《菜根譚》裡有句話："藏巧于拙，用晦而明，寓清于濁，以屈為伸，真涉世之一壺藏身之三窟也"。
做人的最高境界，就是藏巧于拙，抱樸守拙。
這種人不張揚，不高人一等，深谙為人處世的精髓。
這篇文章，讓我們看看王翦的“守拙”之道。
（一）原文
《資治通鑒》秦紀
始皇帝二十一年（乙亥，公元前226年）
王贲伐楚，取十餘城。
王問于将軍李信曰：“吾欲取荊，于将軍度用幾何人而足？”
李信曰：“不過用二十萬。”
王以問王翦，王翦曰：“非六十萬人不可。”
王曰：“王将軍老矣，何怯也！”
遂使李信、蒙恬将二十萬人伐楚。
王翦因謝病歸頻陽。李信攻平輿，蒙恬攻寝，大破楚軍。信又攻鄢郢，破之，于是引兵而西，與蒙恬會城父。
楚人因随之，三日三夜不頓舍，大敗李信，入兩壁，殺七都尉。李信奔還。
王聞之，大怒，自至頻陽謝王翦曰：“寡人不用将軍謀，李信果辱秦軍。将軍雖病，獨忍棄寡人乎！”
王翦謝：“病不能将。”
王曰：“已矣，勿複言！”
王翦曰：“必不得已用臣，非六十萬人不可！”
王曰：“為聽将軍計耳。”
于是王翦将六十萬人伐楚。王送至霸上。
王翦請美田宅甚衆。王曰：“将軍行矣，何憂貧乎！”
王翦曰：“為大王将，有功，終不得封侯，故及大王之向臣，以請田宅為子孫業耳。”王大笑。
王翦既行，至關，使使還請善田者五輩。
或曰：“将軍之乞貸亦已甚矣！”
王翦曰：“不然。王怚中而不信人，今空國中之甲士而專委于我，我不多請田宅為子孫業以自堅，顧令王坐而疑我矣。”
王翦取陳以南至平輿。
楚人聞王翦益軍而來，乃悉國中兵以禦之。
王翦堅壁不與戰。楚人數挑戰，終不出。王翦日休士洗沐，而善飲食，撫循之，親與士卒同食。
久之，王翦使人問：“軍中戲乎？”
對曰：“方投石、超距。”王翦曰：“可用矣！”
楚既不得戰，乃引而東。王翦追之，令壯士擊，大破楚師，至蕲南，殺其将軍項燕，楚師遂敗走。
王翦因乘勝略定城邑。
（二）譯文
王贲攻打楚國，占領了十多個城邑。
秦王詢問将軍李信說：“我想要攻占楚國，依你估計，需要動用多少軍隊才夠？”
李信回答說：“二十萬人足矣。”
秦王又拿這個問題去問王翦，王翦說：“非得六十萬人不可。”
秦王說：“王将軍老了，怎麼這樣膽怯！”
于是，秦王就派李信和蒙恬率二十萬大軍，南下攻打楚國。
王翦推托有病，回到老家頻陽養老。
李信攻打平輿，蒙恬攻打寝城，大敗楚軍。
李信接着進攻鄢郢，又拿了下來，于是帶領部隊向西前進，要與蒙恬在城父會師。
楚軍尾随在後，三天三夜不休息，大敗李信，攻入兩個軍營，殺死七名都尉，李信大敗而逃。
秦王聽到這個消息，大為震怒，親自乘快車奔往頻陽，見到王翦道歉說：
“我沒采用您的計謀，李信果然使秦軍蒙受了恥辱。現在楚軍在一天天地向西逼進，将軍雖然染病，難道忍心抛棄寡人嗎？”
王翦推辭說：“老臣病弱疲乏，昏聩無能，希望大王另擇賢明。”
秦王堅持說：“我已經決定，将軍不要再說了！”
王翦說：“大王一定要用我，非六十萬人不可。”
秦王滿口答應：“一切都聽将軍的謀劃。”
于是，王翦率領着六十萬大軍南下攻打楚國。
秦王親自到灞上送行。
王翦臨出發時，請求賜予許多良田、美宅、園林池囿等。
秦王說：“将軍盡管上路好了，何必擔憂家裡日子不好過呢？”
王翦說：“替大王帶兵，即使有功勞也終究難以得到封侯賜爵。是以，趁着大王特别器重我的時候，我要及時請求賜予園林池囿來給子孫後代置份家産。”
秦王聽了哈哈大笑。
王翦出發後，到了函谷關，又連續五次派使者回朝廷請求賜予良田。
左右親信說：“将軍請求賜予家業，是不是有點過了？”
王翦說：“你們都隻看了表面。秦王對人多疑，現在把全國士卒都交給我，我不顯出求田問舍、胸無大志的樣子，秦王必然會猜疑我。”
王翦攻取陳丘以南土地，直到平輿。
楚王得知王翦增兵而來，竭盡全國軍隊來抗拒秦兵。
王翦抵達戰場，構築堅固的營壘采取守勢，不肯出兵交戰。
楚軍屢次挑戰，始終堅守不出。
不僅如此，王翦還讓士兵們休息好，每天供給的飯食十分充足。
過了一段時間，王翦派人問：“現在士兵們都在做什麼？”
回來報告說：“每天比賽投石，跳遠。”
王翦說：“時候到了，士卒可用。”
楚軍屢次求戰，秦軍不肯應戰，楚軍就領兵向東去了。
王翦趁機發兵追擊他們，派健壯力戰的士兵實施強擊，大敗楚軍。
追到蕲南，殺死楚将項燕，楚軍敗逃。
秦軍乘勝追擊，占領并平定了楚國城邑，俘虜楚王負刍。
楚國滅亡，以其地設立楚郡。
（三）解析
1、李信20萬人為什麼慘敗，真是實力不夠嗎？
對李信戰績的描述，司馬光寫的很簡單，沒有細節。
對楚之戰，李信隻需20萬人确實誇大了，但說實話，要讓他全背鍋，還是有點冤枉。
因為導緻兵敗的主要原因，是秦國丞相昌平君的反叛。
昌平君的位置在李信大軍後方，按理來說無需防守。
可誰想到，他被楚人策反了呢？
李信也沒想到，是以吃了個悶虧，導緻被項燕包了餃子，損失慘重。
說起來，這昌平君也是糊塗。
他是楚人，可都坐到了秦國的丞相，女兒是嬴政的妻子，外孫是秦國未來的皇帝。
為什麼要貪戀楚國的權力呢？
昌平君，楚國最後一個王，享受了沒幾天，楚國就徹底亡了。
2、為什麼王翦滅楚，一定要60萬人？
第一個原因，王翦的作戰風格。
縱觀他之前的戰例，就一個字，穩。
沒有必勝的把握，他絕不出戰，一旦出戰，就會以風卷殘雲之勢消滅敵方。
是以，王翦向嬴政要了60萬人，這幾乎是當時秦國所有能出征的士兵。
第二個原因，防備嬴政變卦。
王翦這個除了能打仗，還有一個優點：懂政治。
伐楚最大的難題不在戰場，而在廟堂。
白起的慘劇近在眼前，他不敢忘。
當年白起費了很大勁才把趙軍打敗，本想一口氣滅了趙國。
結果呢，秦昭襄王聽信了範雎的話，非讓白起撤軍。
等秦昭襄王醒悟過來，想再滅趙國時，白起覺得時機已經過了，不可能赢了，就裝病不去。
結果昭襄王大怒，直接就把他賜死了。
現在王翦要滅楚國，會不會也發生這種事呢？
誰也說不準。
而且，楚國芈姓在秦國很有勢力，秦王的後宮一直都是楚女的天下。
就算秦始皇不被蠱惑，但誰又能保證這幫楚人不會聯合起來，上演個秦國版的“竊符救楚”呢？
是以，老謀深算的王翦就想出了這條妙計，跟秦王要全國的軍隊。
如果嬴政不答應，那正好，自己就不去了，讓其他人去，王翦不缺戰功。
要是嬴政答應了呢？
表示滅楚的決心已經動不了。
而且就算秦國内部出問題，想要撤換王翦，也拿他沒辦法。
如果有人拿兵符到前線讓王翦撤軍，王翦可以懷疑對方假傳王命，把他扣在軍裡，等滅楚之後再說。
但如果秦國還有其他軍隊，此人帶兵前來，王翦就不得不聽命了。
一不小心，王翦可能命都沒了。
當年白起要是知道後面發生的事，一定不會接受秦王的撤軍指令，而是直接滅了趙國。
那時的白起也是握有幾乎全國的軍隊，他要是不聽秦王的指令，秦王也沒辦法。
畢竟将在外，君命有所不受。
第三個原因，對付分權制國家需要擴日持久。
《君主論》裡有個結論：一個集權制國家很難被打敗，但一旦被打敗，很容易就被征服。分權制國家則相反，很容易被擊敗，但要徹底征服卻很難。
楚國，就是典型的分權制國家。
60萬大軍浩浩蕩蕩地把楚國給滅了，但要說徹底征服楚國，還是差得遠。
楚國地盤上還有大量地頭蛇，需要一個一個地去收拾。
做這件事，不需要特别精銳的部隊，但人數少了肯定也不行。
是以，60萬大軍其實還是不夠用的。
20年後，楚國的貴族項羽就卷土重來了。
3、王翦帶走秦國所有的軍隊，嬴政為什麼不擔心他造反？
屬下為什麼要謀反？
答案很簡單，因為他野心大，想要更大的權力。
是以，隻要讓上司知道自己沒野心就行了。
王翦的辦法相當高明。
他對嬴政說了1句話，要了很多地。
“為大王将，有功，終不得封侯，故及大王之向臣，以請田宅為子孫業耳。”王大笑。
王翦的這句話，聽起來似乎是跟嬴政讨價還價。
但如果你仔細琢磨一下，就會發現背後的門道。
如果王翦在計劃着什麼大動作，想在滅楚之後自立門戶，他還會這樣明目張膽地和秦王讨價還價嗎？
恐怕他會選擇默不作聲，迅速帶領軍隊出征，而不是向秦王讨要封侯的承諾或者良田美宅。
畢竟，如果他真的有異心，滅了楚國後，這些東西他都有可能獲得，何必事先向秦王讨要呢？
這跟我們買東西一樣，認真砍價才是真心想買的。
同樣的道理，王翦在出征前就和秦王讨價還價，反而顯示出他對封侯賜田之外并無他求。
嬴政雖然一開始可能覺得不悅，但稍一思考，就會明白王翦的真心意圖。
是以，在聽完王翦的話後，嬴政疑慮頓消，甚至開懷大笑。
而事後，他也确實實作了對王翦父子的封侯承諾。
是以，雖然外人看到的是王翦的貪婪，然而在嬴政的心裡，卻是看到王翦沒有政治野心的坦蕩，因而才能放心讓他領大軍伐楚。
說個後話，王翦自保的家學也傳給了子孫。
後來秦朝滅亡，王翦的重孫子王元、王威分家辟禍。
經曆一番艱難險阻後，王元輾轉逃至齊國琅琊，後來成了琅琊王氏一脈的開創者。
王威選擇留在了晉陽。
漢朝建立後，王威走上仕途，最終官至揚州刺史。
時光流轉，到了王威的九世孫王霸這一代，家族又遷回了太原，王霸也是以被譽為太原王氏的始祖。
這兩支王氏的後人繁衍生息，不斷積蓄力量，逐漸壯大。
後來，琅琊王氏和太原王氏都成為了曆時千年的名門望族。
寫在最後：
從帝王的角度看，我們會發現一個有趣的現象：
底下臣子無論是貪婪愛财還是癡迷美色，都是好事。
他們真正警惕的，隻有一種下屬，野心勃勃、永不滿足。
因為這類人很難控制。
或者說，他們想要的你給不了。
蘇轼在《賀歐陽修緻仕啟》說：“大勇若怯，大智若愚。”
這其實是一種人生哲學。
那些擅長保持謙遜、不顯山露水的人，從不害怕展示自己的不足。
這是因為，他們的自信心源于内心，而非外界的贊許。
他們總是站在一個相對較低的位置，默默地觀察周圍的一切，清楚地知道何時應該低調行事，以及何時應該風風光光地退場。
正因如此，我們才常說，大智若愚是一種很高的人生境界。