Zhao Mengfu's "Long Journey" on paper, a book. Length: 27.5 cm Horizontal: 289 cm, collection of the Palace Museum. Such romantic poetry is written by the aesthetic calligrapher Zhao Mengfu, with beautiful writing and beautiful characters.
"The Long Journey" is a poem by qu Yuan, a poet of the Chu state at the end of the Warring States period. This poem mainly writes about the imaginary journey to the heavens, expressing the author's ideal pursuit of the real world. The whole poem revolves around the main line of "long journey", first explaining the motivation of the protagonist's long journey, then introducing the preparation work before the long journey, and finally writing about the process of the long journey. A large number of strange things of gods and immortals appear in the poem, which reflect the imaginative characteristics of Chu culture, show the poet's artistic vision of absorbing folk literary materials for poetry creation, and the creative ability to manipulate opening and closing freely.
Zhao Mengfu selected Qu Yuan's "Journey", and wrote in the last paragraph: "Zi Ang is Shun Zhongshu". Tang Han of the Qing Dynasty commented in the inscription at the end of the volume: "Zhao Wenmin's book Qu Dafu's travels, the first and last thousand words, without a single slack pen, the conversion of the place is to seal the law of luck, as the public traces, especially peculiar." "The Qing dynasty Qian Yingpu was evaluated in the inscription at the end of the volume, which was written for Yelü Shunzhong, when it was a saying. The date and month of this work was not written, and some people thought that it was written in the last year of Zhao Dade.
Zhao Mengfu "Long Journey"
One edition
▼
Second edition
Qu Yuan's "Long Journey" interpretation:
Long Journey: Sad times and customs of the forced, willing to move lightly and travel far. Thin and thin without reason, yanto multiplied and floated? Muddy and filthy, alone with its own words! The night is thick and not sleepy, and the soul is till dawn. But the infinity of heaven and earth, the long and diligent mourning of life, the remnants of the past and the xi, the comers I do not hear, the steps lean and think remotely, and the pitiful and obedient. The mind is suddenly and wandering, and the heart is sad and sad. God is suddenly and not rebellious, and his form is withered and left alone. Introspection is the reason for the discipline of the end and the pursuit of righteousness. Indifference and tranquility are self-sufficient with idyllic pleasure and inaction. Smell the dust of the red pine, and may the wind bequeathed. The Hugh of the Noble People, the Ascending Immortals of the Past, and the Transformation without Seeing, the Fame Is Extended Day by Day. Qi Fu said that he trusted the stars and envied the Han people. The shape is mu mu and immersed, away from the crowd and escapes. Because of the change of qi, he once lifted his head, and suddenly ran away and ghostly. It seems that the time is seen from afar, and the essence of the past has come. Absolutely ethereal and unruly, in the end, it is not the opposite of the capital. To be free from all afflictions and not to be afraid, the world does not know what it is. Fear of the heavens and the times of the generation of order, Yao Lingye and the west march. A slight frost fell down, mourning the first zero of the herbs. Talk about imitation and idleness, forever and year without success. Who can play with Si Yi Fang? Morning to the wind and comfort. Gao YangMiao is far away, Yu will be yan what? Heavy Yue: Spring and Autumn suddenly did not drown, Xi Jiu stayed in this former residence. Xuanyuan can't climb to the aid of Xi, and I will entertain Wang Qiao from the play. Eat six breaths and drink together, rinse the sun and contain the morning sun. The purity of the gods is clear, and the essence is intruded and coarsely removed. Shunkai Wind breathes from Yu Xi to The South Nest. See the prince and the dead, judge the harmony of one qi. A: "The Word may be endured, but not preached." Its small is inward-looking, and its large is boundless. No slip and no soul, he will be natural. One stomata is divine, and it exists in the middle of the night. Wait for nothing, do nothing first. The kind of people are made into the xi, the door of this virtue. Smelling noble and wandering, suddenly I will do it. Still Yuren in Danqiu Xi, leaving the old hometown of immortality. Asami originated in Yutani Xi, and Xi Xi was in Jiuyang. Suck the micro liquid of the flying spring, and the Huaying of Huaiyan. Jade-colored iron begins with a delicate face, refined and pure. The quality is sold to the covenant, and God wants to be fornicated. Yan DeXi of Jia Nan Prefecture, Dong Rong of Li Gui Shu; The mountains are depressed and there are no beasts, and the wild is deserted and there is no one. Carry the camp and climb the xiaxia, cover the floating clouds and march up. Destiny is its switch, and the row is closed and looked forward to. Summoning Feng Long to lead the way, asking where the big and micro dwell. Ji Chongyang entered the imperial palace, created the beginning of the qing capital and looked at the qing capital. The morning is in Tai Yi Xi, and the sunset begins to be slightly lu. The ten thousand rides of the Tun Yu car, the dissolution and the parallel. Ride the eight dragons gracefully, carry the cloud flag of the snake. Jianxiong Hong's picking, five colors and showing off. The garment is low and the bow is low, and the squatter is curled up with arrogance. Riding the rubber kudzu is chaotic, and the spots are scattered and square. Writing the rest of the way and making a good decision, I will go beyond the sentence. Li Taihao turned to the right, and the former Fei Lian opened the way. The Yang Gao is not bright, and the heavens and the earth are in diameter. The wind is for the pioneer, and the atmosphere is cool and cool. The Phoenix Emperor winged its banner, and when it met the Western Emperor. The comet thinks it's sloppy, and the bucket handle thinks it's sloppy. Rebel land away from it, swimming in the waves of the fog. Shi Xuan was reckless, summoning Xuanwu and running to the genus. Later, Wenchang made the rulers go to the throne and chose the gods to join the hub. The road is long and its repair is far away, and Xu Yi is gentle and tall. The left rain master made the path serve, and the right Lei Gong thought he was guarding. Want to live in the world to forget, and be willing to bear burdens. Nei xin is happy and self-beautiful, chatting and entertaining herself. Wading through qingyun to flood the wandering, suddenly approaching the old hometown of the husband. The servant was sad and sad, and he did not go along with the horse. Thinking of the old, I imagined it, and hid my nose for a long time. Pan-tolerant and reverential, talking about depression and self-defeating. Referring to the fire god and straight ahead, I will go to the south to doubt. The absurdity outside the view is sudden, and the image is reckless and self-floating. Wishing the rong vows and returning the balance, the bird greeted the concubine. Zhang Xianchi played Chengyun Xi, the second daughter Yujiu Shao song. Make the Xiang Ling drum and make the sea dance Feng Yi. The insects are like in and out of the snake, shaped like a snake. The female cattails to increase the disturbance, and the partridge birds fly in unison. The music has no ultimate xi, and it is the wandering of the past. Shu and Jie are in a hurry, and the cold door is absolutely cold. Yi Xun wind in Qingyuan Xi, from the jaw trivial increase ice. Li Xuan meditated on evil paths, and multiplied by interdimensional dimensions to look back. Summoning Qian to win and see the xi, for Yu Xianhu to level the road. The operation is four wilderness, and the circulation is eight deserts. Up to the column is lacking, look down at the great ravine. The bottom is steep and there is no land, and the upper is silhouette and lawless. Seeing is sudden and invisible, listening to trance and not hearing. Chao Wu is even clean, and Tai Chu is a neighbor. Zi Ang is Shun Zhongshu.
—Copyright Notice—
The article comes from the Internet and the copyright belongs to the original creator
For the purpose of dissemination, if the infringement is infringing, please contact the background to delete
The views expressed herein do not represent the position of this number