天天看點

這部電影背後有什麼樣的故事?讓我們來深入了解肖申克的救贖

作者:愛生活的餃子CK

25年前上映的電影《肖申克的救贖》,是一部有着莊嚴、老式節奏的"美國經典"。蒂姆·羅賓斯(Tim Robbins)飾演的安迪·杜弗倫(Andy Dufresne)被錯誤地判定殺害了他的妻子和她的情人,并被判處終身監禁。摩根·弗裡曼飾演終生的朋友瑞特·雷丁。

這部電影背後有什麼樣的故事?讓我們來深入了解肖申克的救贖

在《肖申克的救贖》中,人們幾十年來一直在尋求救贖和自由。雖然這部電影的評論大多是積極的,但首映周末甚至沒有賺到100萬美元,最終達到了大約2500萬美元,這與營銷成本和前期預算還不夠接近。

這部電影背後有什麼樣的故事?讓我們來深入了解肖申克的救贖

然而,到目前為止,《肖申克的救贖》已經超過了2008年的冠軍《教父》超過100萬張選票,使其成為IMDB最受歡迎的250部電影之一。英國電影雜志《帝國》的讀者将《肖申克的救贖》列為2008年有史以來第四大電影。2011年,肖申克的《救贖》赢得了BBC最受歡迎的電影投票。

這部電影背後有什麼樣的故事?讓我們來深入了解肖申克的救贖

正如摩根·弗裡曼(Morgan Freeman)所說:"無論你走到哪裡,人們都會說,'肖申克的救贖,我看過的最偉大的電影!蒂姆·羅賓斯(Tim Robbins)還說:"整個世界,無論我走到哪裡,人們都會說,'那部電影改變了我的生活。

這樣一部142分鐘的監獄電影,怎麼會用"無期徒刑"來影響世界,讓諾貝爾和平獎得主興奮不已?借用電影中的一句話,"地質學是對壓力和時間的研究。是真的!這是壓力和時間。"

這部電影背後有什麼樣的故事?讓我們來深入了解肖申克的救贖

電影劇本

編劇兼導演弗蘭克·德·拉·邦特(Frank de la Bonte)現在在洛杉矶的洛斯費利斯(Los Feliz)擁有一座西班牙别墅(布拉德·皮特(Brad Pitt)和安吉麗娜·朱莉(Angelina Jolie)也住在那裡)。但在1980年代,在德拉邦特獲得奧斯卡提名之前,他隻是另一個破産的好萊塢熟人。他在導演的椅子上寫下了自己的名字,"我沒有任何職業,我依靠小成本的電影生存!他說。但"憤怒而忠誠"的斯蒂芬·金的粉絲德拉邦特有一個幻想:把一個關于作者的故事拍成電影。

沒有多少小說家像斯蒂芬·金那樣,在許多工作室中大放異彩。著名導演斯坦利·庫布裡克根據他的小說改編的電影《閃電俠》激起了編劇們的強烈不滿。然而,斯蒂芬·金喜歡以1美元的價格授予一些鮮為人知的導演短篇小說的權利。1983年,20多歲的德拉邦特給了斯蒂芬·金一美元來拍攝《房間裡的女人》,這是為數不多的根據他的作品改編的業餘短片之一,作者很喜歡。但德拉邦特真正癡迷的是《肖申克的救贖》,他的最終目标是拍一部劇情片。但直到他的履曆足以支援他的願望,他才再次找到了斯蒂芬·金。

在斯蒂芬·金的祝福下,德拉邦特開始改編肖申克的救贖。這部96頁的小說與電影完全不同,主要是裡德對安迪的反思,安迪也是一名囚犯。就連斯蒂芬·金"也不知道如何把它拍成電影",而且他"還沒有準備好,"德拉邦特說。

五年過去了,他仍然必須為其他電影寫劇本以維持生計。

這部電影背後有什麼樣的故事?讓我們來深入了解肖申克的救贖

"想要尊重原著"的德拉邦特,在劇本中模仿小說的叙事主旨,甚至逐字逐句地引用對話。其他情節點完全是他的發明,使得影片的主題更加生動。在斯蒂芬·金的故事中,布魯克斯,一個小人物,在一個老人的家中平靜地死去。這部電影以凄美的蒙太奇講述了布魯克斯在假釋後無法出現在外面以及随後絕望地被絞死的故事。德拉邦特将斯蒂芬·金的幾名獄卒濃縮成腐敗的典獄長諾頓,諾頓最終将自己的頭顱炸掉,而不是向正義女神審查他的罪行。

這部電影背後有什麼樣的故事?讓我們來深入了解肖申克的救贖

據報道,已故導演希區柯克說:"要拍出一部偉大的電影,你需要三樣東西:劇本,劇本,劇本。羅賓斯在談到德拉邦特的改編作品時說:"這是我讀過的最好的劇本。弗裡曼說,即使它不是最好的劇本,它絕對是榜首。

這部電影背後有什麼樣的故事?讓我們來深入了解肖申克的救贖

德拉邦特花了八周時間才完成劇本的初稿,幸運的是,劇本落在了"監獄迷"制片人麗茲的辦公桌上。"出于某種原因,我喜歡讀關于監獄的書,"她說。

這部電影背後有什麼樣的故事?讓我們來深入了解肖申克的救贖

監獄電影可以追溯到好萊塢的早期,有大房子,酷盧克,巴比倫,逃離惡魔島等類型。但監獄電影從未真正賺錢,這讓Lizzie想要退出這種類型。直到德拉邦特的劇本激起了她的熱情,她說,"我不需要全部讀完",她回應羅賓斯和弗裡曼,"這是我讀過的最好的劇本。"

這部電影背後有什麼樣的故事?讓我們來深入了解肖申克的救贖

确定控制器

幸運的是,導演羅伯·雷納(根據德拉邦特的說法,他是"工作室的創始人和教父")"扭轉了劇本"。然後他給了編劇一個幾乎不可能的提議:有傳言說雷納将以300萬美元的價格執導《肖申克的救贖》。

萊納自己挖掘了不同的章節,并在1986年将小說"身體"改編成奧斯卡提名電影"與我同在"中找到靈感。到了1990年代,在《和我同在》、《哈利和莎莉》大獲成功之後,尤其是在1992年的《好家夥》中,萊納似乎看到電影明星湯姆·克魯斯(Tom Cruise)在《肖申克的救贖》(The Redemption of Shawshank)中飾演安迪·杜弗倫(Andy Dufresne)。

德拉邦特出生于1956年革命後逃離匈牙利的法國難民營,在洛杉矶長大。"在我作為一個苦苦掙紮的作家的時候,我幾乎買不起房租,"他說。他說,如果他能執導《肖申克的救贖》,無論最終收入如何,都會讓德拉邦特處于職業生涯的頂峰。Liz證明,De La Bonte對這一提議感到"非常苦惱"。這就像擰緊螺絲釘一樣,如果他把導演的工作讓給雷納,他會資助他想執導的任何其他電影。令人驚訝的是,盡管隻有33歲,并且把"一筆财富"擺在他面前,但德拉邦特更喜歡執導自己的劇本。

這部電影背後有什麼樣的故事?讓我們來深入了解肖申克的救贖

然而,正如他作為"紳士"的聲譽所表明的那樣,萊納成為了德拉邦特的導師。"我覺得有趣的是,斯蒂芬·金的《跟我一起》和《肖申克的救贖》是兩部最受關注的改編作品,它們都來自同一部小說,它們不依賴經典的恐怖或超自然元素來講述這個故事,"萊納說。以一種奇怪的方式,它們揭示了斯蒂芬·金作為作家對人物和對話的細膩觀察和描述。

電影選擇

當導演就位時,角落的電話響了。斯蒂芬·金的故事是由一個白人愛爾蘭人講述的,是以綽号"瑞特(紅色)"。"我的大腦開始考慮一些我最喜歡的演員,比如吉恩·赫克曼(Gene Heckman)和羅伯特·杜瓦爾(Robert Duvall),"德拉邦特說。由于某種原因,它們不可用。最後,制片人Liz沒有考慮種族問題,而是建議摩根·弗裡曼扮演這個角色。

自1970年代以來,弗裡曼一直在美國公共廣播公司主持該公司的Easy Reader節目。弗裡曼說,《肖申克的救贖》絕對是一個令人興奮的劇本,無論他扮演哪個角色,他都想扮演它。

然後是主角安迪·杜弗倫(Andy Dufresne)。湯姆·克魯斯、湯姆·漢克斯和凱文·科斯特納通過了試行草案。導演喜歡克魯斯,克魯斯喜歡劇本,但他不想由一個不知名的導演執導。克魯斯考慮過,但他簽署的前提是萊納會執導。但在制片人告訴他導演隻會是德拉邦特之後,克魯斯決定不出演。

弗裡曼堅持要為蒂姆·羅賓斯提供建議。與一些令人驚訝的小電影明星不同,演員兼導演羅賓斯有一個鮮為人知的奧斯卡紀錄:最佳男配角。到1990年代初,羅賓斯已經從他在"愛之船"和"壯麗玲玲"中的小角色中脫穎而出。他的明星之路始于1988年的《達勒姆公牛隊》(The Bulls of Durham)。1992年,羅賓斯憑借在電影《花花公子》(Playboy)中擔任好萊塢制片廠高管而獲得戛納電影節最佳男主角獎,《新聞周刊》稱其為"一個受歡迎的角色"。

他騎着自行車來到審判現場,熱情地談論着被趕出曼哈頓的對沖基金融資,就像他對安迪所做的那樣。

憑借他的一線明星地位,羅賓斯利堅持認為德拉邦特的經驗不足(他以前隻執導過一部電視電影,活埋)可以由經驗豐富的攝影師羅傑迪金斯來彌補。演員陣容由鮑勃·岡頓(Bob Gunton)豐富,他是一名舞台和電視演員,扮演虛僞的典獄長諾頓;在《壞男孩》中飾演哈德利上尉的克蘭西·布朗飾演施虐者哈德利上尉;還有資深演員詹姆斯·惠特莫爾(James Whitmore),他飾演了備受喜愛的老将布魯克斯。

拍攝現場

拍攝外部通常很麻煩,肖申克監獄的時間表尤其殘酷:勞工每周工作六天,每天工作15到18個小時,在曼斯菲爾德的前俄亥俄州懲教所和附近的建築工地,包括巨大的牢房區域。

曼斯菲爾德的一家面包店現在出售哥特式監獄的複制品蛋糕。今天,這座監獄已成為肖申克監獄朝聖者的旅遊景點。但在1993年,監獄因不人道的生活條件而三年前關閉,"一個非常荒涼的地方!德拉邦特說。羅賓斯補充說,這部電影雇用了前囚犯,他們分享與"肖申克的救贖"中類似的個人故事,并講述了獄警的暴力和将人們從牢房頂部扔下的故事。

後來羅賓斯回憶說:"在那裡呆了三個月并不難受,因為安迪充滿了希望。但有時當我拍攝時,這些故事真的會影響我。影片中的場景",這也是羅賓斯的最愛:片中略多半小時,安迪入獄兩年。安迪冒着被哈德利上尉從屋頂上扔下來的風險,結果卻為他的獄友們弄了一些"肥皂水"。在這一點上,他的角色已經從受害者變成了一個全新的傳奇。囚犯們在陽光明媚的監獄屋頂上喝啤酒,安迪自己的不喝酒不再是重點。

弗裡曼說,這一幕是在"非常非常困難的一天"拍攝的。"我們實際上是在用瀝青粉刷屋頂。焦油不會長時間保持熱和粘性。它會變幹并變硬,是以你真的在工作。對于不同的拍攝角度,你必須一遍又一遍地做。"

德拉邦特回憶說,這個場景是一個複雜的"技術問題",因為他必須将錄影機的運動與弗裡曼預先錄制的一些叙事非常精确地相比對,需要一個接一個的鏡頭。"然後我記得我們做得很好。我轉過身來,身後流着眼淚。弗裡曼說:"在一天結束時,我們都筋疲力盡,當演員們終于可以坐下來喝啤酒時,這非常令人興奮。"

當被問及《肖申克的救贖》電影中的緊張氣氛時,羅賓斯隻是閃現了他著名的神秘笑容。而弗裡曼說:"大部分的不快樂源于德拉邦特一再要求翻拍,但我的答案是否定的,我不想浪費時間。表演本身并不困難,但一遍又一遍地做一些沒有多大意義的事情往往會削弱能量。"

至于這部電影的處女作,德拉邦特先生說:"我學到了很多東西,導演真的需要一個内部晴雨表來衡量任何演員的需求。

De La Bonte将主要攝影的壓力比作"被棍子毆打",因為不斷的藝術妥協使"日常拍攝感覺像是失敗的"。但Lizzie說,在剪輯中,一部電影以最精簡的形式運作了近兩個半小時,第一個剪輯"很長"。制片人堅持保留的一個場景是她最初的想法:瑞德和安迪從監獄獲釋後,在墨西哥茲瓦塔内霍的海灘上團聚。德拉邦特的原著故事的結局和小說一樣模糊——瑞德正坐上一輛希望去墨西哥的公共汽車。De La Bonte認為Liz的結局是商業和感性的。不過,她說,如果目标是讓他們聚在一起,為什麼不讓觀衆看到他們的幸福呢?

随獎項一起釋出

當這部電影于1994年9月23日上映時,人們的期望很高。在好萊塢,有一個傳統是要求電影製作人在開幕之夜從一個劇院開車到另一個劇院,站在人群後面,看著觀眾在所有精心設計的時刻大笑和哭泣。麗茲回憶說,她和德拉邦特去了好萊塢"最酷"的電影院,該電影院建于1960年代的日落大道上,有900多個座位,但當時是空的。Lizzie将"糟糕的洛杉矶時報評論"歸咎于",而弗裡曼則将電影最初的失敗歸咎于标題"救贖"。

粉絲們應該記得1994年上映的另外兩部電影《低級小說》和《阿甘的故事》,但他們的命運截然相反。這兩部電影都迅速成為文化現象 - 被引用,模仿并最終吞噬全球票房收入,而弗裡曼開始稱之為"驚人"的電影幾乎被忽視。

但在1995年初,《肖申克的救贖》獲得了美國電影藝術與科學學院的七項提名,包括最佳影片、最佳男主角和最佳改編劇本。然而,這部電影在奧斯卡之夜遭到了冷落,這是《阿甘正傳》的重要夜晚。但當它在奧斯卡頒獎典禮後不久在VHS上釋出時,該獎項給了肖辛克第二次生命。它使原著小說成為當年最受歡迎的書籍。

然後美國有線電視獲得了版權,"肖申克的救贖"與其觀衆之間的真正"共鳴"開始在電視上。弗裡曼說,這部電影的受歡迎程度"并不惡劣"。"那是一棵橡樹什麼的,生長緩慢。

總結

從本質上講,這是一部罕見的電影。正如羅賓斯所說,"這是一部關于兩個男人之間友誼的電影。弗裡曼進一步說:"對我來說,這是一段真正的友誼。安迪和瑞德在銀幕上的關系,經過幾十年的訓練,逐漸成為電影銀幕上最親密的友誼。

就像《綠野仙蹤》中的"無處可比"一樣,肖申克的名言現在已成為最受歡迎的會話詞彙的一部分。"要麼忙,要麼忙死!""這絕對是最能引起共鳴的,"弗裡曼說。你知道,你想為你做這件事嗎?

繼續閱讀