“日以繼夜”和“夜以繼日” 文/杜益頻

“夜以繼日”這個成語是由“日以繼夜”演化而來的。最初隻有“日以繼夜”這個詞，是用來描述下面這種現象的：一些事隻應在夜間做，有人不僅夜間做了，白天還在繼續做。例如西漢的成帝、明朝的正德帝都是荒淫無度之徒，他們不僅在晚上淫樂，白天還繼續這樣做。“日以繼夜”最初是個貶義詞。

後來，人們還看到這樣一種現象，有人白天工作，晚上還繼續工作。于是人們便把“日以繼夜”颠倒過來，變成了“夜以繼日”，用來描述那些不分晝夜工作的人。“夜以繼日”一般是褒義詞。