西甲第18輪，比利亞雷亞爾主場迎戰塞爾塔。黃色潛水艇的大名單之中，有一個熟悉又陌生的名字：
弗朗西斯-柯克蘭（Francis Coquelin），過去也譯作科奎林。
相信，阿森納球迷對此人印象深刻——曾經的阿森納鐵腰，代表兵工廠160次出場。自從2018年離開阿森納之後，柯克蘭似乎淡出了球迷的視野。12月20日的《馬卡報》，撰長文介紹柯克蘭的情況。了解柯克蘭這些年的經曆，你會對這位前英超名将肅然起敬。
32歲，這本應該是柯克蘭的巅峰歲月，在英超也好，西甲也罷，闖出一片天地。不過，傷病如同惡魔一樣，死死纏繞這位年少成名的後腰。
《馬卡報》統計，過去12年，柯克蘭一共21次受傷，這導緻他養傷891天，缺席了136場比賽。這些年，柯克蘭經曆死循環：受傷、複出、再受傷、再複出，一晃已是32歲的準老将，從未代表法國國家隊出場過。
“柯克蘭有7條命”，《馬卡報》善意調侃法國後腰：不是肌肉拉傷，就是腳踝受傷，亦或者是跟腱受傷，更可怕的是，柯克蘭還有最嚴重的傷病：今年2月，柯克蘭在與巴薩的比賽中膝蓋十字韌帶撕裂，這次重傷導緻柯克蘭休戰214天，後來又反反複複，難回巅峰。
一次次倒下，一次次站起來——換做其他球員，可能會對傷病産生心理陰影。柯克蘭卻極為頑強，《馬卡報》稱，柯克蘭的心态、精神，完全可以當做足球學校、精英足球團隊的榜樣。
《馬卡報》聯系到柯克蘭的密友。他們告訴該報，柯克蘭的座右銘，可以用一個詞概括：堅不可摧（indestructible）。這不是說柯克蘭的身體，而是他的精神。
“柯克蘭是真正的鬥士，在精神上是所有人的榜樣，他隻想着回歸球場，不會停止與命運鬥争。”經紀人告訴《馬卡報》，“他接受身體上所有的煎熬挫折，但永遠做好回歸的準備。”柯克蘭也堅信，困難隻會讓他越挫越勇。
每次受傷，柯克蘭不是絕望，而是樂觀。2月份膝蓋十字韌帶撕裂之後，柯克蘭卻很放松，找專家治療，接受手術，靜心養傷，等待回歸。
“能重返球場，我很開心。”
柯克蘭的話，簡單樸素，讓人感動，也讓人有些心酸……