近日，上海譯文出版社推出了保羅·喬爾達諾的最新長篇小說《逆光之夏》。《逆光之夏》延續了《質數的孤獨》的叙述特色和主角特點，一樣從主人公少年時代開始說起，将整個故事慢慢鋪展開來。除了成長話題以外，該書讨論了更多符合時代的命題，如極端環境保護主義、代孕等。據悉，《質數的孤獨》也做了版本的更新。
保羅·喬爾達諾
保羅·喬爾達諾（Paolo Giordano），意大利著名作家、粒子實體學博士。25歲以處女作《質數的孤獨》榮獲意大利最高文學獎斯特雷加文學獎，成為該獎有史以來最年輕的得主。另著有長篇小說《人體》《黑與銀》《逆光之夏》等。
《逆光之夏》保羅·喬爾達諾（杜穎 譯）
《逆光之夏》充滿意大利自然風情，講述特雷莎和少時相遇的三個男孩的成長故事，他們在之後二十年裡愛情與友情的糾纏，核心情節是特雷莎與貝恩的愛情，以及貝恩不羁的一生。
少女時代的每個夏天，特蕾莎都要去斯佩齊亞的奶奶家過暑假。一天夜裡，她透過窗子看到三個大男孩脫掉衣服潛進自家遊泳池裡遊泳。貝恩、尼科拉和托馬索，他們是附近“小農場的男孩”，年輕，純潔，充滿欲望。特蕾莎不知道，這天夜裡的相遇将會改變她的人生，四個人的命運将在未來的二十年裡伴随着愛情與競争、理想與幻滅，糾纏在一起。
特蕾莎迷戀着貝恩，她不顧家人的反對，在遠離塵嚣的小農場裡同貝恩和其他有着自然主義理想的年輕人一起過上了烏托邦的生活；他們想要擺脫物質生活的束縛，但在現實的裹挾之下，終究要面臨希望的破滅。為了保護将要被砍伐的橄榄樹，貝恩效仿《樹上的男爵》的主人公，爬到樹上生活；為了尋找一塊不曾被人類污染過的土地，他流浪到冰島的熔岩冰洞；他迷戀過從天到地的一切，也犯下過不可挽回的錯誤，帶着男人天生的沖力，不顧一切。
《質數的孤獨》保羅·喬爾達諾（文铮 譯）
《質數的孤獨》曾獲得意大利最高文學獎斯特雷加獎。小說創下意大利出版史上最驚人的處女作暢銷紀錄，兩年銷售逾120萬本，上榜逾100周36國版權售出，暢銷全歐500萬本。2011年年初上海譯文引進出版了簡體中文版版權，本版為《質數的孤獨》十周年紀念版。
質數也稱質數，是一個重要的數學概念，它是除了1和其自身外，無法被任何自然數整除的數字。質數是孤獨的，然而，有些質數擁有一個孿生質數，在它們中間，隻有一個偶數存在。
馬蒂亞是一個年輕的數學天才，他相信自己是質數中的一個，而中學同學阿莉絲正是他的孿生質數。他們都有痛苦的過往，同樣孤獨，同樣無法拉近和其他人之間的距離。從少年到成年，他們的生命不斷交叉，努力消除存在于彼此間障礙，互相影響又彼此分離，就像孿生質數，彼此相近卻永遠無法靠近。保羅·喬達諾以細膩的筆觸，再現了小說人物成長的煩惱，以及他們為在生活中找到自己的位置而做出的努力。
南都記者朱蓉婷 實習生譚婉瑩