編譯/觀察家網 劉偉
近日，冰島媒體爆料美國政府"醜惡"。
美國司法部針對維基解密創始人朱利安·阿桑奇（Julian Assange）的案件的一名關鍵證人在接受冰島媒體采訪時承認作僞證。不僅如此，證人還被判犯有A錢、金融欺詐和性侵犯未成年男孩的罪行，選擇與聯邦調查局合作以避免懲罰。
冰島媒體Stundin周三報道，關鍵證人sigurdur Ingi Thordarson于2011年8月成為聯邦調查局線人。他設法說服其他人，他是維基解密進階人物阿桑奇的親密夥伴，美國将他視為"明星證人"，但實際上他隻是該組織的一個普通而粗制濫造的志願者。他在2010年參與了維基解密的籌款活動，後來被發現從中挪用了超過5萬美元。
自朱利安·阿桑奇于2019年4月11日在英國倫敦被捕以來，美國政府一直希望将他引渡到美國，并以洩露機密檔案為間諜罪起訴他。如果罪名成立，阿桑奇将面臨長達175年的監禁。2021年1月4日，倫敦地方法院以阿桑奇的健康問題為由，駁回了美國的引渡請求。
美國引渡和起訴阿桑奇的法律依據将較弱，關鍵證人作證作僞證。"棱鏡門"明星愛德華·斯諾登（Edward Snowden）在社交媒體上轉發了斯圖丁的采訪，并表示"阿桑奇案已經結束"。
斯諾登在推特上轉發了這個故事，标題是："這是阿桑奇案的結束。
"阿桑奇從未要求他這樣做。
美國當局起訴書中的一項關鍵指控是，阿桑奇訓示托爾達森入侵冰島，包括入侵冰島議員的計算機以擷取通話記錄。托爾達森現在告訴斯圖丁，阿桑奇從未要求他這樣做，并且自己撒了謊。事實上，他從第三方獲得了一些錄音，并希望與阿桑奇分享，據說這是冰島國會議員的電話錄音，但他從未檢查過裡面的内容。
Tordason的欺騙遠遠超出了這一點。根據他與The Sundin記者的個人聊天記錄，從2010年到2011年，他被反複冒充維基解密的官方從業人員，與其他國際黑客組織的成員取得聯系。他誇大自己是維基解密的參謀長、通訊主管或二号人物，并經常要求黑客從一些冰島實體擷取資訊或攻擊冰島網站。這些攻擊可能會使站點無法通路，但不會造成永久性損害。
從這些聊天中，Stundin沒有發現任何證據表明Toldason曾被維基解密内部人員訓示對黑客提出這些要求。
此外，托爾達森向記者承認，他已經與一些記者建立了聯系，但沒有得到維基解密的授權。他聲稱自己是維基解密的官方代表，并要求媒體支付他們自己出國旅行的費用。他還通過複制硬碟檔案從維基解密的從業人員那裡竊取了許多檔案，包括阿桑奇自己的檔案。
Sigurdur Ingi Thordarson，圖片來自Stundin網站
"編織一張蜘蛛網，抓住阿桑奇。
當托爾達森在2011年夏天開始聯系一名綽号為Sabu的黑客時，聯邦調查局看到了一個牽連阿桑奇的機會。根據Stundin的說法，The Sab是臭名昭着的黑客組織LulzSec的成員，他于2011年6月初被捕，并威脅要成為FBI的線人和合作者。
被捕後，薩博在聯邦調查局的上司下對幾個冰島政府機構的網站發起了攻擊。然後，在6月20日，聯邦調查局開始聯系冰島當局，警告他們嚴重和迫在眉睫的黑客攻擊的風險，并提出幫助他們解決這一風險。冰島當局很快同意了這一"幫助"。
時任冰島内政部長、警察和檢察官辦公室主任的奧格姆杜爾·約納松（Ogmdur Jónasson）推測，美國人已經在制定他們的最終目标，不是為了幫助冰島，而是陷害阿桑奇。"（美國人）想利用（冰島）正在發生的事情，利用我們國家的人編織一張網，一張可以抓住朱利安·阿桑奇的蜘蛛網，"他說。"
就在那時，托爾達森看到了一條出路，于8月23日向美國駐冰島大使館發送了一封電子郵件，後來證明了他願意成為阿桑奇案件的證人。托爾達森開始成為聯邦調查局的"明星證人"。冰島暫停合作後，美國人把他帶到了丹麥。然而，經過幾個月的"溝通"，聯邦調查局似乎對他失去了興趣。
大約在同一時間，他被冰島當局指控犯有兩項大規模欺詐，僞造和盜竊以及對未成年男孩的性侵犯罪。托爾達森在2013年和2014年兩次被判刑。根據送出給法庭的一份精神病學報告，托爾達森是一個反社會的人。
免疫力後的"瘋狂"
到2019年，在特朗普政府的上司下，托爾達森将脫穎而出。根據Stundin的說法，美國司法部故意将阿桑奇描述為"罪犯"而不是"記者"，以避免國内讨論"起訴阿桑奇會幹涉新聞自由"。在這一點上，托爾達森的證詞至關重要。特朗普政府讓他成為阿桑奇案的官方證人，并給予他各種起訴的豁免權。
然而，豁免權更是放縱了托爾達森的犯罪活動，他開始以法人實體的名義賒購商品，租用豪車，甚至訂購大量批發商品，然後又不打算給錢。他僞造了他的律師的名字，并錯誤地将他在兩家公司的股份提高到80多萬美元。這種關于盜竊和欺詐的報道正在堆積如山。
目前尚不清楚為什麼Toldason在采訪中承認作僞證。據冰島當地媒體報道，上周最後一次看到Toldasson戴着口罩并以新公司名稱預訂商品，但立即被識别并且沒有購買。他開着一輛白色特斯拉離開了。
本文為 Observer.com 獨家稿件，未經授權不得轉載。