天天看點

下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴

作者:孔夫子舊書網

作者|謝謝你

源|孔福子老書網動态

天下雨,周末店隻來了一個免薪訂單,快樂整天貓在家看書,書本管理。不假思索地翻出幾本禮品書,繩子也是在一次日光浴的動态。

王祜思(1906-1996),名于輪軒,出生于南方戲曲發源地溫州,從小就熱愛戲曲,是中國著名戲曲史學家、文學史學家。這本名為《玉輪玄曲論》的書,是王先生于1980年簽署給浙江人民出版社主編李俊生的。有一段時間,書市上出現了各種李家出來的簽字書。我曾經錯過了一本費小通簽給他的書——因為我已經有了,我懶得把它加倍!我希望其他書友能吸取我的教訓,少留下腸子裡的遺憾。

下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴

徐成成(1907-1991),江蘇宜興市著名報人,曾參與編制上海版《大公報》,撰寫文報創作。1949年6月,《溫報告》再版,徐成成任總裁兼主編。它在1957年被擊敗到右翼。文化大革命後,許成成自稱"老新聞記者",寫了大量關于《白頭宮女話寶》的文章,是部分文章的合集。當他把書簽送給一個名叫Tank的人時,他隻是在"作者的禮物"上簽了字,這要歸功于一幅印刷品。

下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴

翟(1918-2013),當代著名作家、七月代表詩人,曾任浙江省協會副會長,參與《江南》雜志的制草工作,為浙江文壇培養了一大批青年作家。我第一次認識他,卻因為他是"胡峰分子"。《情歌無停》是他1986年寫的詩集。除了這本書,我還買了他的詩集《灌木輪》,以及《散文集》中的詩歌和回憶錄。

下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴

這把魔術椅是翻譯者的簽名禮物書。這本書實際上是C.S.劉易斯著名的兒童冒險小說系列《納尼亞傳奇》中的第六把銀椅。譯者朱偉強曾任中國科學技術大學外語系、浙江師範學院、杭州大學、浙江大學講師、副教授、教授,浙江省外國文學研究會會長。我還找到了他的簽名書《哈代:跨世紀的文學巨人》(Hardy: A Literary Giant Across the Century)。的副本。值得一提的是,這把"魔術椅"的取景和插圖相當細心,我覺得遠遠好于當今一些兒童讀物的電腦卡通設計。

下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴

這本《米爾頓十一世詩選》也是譯者的标志性著作。譯者為武漢大學著名譯者、教授。當他還是北京大學西語系的學生時,他被英國著名文學評論家和詩人威廉·恩普森(William Empson)誘惑。金發女郎是翻譯彌爾頓的專家,我買了他翻譯的彌爾頓的抒情精選,失落的天堂和福沅。

下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴

《敦煌宋演講選集》作者吳素森,敦煌宋宋泰鬥堂教授,浙江省财經學院前教授,敦煌市吐魯番學會語言文學專業委員會委員。這本書由他簽署給杭州大武雄教授(1934-2012)。吳雄和是夏承軒的學術繼承人,夏承軒曾擔任杭州大學漢語系主任和人文學院院長。我還買了一本《新編兩首歌的精彩詞》,也是編輯署名給吳雄和的。看來,吳教授去世後,他的部分藏品流向了圖書市場。

下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴

有一次,我從一個書攤老闆那裡買了一點書,他扔給我一本漢·梅裡爾(Han Merrill)的《八卦》(Gossip)。回家看看,這是一本簽名書!此前,這位已經移民的82歲老人,幾乎追平了齊先生的記錄,在國内招緻了一些"八卦",指責他不負責任,因為他的兒子很可能面臨年輕時失去父親的不幸。這真是有點鹹吃蘿蔔光擔心啊!我擁有的第一本兒童讀物《小鹿巴姆貝》(Little Deer Bambe)由漢·梅裡爾(Han Merrill)繪制插圖,封面和内頁插圖簡直令人驚歎。再一次覺得,國産書籍插畫的優良傳統并沒有被很好地繼承!

下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴

"萬山不準流淌"是宋代詩人楊萬裡古詩《歸源包》中的一句話,全文如下:萬山不準流淌,阻擋了流聲晝夜嘈雜。到了前山腳下,唐塘溪水從原來的村子裡出來。尹海光先生去台灣後的經曆與這首詩非常吻合,是以作者王仲江在寫尹海光的書評時,就用它做了書名。有意思的是,這本書的作者是大陸人,從大陸寫到台灣陰海光,在台灣水牛出版社出版,簽約到大陸到香港的金冠濤,劉慶豐教授夫婦,然後流回大陸,我發現。

下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴

這本《唐詩三百續集》是選人吳華寶給一對情侶簽名的。吳晔寶(學名吳長霸,1939-2005)是詞典編纂大師夏承軒先生的閉關弟子,專攻古詩,從事編輯工作近40年,出生前為浙江古籍出版社《漢語詞典》編輯部。1997年,黃煌8卷《夏承軒集》在浙江古籍出版社出版,《吳瓦寶》應該是第一部作品!

下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴

《樂福口譯》是經典歌劇翻譯系列之一,我這裡是給口譯員的簽名禮書。吳同斌(1925-2005)是書法大師吳玉如的次子,是北京大學著名教授、戲劇研究者吳小儒的弟弟。簽名人的名字有點草書,我不認識,請給我看一看。查空網,發現這本薄薄的小書的價格還是有點高,金網天津一家店有這本簽名的禮品書在售,價格100;

下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴
下雨天,意外翻出幾本書簽名的禮品書,曬日光浴

本文為金剛網書友整理、撰寫、未經授權請勿轉載