上学途中的孩子。（图文无关）视觉中国|图
从罗马回到歌乐山之后，最要紧的事儿就是尽快把中文学会，并以四川口音说出来。记得和爸爸谈洗脚的时候，我说洗“jiō”，爸爸改正我说“jiǎo”，我坚持说“jiō”，因为在学校里，老师和同学都说“jiō”，我就认为爸爸说错了。在整个歌乐山没听过别人说“jiǎo”。
早上我走过很多山径去上学。一开始，因为我的头发带着点红光，又是卷的，穿的又是来自意大利的外国衣服，一些爱国同学朝我扔石头，叫我“洋婆子”。我回家拼命用刷子和冷水尝试着把头发刷直、刷黑。但效果都是短暂的，讨厌的头发很快又卷了起來，在太阳下闪着红光。在罗马等了四年，现在终于回到遥远的古老祖国的怀抱里，我那小心灵获得了极大的安慰与归属感，却被自己的同胞同学闹着拒绝，我觉得人与人之间，怎么好像有着一堵看不见的墙，阻隔着我渴望了许久的拥抱及合一。回家后我想，这是因为我父母有问题吗？是德国妈妈使我长得那么奇怪、那么不能让同学接受吗？
第二年即1942年，父母给我转校，从山上古庙里那个小学转到下面大马路、中央医院对面那边的广益小学去了。那个学校比山上的大很多，老师们好像多一些，也更好一点儿。走路过去得经过停车场的警察局，再从它右边的山坡走小径一直下坡，还会经过一棵非常壮大的坚果树，上面结有我们有时能吃到的腰果。下山坡的路程大概要一个多钟头，所以我们都带着好几个大馒头上学，边走边吃早餐。吃不下的就喂给身边跟着跑的流浪狗群，这样每天边走边聊边吃边喂狗。大家平常都是很开心地上学。
广益小学的杨校长每个礼拜一早晨升旗后会跟我们说话。记得他很喜欢谈卫生。有一次他告诉全校师生他在英国的经验：
我在英国留学的时候，马桶是有自来水冲下去的。墙上有一个瓷制大水罐，水罐有一根垂下来的长铁链，你上完厕所，擦完屁股，站起来时，就把那个铁链拉一拉，那罐水就会哗啦啦地冲下來，把马桶里的大小便都冲出去，冲到地下的粪坑里面去了，马桶干干净净。你看英国多么先进啊！人是要非常干净卫生的。
你们每天晚上睡觉以前必须好好地洗脚（jiō）。洗脚不是个简单的冲水擦干就做完的事。大家每天必须好好地在每两根脚趾头之间把手指头伸进去，使劲地搓、搓、搓，把当中的泥土、脏东西都搓掉，懂吗？每天晚上这样好好洗脚（jiō）。
那天晚上爸爸正在木板隔出的浴室里，用那个木制洗澡盆洗脚。爸爸洗脚的时候，我看到他的头发也是有波浪的，不像妈妈必须烫卷的直头发。想起我在路上被骂洋婆子的事儿，就问了他：
爸爸，我学校里的中国老师、同学们的头发都是黑的，也都是直直的，他们一把头摇来摇去，他们的头发就都会亮亮地一起摇去摇来，像个闪亮的小珠子窗帘。爸爸的头发弯弯曲曲有波浪的。您可能是外国人吗？是蒙古人吗？
哇！这可不得了了！没料到这句话会让爸爸气得差不多快憋气了。他立刻站了起来，把整盆洗脚水倒到我头上，大声叹气，弄得我全身湿答答的，都快要着凉了。爸爸气得一句话说不出来，把我吓坏了，但爸爸没有大声嚷，也没有说话。不知道爸爸为什么这么生气。我俩彼此相觑，都被突然爆发而无言的愤怒吓愣了。我擦干了我的短头发、换了衣服就去睡觉了。如同有默契般地，我俩从此以后没有再和任何人提过这事儿。我发现，爸爸跟我一样，把我们的中国身份看得比什么都重要。
杨校长在礼拜一升旗时，喜欢讲日本人有多么讨厌。他们只挤在一个小岛上，人都非常矮、非常坏，他们本周又剁掉了我们东北一省。我心里想着：
日本人既然那么烂、那么蠢，他们怎么会每周都打赢我们如此庞大光荣的国家，怎么会又剁掉了我们东北边的一整个省呢？
感觉到自己这样想好像不爱国，但是，又不能不考虑这个严重却实在的问题。整个国家的责任，杨校长说，都在同学们的肩膀上了。国家现在是该我们来救了。打倒日本帝国主义就是我们每个同学的责任了。我当时非常相信这个伟大的任务，也决定全心全意地往救国的方向努力。
那时我刚换学校，广益小学的同学和老师更多，不像山上古庙里办的那个小小的小学。我（跳到）三年级的那一班里女同学很多，甚至于分裂成敌对的两组。我完全不能明白。在意大利从幼稚园到三年级念了四年的小学从来没有丝毫负面情绪，没有任何同学虐待其他人，或者对老师不礼貌。一到了广益，就有一些女孩子把我拉到一边，跟我悄悄地讲话。说那一些同学们如何不好，不能和她们玩，因为某某怎么怎么，讲了很多我不想听的、不好听的，也马上忘了的话。没想到，另一批女同学也围着我，说出一样不好听的话，叫我别和“她们”相处。那阵子我进了课堂就非常难过，不知道坐在哪里好，就找到了个旁边没人的单独的位子。课间休息我就一个人玩儿，或者和男生聊天。我当时算高，比较像男孩儿，但是男生不像女生跟我要好，他们在回家的山径上突然跑过来攻击我、打我，想把我推倒。两个姓王的兄弟，又高又帅，想把我压到地上。刚好他们的妹妹看到了大声喊：
大哥二哥你们在干吗呀？停下来，不然我马上跑回家去告你们哦！
蛮勇敢、爱国的我也大声地说：
你俩比我高还要一起攻击我一人？来吧！你们一个一个来试试看我多强，敢不敢？
这可转变了整个局面。他们一个一个地过来，想把我摔倒，但是每次我都赢了，他们在地上，我站在他们头边，突然比他们高多了。从此以后回家的长路上再没有男孩子欺负女孩的这种事儿了。
那是我第一次在我的祖国发现了负面情绪。这个小学是怎么回事儿啊？之前整整四年的罗马生活，除了宠爱着妹妹的法裔瑞士保姆，对我一直发脾气、骂我之外，我没有体会过任何负面的待遇。那一次Mademoiselle（瑞士保姆）把我关在楼上一个没开灯的大厅里不让我出去，后来把我忘掉了，一直到父母从外交宴会回家时发现我被关在那儿，才把我放了出来。除她之外，没有任何人（在我能听到的地方）说过任何负面的话。在罗马的眼泪都来自我外婆Oma念儿童故事给我听的时候，比如美人鱼，剪掉了自己美丽的头发，割掉了自己能发出甜美声音的嗓子，又放弃了游泳用的美人鱼尾鳍，终于走进了王子的宫殿，在角落的一边、很多在欢唱的人当中看到了她心爱的王子，没料到他正在庆祝自己和另外一个——属于人类的——公主的婚姻。美人鱼只能站在她疼痛的新的双脚上看着，不能说话，不能去碰她为之牺牲了一切、奉献出自己的对象——她心底的最爱：
记得吗，深爱的王子，您快淹死的时候我在您身边把您救活了。您双眼当时射进了我的双眼，爱上了我，说永远不会忘记我。这就是我呀，现在……在您身边。
美人鱼不能在那群宾客旁边，所以王子无法好好地看看她一眼，记起她是自己当时深深爱上的美人鱼。我每次听到这里就会哭。后来每次想到那位美人鱼也会悄悄地流泪。但是在广益小学的负面情绪使我感觉到他们带有一种仇恨的心态。这会是与战争有关的情绪吗？王家兄弟被我一一摔倒了之后对我一直非常佩服，我却感觉自己在学习为国家打仗。但是班上女同学们长久的分裂一直让我莫名其妙，觉得太奇怪了，世界上怎么会有这种事儿？显然大家都差不多，没有什么两样，但彼此却划出了如此认真、互相讨厌的阵营。后来一天晚上我想出办法，必须报告上帝一声了：
亲爱的上帝，为了清理我班里的龌龊分裂，我明天要说个谎，首先要跟您报告，小虎要去说谎去了。
第二天在课间休息的时候，我就拉着她们阵营里的一个同学，低声跟她说：
那位李同学告诉我，她觉得你非常好看。
其实没有那么一回事，故事是我编出来的。我又跟另一边的同学讲这边的张同学觉得她好能干，羡慕她总会回答老师的问题，等等。跟几位同学讲对方的某某同学觉得她多么多么好。这样说着谎，心里给上帝笑眯眯地打着招呼，希望这个方法会让她们放下对彼此的厌恶或憎恨。再过一天，我课间休息时出来，看到所有女同学都坐在地上，围出了一个大圈圈，正在玩丢手帕。我好开心，说谎策略大成功！我跑过去也想坐在她们圈子里，跟大家一起玩儿，没料到她们团圆了，但没有一个人给我让出个位子，没有女生理我了。
哎呀，怎么回事？惊讶、莫名其妙，也有点儿失望，我走回课堂一个人坐了下来。她们现在友好了，是开心的事儿啊，但是为何就都不理我了呢？太奇怪了。可能她们彼此发现都是徐小虎在说谎骗了大家吧？那天晚上跟上帝聊天的时候，我了解了一个真理：
亲爱的上帝，今天的事儿您都看到了。小虎现在想，爱国的原则就是，我们要为了大我牺牲小我。那今天的交易就非常值得了，不是吗？全班的女同学都开心而无厌恶了。只剩下小虎一个人，一个女朋友都没有了。这么算来，这个牺牲还是太值得了。我单独扛着，我能扛。为了她们的快乐，小虎非常愿意扛这个牺牲。
徐小虎
责编 邢人俨