出處 : Bikerumor.com 作者 : Cory Benson
兩個月前，我們首次在捷克塔博爾舉行的UCI公路越野世界錦标賽現場發現了這款藏匿在樹林裡的全新Campagnolo Super Record HPPM功率計曲柄組，這使得我們感到十分的驚訝。現在，傳聞多時且期盼已久的Campy功率計終于來了。熟悉SRM x Campagnolo功率計選項的車手們會發現這存在很多相似之處。不過這款全新的Campy HPPM盤爪功率計采用了更高精度的功率測量技術，其應變片的數量比我們之前看到的更多，能夠以更輕的重量帶來領先行業的精準度……
Campagnolo Super Record HPPM功率計曲柄組
Campagnolo是這樣描述其基于盤爪設計的功率計：High Precision Power Measurement（高精準功率測量）。事實上，盡管其曲柄臂明确地标記為Campy Super Record曲柄組，但這家意大利零部件廠商隻是直接地将其稱為Campagnolo HPPM功率計曲柄。這就有着理念層面的傾向性了：他們更多的專注于内部技術，而不僅僅是更新他們價格不菲的頂級公路車電子變速套件。
裡面有着哪些新技術？
目前就是由内置的16個應變片和1個陀螺儀排列在4個獨立的惠斯通電橋當中。這樣就可以在360° 的騎行過程中得到高精度的扭矩值。你可以享用到溫度補償功能，還可以得到高頻的資料采樣。角速度和扭矩信号實際上每5毫秒測量一次，200赫茲的頻率可以提供更精準的功率曲線資料。
這些惠斯通電橋十分獨特，因為最精準的曲柄功率計（例如：Infocrank）傾向于在每塊曲柄臂上搭載1個惠斯通電橋和4個應變片來以進行溫度補償和確定精準度。最精準的盤爪功率計（例如：SRM）往往在盤爪上搭載1-2個惠斯通電橋，每個電橋上有着4個應變片以確定精準度。Campy在盤爪周圍放置了4個惠斯通電橋（大概是在盤爪連接配接盤片的每個爪上），一共放置了16個應變片。
由此帶來的功率測量精準度誤內插補點據稱僅為+/-1%（最大4000W的功率測量），這使得Campagnolo HPPM功率計曲柄組與旗艦産品不相上下。
Campy Super Record HPPM功率計曲柄組的詳細資訊
這一整個Campagnolo Super Record HPPM功率計曲柄組據表示重量僅為656g（172.5mm，含45/29T盤片、軸芯以及曲柄螺栓）。這僅比不帶功率計的Super Record标準曲柄組重38g。再或是使用外觀相似、配備壓縮盤片的SRM Campagnolo功率計曲柄，在780g的重量基礎上足足減輕了124g。
Super Record HPPM曲柄維持148mm的Q值不變，比SR的标準曲柄寬2.5mm。（中軸内徑仍是窄了17mm，U值為130.8mm，這樣能夠在最大程度上減少曲柄的磨損）。它使用與Campagnolo Super Record Wireless相同的全新121/88mm 4螺栓非對稱盤片作為壓縮牙盤的部件，同時支援最新的12速飛輪和最小10T的飛輪齒片。
My Campy的無線相容性
最新版本的My Campy 3.0應用程式适用于iOS或Android系統，它支援你快速地校準全新的功率計并檢查電池的充電工況。Campagnolo表示HPPM功率計充一次電可運作5個星期或2500km。通過使用Super Record Wireless相同的雙孔磁吸USB資料線可在3小時45分鐘内充滿所需的電量。内部的锂離子電池可以通過Campagnolo進行更換。
Campagnolo HPPM功率計的防水等級為IP67。它通過2.4GHz的ANT+以及藍牙進行互聯。這款産品在北美、歐盟/英國、澳洲、紐西蘭以及日本得到Campagnolo的認證開售。
與我們在CX世錦賽上看到的那款有什麼不同？
有趣的是，我們二月份在Ryan Kamp的那輛閃亮金色的Colnago G3X CX自行車上看到的原型産品明顯并不完全相同。Kamp使用的原型産品看上去已經包含了全新的HPPM盤爪功率計。但他們卻仍然使用上一代那帶有些小凸起的曲柄，這種造型在目前的Record & Chorus碳纖維曲柄上仍能見到。 Kamp的曲柄還使用了低端曲柄組常見的較小直徑的中軸。
不過最有意思的是，Campagnolo提供的全新HPPM功率計的背面照片顯示，Super Record曲柄臂通過4齒螺栓安裝在盤爪上。似乎它隻是用一個空心銷進行計時，該銷與碳纖維曲柄上的小開孔平行。這表明更多的曲柄臂選項（以及略低的售價）将會成為Campagnolo在未來輕而易舉推出的新品。
Campagnolo HPPM功率計–定價、配置以及供貨情況
全新的Campagnolo HPPM功率計牙盤售價為2449美元/2240歐元，搭配一對Super Record hollow UD碳纖維曲柄臂、Ultra-Torque钛合金軸芯以及USB陶瓷中軸。在這個價格範圍，你可以選擇170、172.5或是175mm的曲柄臂以及最新的SRW 45/29、48/32或50/34T的盤片組合。你還會得到專用的磁吸USB充電線，它可以為你的Super Record無線電子變速套件充電。
一整套的Super Record Wireless變速套件已經讓你花費了5200歐元。去掉标準版的曲柄大概能夠節省約950/1000歐元，然後大概算出購買這套帶有功率計的Campagnolo Super Record Wireless變速套件的成本高達6900/6440歐元。我們已經向Campagnolo确認這款套件的定價，并且全新的HPPM功率計從今天開始就向消費者發售了。我們将在收到答複後及時更新資訊。
最後，請記住，Super Record似乎并沒有在Campagnolo HPPM的命名中作出明顯地分門别類。仔細閱讀你想要了解的資訊，我們倒不會很詫異在日後會看到HPPM盤爪功率計出現在其它曲柄臂上。或許這款盤爪功率計會出現在稍微重些、更便宜些的Record或Chorus曲柄臂上，再或是我猜它将會搭載到Ekar的曲柄臂上。