laitimes

As the saying goes, "Three Boys" is a handyman

There are many "generals" in Sichuan and Chongqing: Mao Sanjian (Mao Bao's), Mixing Barbarian General (playing horizontal), Pulling Horizontal General (pulling tendons), Sweeping General (cleaning and cleaning), Miscellaneous General... In fact, "craftsman" is not "will".

Oh, take a cigarette and pour tea, this is the Guang'an people satirize those who flatter and flatter. To do anything, there must be a host, an auxiliary. Auxiliary, positive; miscellaneous, pejorative.

In ancient times, people were not equal, there was a difference between master and servant, so the words "servant" were also very developed, such as yong (maid), Yong, Zang, Gain, Insult, 廝, 廝, and So on. Previously, the area around western Sichuan was commonly called "barbarian" for male slaves.

[Brute] The old reference to male servants is no longer commonly used: diligent people are stupid people,, as long as stupid people have money. ((蜀)籁) - Sichuan dialect words

"New Dialects: Interpreting Relatives": "The Sichuan dialect is called '~'. Qing Fu Chongjie's "Chengdu Tongguan Nursery Rhymes": "The eldest lady scolded me for being black and mother-in-law." ”

[Barbaric] Used to refer to male servants. - Sichuan dialect words

Chuandong calls eating by labor (such as the so-called "lollipop army") "lower brute force", or "playing ben":

Chen Ke Rope (1892 ~ 1950), the name of the spectrum "Yin Wu", is famous for the word "Ke Rope". Born in the eighteenth year of qing guangxu (1892). Because the hair is white when he is young, when he becomes an adult, people call him "Chen Bai Mao". There is not much reading, there is no knowledge. When he was a teenager, he made a living by playing with ben (relying on manual work), killing pigs and selling meat for three years. (Chen Wen's "The Road to Lost Repentance - Chen Ke Rope Chronicle")

"Lower brute force" refers to relying on strength to live a life, which is actually another way of saying "[záng] stupid" in Sichuan, Chongqing and Guizhou. "Brute" is also "stupid" ("[záng] stupid" is interpreted separately).

"Barbarians" and "吂、侮" form a group (吂→蛮→ insults).

[吂māng] "Dialects" Volume 10 "Between the Yuan, those who ask each other and do not know, the answer is known." Make it unwilling, answer ~. Guo Pu's note: "(~) Yin Meng." The same is true of Chinese. "Jade Chapter, Mouth": "Make people ask but refuse, answer ~." "Ji Yun Tang Yun": "Ask without knowing ~." "Guangyun Tang Yun": "I don't know." Zhang Taiyan's "New Dialect Interpretation": "If the children in Fuzhou refuse to do so, they will answer ~." "Mo Lang Che, Ping Tang Ming."

"吂" is associated with "Meng (Tong Meng), 瞢" and so on.

[Insult] Guangya Shi 4: "Concubine. Dialects Volume III: ~, get, slave slave, Qin and Jin between the scolding slave ~. ”

"Self-talk is light ~ Ji Lun family" Chen Xijin notes quoted in the "dialect": "~, the name of the lowly, between Qin and Jin, scolding slaves ~." (Luo Bin Wang's "Domain Past Chapters") Wen Fu Cut, Shang Yu Wei. Houbu.

Press: Chuanyu despises people as "old horses", and horses or dang are "insults" ancient reading remains. Or 㑄. It is taken from "small, slight" and "stupid".

In addition, Kawanishi also has the saying of "three boys".

First, "three boys" is not exactly a southwestern dialect

[Three boys] Miscellaneous children. Southwest Mandarin. Chengdu, Sichuan.

Formerly known as the miscellaneous child. Qing Daoguang's nineteenth year "Xiamen Chronicle" Volume 14 "Biography of The Daughters of Lie": "The common name of the pawn is now ~also. The fourth time in the "Records of the Appearance of the Officialdom": "The Gate of the Tong clan, up and down, and the ~of the door, every one does not recognize the mud bodhisattva." The ninety-ninth time in "The Strange Situation Witnessed in Twenty Years": "Uncle Zhang called ~ to get a dress, a pair of digging flowers and beam shoes, and told him to put it on." Also, the Twenty Years of the Republic of China", "Qian'an County Chronicle", volume 19, "Gu Shi Zhi Dialect": "Male and young people are called children." "Book of Han, Biography of Zhang Yu": Yu (禹) has an official at the end of the child, and yu is waiting for Yu, and Yu counts his son. The present lord calls the servant boy, the servant of the servant ~ ~ . "It's a little different. ——Jiang Zongfu's "Etymology of Sichuan Dialect", "Three Boys" article

Li Baojia Boyuan, the author of "The Present Form of Officialdom", is from Changzhou, Jiangsu Province, and the author of "The Strange Situation Witnessed in Twenty Years" is Wu Zhaoren Woyao, a native of Foshan, Guangdong (born in Beijing), and Qian'an belongs to Hebei, which is divided into four areas: Beijing Guan dialect area, Jilu official dialect area, Jin language and Northeast Guan dialect area. From the analysis of these materials, the "three boys" are not only said in Chengdu, which is the official dialect of southwest China.

Second, the word associated with "three boys"

(1) Boys. (1) Jilu dialect, Shandong. "Farmhouse Daily Miscellaneous Words": "Ni wants a pendant belt, ~ wants walnuts to play." (2) Zhongyuan dialect, Henan Yuanyang, Fengqiu, Zhongmu, Lankao, Yucheng. ◇ Yu opera "Liu Yin Hui": "The man's arms hold a white fat ~." The second episode of the "Compilation of Traditional Repertoire of Henan And the Book of Three Strings": "There is a wood ~ to pluck and grind, and there is a wooden mane in the sieve surface." (3) Jin language, Xiangyuan, Shanxi. Henan Jiyuan, Huixian, Weihui, Huojia, Xiuwu, Wuzhi, Boai, Wenxian, Qinyang, Mengzhou. (4) Wu language, Zhejiang Zhejiang Hai. Qing Guangxu's five-year "Zhenhai County Chronicle": "Call the young child male ~, female milk." "(2) Sons; sons. (1) Zhongyuan dialect, Qingfeng, Henan. Shandong Dongming, Jining. 1927 "Jining County Chronicle": "~, children also." Folk customs call the children and nephews as the eldest ~, two ~, in turn. (2) Jin language, Xiangyuan, Shanxi.

[Little Three] The younger son. Jianghuai official dialect. Nanjing, Jiangsu.

[Little Third Son] ranked third. Generally refers to people or things of low status and not valued by people. Wu, Shanghai. Zhang Shenglu's "Rubber Stopper in the Medicine Bottle": "The relevant manufacturers should break the idea that packaging is '~'. ”

"Little three" or "little third son" probably can't mean "low status" or "little son" because "third in line" means "low status", because "little two" (shop small two) is also "small". "Little Three" is not in line with the "Three Sons" (Little Three Children) of today's "Interlopers".

Third, the "three" interpretation of "three boys", "little three" and "little three sons"

The "three" of "three boys", "little three", and "little three sons" should be the phonetic characters of words such as "嬗 and 娠". The possibility of "娠" is greater.

[嬗] Guangya Shi 4: "Concubine. "When the war cuts, go to the line Zen."

[娠] "Dialects" Volume III: "The horse breeders between Yan and Qi are called ~." The official maid is called ~. "Speaking of the Female Department": "A palace maid is called a concubine." "Lost, plain book." Chapter patience. Sincerely.

How did "嬗,娠" come about? When it is equivalent to "伧臧".

[伧] "Jade Chapter, Renbu" quotes "Jinyang Qiu": "Wu people call Chinese for ~. Volume 65 of the Huilin Yinyi quotes Jinyang Qiuyue: "Wu people call Chinese as ~ people, and always Weijiang Huaijian miscellaneous Chu as ~." ”

"Hanshu Jia Yi Biography" "State System Robbery" Yan Shigu notes citing Jin Zhuoyue, "Jiyun Gengyun": "~, Wu people scold Chu people ~. ”

See Yu Xuejia On Miscellaneous Works of Shu Shu Chu.

[Zang] Dialects Volume III: Slaves and slaves are also called. "Then Lang Che, Ping Tang Jing." Yangbu.

[僮]: "The Urgent Chapter" volume "Wife and Wife Hire a Wife to Marry a Wife ~" Yan Shigu's Ancient Note: "It is said that the servant makes the unvaled one also." ”

"~ Finger Thousand" Pei Xiaoji quoted from the Hanshu Yinyi: "~, slave maid also." ("History of Cargo Colonization") Tu Hong Cut, Ping Dong Ding. eastern.

[Subject] "Speaking of The Literature and the Ministry of Ministers": "Lead also, matter Junye." ”

"Zhuangzi Gengsangchu" "Its ~ paintings are known to go" into Xuan Yingshu: "~, servant. "Plant neighbor cut. Pingzhen Zen. True Ministry.

Press: Chen Dengyuan's "Old Stories of National History" Volume II "Subject" article can be referred to. There are also "concubines and concubines, concubines, concubine They can all be attributed to the meaning of "untouchability":

[Humble] "Say Wen Beibu": "Jia Shaoye. Guangya Commentary: "Humble also." "Jade Chapters Andibe": "Humble also." "The Great Dai Li Ji Zengzi System Speech" "Untouchable Hui Yan" Wang Pingzhen explained: "Unworthy, lowly also." "Only the line cuts, goes to the line from." Meta Ministry.

It can also be attributed to "peddler→ stupid→ stupid", and the servant is always associated with the "stupid", just like the "treasure" of the "treasure" (the "treasure" of the servant, the "bo" of the doctor: [覀服]).