藥”，主要作用是調和衆藥性，引導其他藥物直達病竈。是以，很多傳統的中藥方裡都少不了甘草這一劑藥引子。
甘草自得甜。
達叔将自己比作姜，單吃不好吃，但是鴨煲裡沒有姜，少了那一味兒。
傑克和瓊，“跳躍的吉姆”的一對兒女。傑克·波拉德與拉裡·麥肯——也就是喬治·麥肯的兒子——兩人一邊大，兩家經常玩在一起。
“啊哈，麥肯的小孩兒是沉穩型的。”
“袋鼠男孩”笑了笑道，
“我家小孩兒可坐不住啊。”
（文/洛城裡·0663的格雷特）