中原標準時間5月4日晚，英冠聯賽第46輪同時開打，其中一場事關更新資格的焦點比賽，伊普斯維奇主場2-0完勝哈德斯菲爾德，鎖定第二名，成為繼萊斯特城之後，第二支升入下賽季英超的球隊，也是時隔22年重返英超聯賽。
由于萊斯特城提前鎖定聯賽冠軍，已經占據一個直接更新名額，是以伊普斯維奇需要跟利茲聯競争第二個直通席位。賽前，伊普斯維奇領先利茲聯3分，最後一輪隻需打平即可鎖定積分榜第二。
比起利茲聯上賽季從英超降級，伊普斯維奇隻是一支升班馬，上賽季從英甲聯賽完成更新。這個賽季，伊普斯維奇快速适應英冠聯賽，并且長期穩居積分榜前三，成為了更新熱門球隊。
現在最後一輪開打，伊普斯維奇坐鎮主場迎戰排名倒數第二的哈德斯菲爾德，完全控制了比賽局面。
據統計，伊普斯維奇上半場控球率多達七成，完成11次射門，創造3次絕佳機會，卻僅僅把握住1次，就是來自第27分鐘韋斯-伯恩斯的破門，哈德斯菲爾德隻有1腳攻門，完全處于被動。
下半場，伊普斯維奇依靠奧馬裡的破門，将比分擴大到2-0，最終保持到了比賽結束。
憑借這場勝利，伊普斯維奇積分達到96分，確定鎖定積分榜第二位，繼萊斯特城之後，成為第二支直通下賽季英超聯賽的球隊，也是連續2個賽季完成更新，創造了奇迹。
據資料顯示，伊普斯維奇上一次征戰英超還得追溯到2001-02賽季，此後一直混迹英冠，又到2019-20賽季跌入英甲，如今結束22年的等待，再次重返英超的舞台。
對于伊普斯維奇的更新2連跳，離不開球隊主帥基蘭-麥肯納的執教。這位38歲的少帥隻是一位年輕的教練，上一份工作的地方是曼聯俱樂部，擔任過曼聯U18主教練，還給穆裡尼奧和索爾斯克亞當過助教，為了更好“成長”，于2021年12月開始執教伊普斯維奇，如今帶隊升入英超聯賽。