為了慶祝中國天津師範大學和美國懷俄明大學校際合作十周年，由天津綠松石科技發展有限公司董事長石武先生和美國懷俄明大學中文項目部主任張燕教授的精心策劃，2022年3月27日，中美兩校中國文化交流日活動在美國懷俄明大學大禮堂以線上線下互動形式舉行。 美國懷俄明大學校長愛德華·塞德爾先生、常務副校長凱文·卡爾曼先生、懷俄明州衆議院前主席瑪麗·索隆女士和中國天津師範大學校長鐘英華教授、國際交流合作處處長楊薇教授、中央文史研究館書畫院研究員常美娟等中美兩國300餘名師生，出席了兩校的線上線下文化交流活動。
愛德華·塞德爾校長在美方現場開幕式緻辭中說：我對中國文化懷有特别深厚的興趣，懷俄明大學十分重視國際交流合作，非常珍視與天津師範大學之間的教育與文化交流。他希望雙方繼續組織更多師生參與的交流合作項目，讓中美友誼之花盛開在中美兩國的土地上。
鐘英華校長代表中方在開幕式上指出：懷俄明大學是天津師範大學最緊密的國際交流合作夥伴之一，十年來兩校的交流合作碩果累累。我們探索在世界疫情下線上中國語言文化體驗活動的新模式，線上上中文學習和文化交流上拓展了新思路和新路徑。我希望通過雙方的友好平等交流，進一步加深中美兩國人民之間的了解與互信，進一步推動兩校在人才培養、學術交流、科學研究等方面拓展合作空間。
“美術與設計”是此次兩校重點交流的項目之一，天津師範大學美術與設計學院的師生代表們，線上展覽了他們創作的繪畫和設計作品展現了中國優秀傳統文化的魅力。作為中美兩校合作交流的特邀嘉賓，著名畫家常美娟女士線上上向懷俄明大學師生和所在社群居民介紹了她的中國畫作品《晉韻流芳》系列。她借鑒維也納畫派領軍人物克裡姆特的表現形式，運用中國工筆與寫意繪畫的語言，向美國朋友講述了三晉大地上發生的中國故事，展示了三晉大地上流行的中國符号，受到懷俄明大學師生們和所在社群居民的熱烈歡迎。
據悉，懷俄明大學成立于1886年，是美國懷俄明州唯一的綜合性州立大學，連年被列入全美最受歡迎的100所大學名錄。
覃代倫
懷俄明大學校長愛德華·塞德爾緻辭
天津師範大學黨委副書記、校長鐘英華緻辭
懷俄明大學常務副校長凱文 卡爾曼緻辭
懷俄明州前衆議院主席瑪麗 索隆代州長宣讀賀信
美國懷俄明大學中文項目部主任張燕教授
天津市綠松石科技發展有限公司董事長石武先生
常美娟，山西侯馬人，中國美術家協會會員，中國工筆畫學會會員，中國女畫家協會會員，中央文史館書畫院研究員，山西省文史館研究員，山西省工筆畫學會副主席, 中國傳統文化促進會會員，中國水墨畫院專職畫家，海外華人美術家協會山西分會主席，香港特區畫院中國畫院副院長，中國人民大學繼續教育學院導師，泰國格樂大學客座教授，中國國粹書畫院院長，山西省晉南工筆畫院常務副院長，臨汾市政協委員，山西中國藝小鎮駐京聯絡處主任，2007年在北京榮寶齋舉辦個人畫展.2009年在天津人民美術出版社舉辦個人畫展.2017年10月在今日鑒藏美術館舉辦《靜觀》個人展覽，2017年11月在河北畫院美術館舉辦《那年那月》個人展覽。2021年3月在斯洛伐克駐華大使館舉辦《中斯畫語》常美娟國畫藝術交流展。2021年5月，在北京798國際藝術交流中心舉辦《晉韻流芳》作品展。2021年9月，在中華民族園舉辦我們的文化遺産系列——常美娟中國畫作品展。