“太陽最紅，毛主席最親，您的光輝思想，永遠照我心……”（《太陽最紅，毛主席最親》歌曲）
聽人說：小時候不願意上台表演，倒不是怯場，而是怕“打摩丹紅”，認為那是女娃子的事情。我也有這種心理。摩丹紅，就是“摩登紅/摩登兒紅”。
一、摩登紅 牡丹紅
除了“摩丹紅”“摩登紅/摩登兒紅”，還有“牡丹紅”：
用筆蘸飽大紅，再以筆尖端适量曙紅或胭脂，在色碟上稍加整理，即可點簇花頭。（所謂“稍加整理”是以深淺色彩既有自然過渡，又不至渾為一團為度）。也可用朱摻少量曙紅（牡丹紅）調和後蘸飽，再蘸少量胭脂點成花頭。用滕黃點花蕊。畫葉可用色，也可用墨。（大紅牡丹紅畫法）
“牡丹”取義何在？《本草綱目·草部·牡丹》：
【集解】弘景曰：今東間亦有，色赤者為好。宗奭曰：牡丹花亦有绯者、深碧色者。惟山中單葉花紅者。
時珍曰：牡丹，以色丹者為上，雖結子而根上生苗，故謂之牡丹。
看來“牡丹”之名，取義于“紅”，是以有牡丹紅之說。
【摩登兒紅】胭脂（現多含諧谑意）：新媳婦兒，大不同，臉上打的～（〔四〕川文〔學〕82.4.46）——四川方言詞典
胭脂。擦胭脂後使人更漂亮，故名：我給你打點兒～，保證好看。——重慶方言詞解
這個“摩登”，肯定跟“時髦、現代的”之“摩登”（英語：Moden）不搭界。我們在“在山居主俗話說”29《“崦嵫”何顔對“殘陽”？》中講到崦嵫、胭脂跟殘陽的關系，在30《山丹丹開花紅豔豔》中說到朱砂，又稱辰砂、丹砂、赤丹、汞沙，民間統稱朱辰沙，豬辰砂跟“山丹”“删丹”，取義都在“紅”（湖南辰溪之“辰”，亦“紅”也）。它們可以歸入“赪彤→丹辰→朱”這個系組。“摩登兒紅”則可以歸入“漫堂紅”系。
二、“滿堂紅”系
（一）“漫”及其關聯詞
【漫紅】杜鵑紅。閩語，福建仙遊。
“漫”亦紅也。關聯的詞有：
【璊】《說文·玉部》：“玉赤䞓色也……禾之赤苗謂之虋，言～玉色如之。”《廣韻·魂韻》：“玉色赤也。”
“毳衣如～”毛傳：“～，赪也。”（《詩·王風·大車》）莫奔切，平魂明。諄部。
【樠】《說文·木部》：“松心木。”王紹蘭訂補：“～木之心微赤，故稱松心木。” 莫奔切，武元切。元部。
按：【棉】攀枝花；英雄樹。落葉喬木，花紅色。《廣韻·仙韻》：“棉，木棉，樹名。吳錄雲：‘其實如酒杯，中有綿如蠶綿，可作布，又名曰绁。’羅浮山記曰：‘正月花如芙蓉，結子方生葉，子内綿至蠶成即熟。’廣州記雲：‘枝似桐枝，葉如胡桃葉而梢大也。’”《正字通·木部》：“棉，通雅曰：‘吉貝，即劫貝，木棉樹也。’……俗呼攀枝花，生中原者小，今嶺南木棉樹高數丈，春開紅花，即攀枝之類也，外國紡為布曰吉貝。”
（三）橗與芒子
【橗】木名。《集韻·耕韻》：“木名。”
《玉篇·木部》：“木心。”《集韻》谟耕切，平耕明。
很可能“橗”也是“赤心木”。
【芒子】巴豆。《本草綱目·木部二·巴豆》：頌曰：“……〔巴豆〕初生青色，後漸黃赤。”
巴豆一名紅子仁。
（二）滿堂紅
【滿堂紅】鳳仙花。①徽語，浙江建德。1919年《建德縣志》：“鳳仙别曰～。”②吳語，浙江甯波。
鳳仙花有粉紅，大紅，紫色，粉紫等多種顔色，花瓣或者葉子搗碎，用樹葉包在指甲上，能染上鮮豔的紅色，非常漂亮。
【滿山紅】杜鵑花。①中原官話，陝西漢中。②西南官話，湖北宜昌。③徽語，浙江建德。1919年《建德縣志》：“杜鵑别曰～。”④贛語，江西新餘。⑤客話，江西瑞金、贛州蟠龍。⑥閩語，福建永春。
【滿山花】杜鵑花。北京官話，河北承德。
【滿條紅】紫金花。①江淮官話，湖北浠水。②閩語，廣東潮州、汕頭。
或者認為：“滿堂”應是“全部”的意思。這個解釋未必妥帖。滿堂紅，全部都是紅杜鵑？恐無此理。還有“毛詩”：
【毛詩】紅包的暗語。粵語。香港。章盛《香港黑社會活動真相》：“‘大佬’收‘門生’時，照例由‘門生’奉上‘～’（利是紅包）一封，數目的零頭必須是六數。”
為何“利是紅包”叫“毛詩”？可不可以納入“滿堂”系來解釋？姑發此疑，以待質證。
三、腼腆與酩酊
【㥏墨】 “㥏墨而謝”李周翰注：“～，面色變墨而慚也。”（《文選·左思〈魏都賦〉》）
按：《方言》卷六：“㥏，慚也。荊揚青徐之間曰㥏墨。”㥏墨，腼腆也。他典切，上銑透。諄部。倒過來有“腼腆、腼觍、面㥏、面觍、面慙、面慚”等。
【腼腆】清黃生《字诂·腼》：“今人謂羞澀曰腼腆，不知語何所本。或作腼觍，則古本為一字，今析為二字。”“腼腆、腼觍”較早見王實甫《西廂記》。第一本第一折：“未語人前先腼觍，櫻桃紅綻，玉梗白露，半響恰方言。”
按：腼觍之腼，如果單用，其〔miǎn〕音，源自“瞢、儚、懵”等之變。【面懵】難為情。粵語，廣東廣州：唔怕～（不怕難為情）。參下引李賀詩【腆瞢】。
【腼】《玉篇·面部》：“慚皃。”
《慧琳音義》卷八十八“～顔”注引《韻诠》、《廣韻·銑韻》：“腼～，面慚也。”
“有～瞢容”呂向注：“～，面慚皃。”（《文選·左思〈魏都賦〉》）
“丱角知腼～恥”王琦注：“～，面慚也。”（李賀《昌谷詩》）他典切，上銑透。元部。
【面觍】見上。
【面㥏】因羞慚而臉紅。西南官話，雲南昭通。《昭通方言疏證釋詞》：“青徐謂慚曰㥏，他典切。《方言》六：‘㥏、恧，慚也。荊揚青徐之間曰㥏。’即古詩所謂‘當時近前面發紅’也。今昭人則言～。”
按：人腼腆則臉紅，作為聯綿詞當與“酩酊”比對。酩酊，醉也；飲酒醉則面紅。是以，“酩酊”還應有一個義項：（臉）紅。
四、摩登瓜子
【摩登瓜子】向日葵。粵語，廣東廣州。
葵瓜子為何叫“摩登瓜子”？我們參照“太陽最紅”歌詞，摩登，紅也；太陽，亦紅也。是以葵瓜子被叫做“摩登瓜子”。它的取義跟“向日葵”“向陽花”，以及川渝的“漩兒紅”差不多。