Translations
Ancient interpretation of the celestial body of the "hun" theory, that the heavens and the earth are at rest, like an egg, the egg in the yellow, white is not divided, the heavens and the earth are in a state of chaos, once the yolk and the egg white are separated, it is the world. One cannot wander outside this eggshell. Therefore, the Taoist idea that there are thirty-three heavens outside the heavens seems a little out of bounds.
The soil in the Guanzhong area is very thick, and earthquakes often crack the soil, causing the entire village to fall. When the earthquake breaks, there is either black water rushing straight into the air, or there is smoke and fire, or it cracks first and then closes again. It's just that the sunken residents and houses can no longer be unearthed, and they don't know where these people and houses have gone.
In the third year of Shunzhi, there was a tragedy in Wuwei, Gansu Province, where the land was rifted and the village fell. There was a man named Dong Yu who specialized in daoist spells for cultivating form. He can control his breathing and sink into the sea without dying. Nine days after Dong Yu's family was buried by the ground rift, he actually drilled out of the ground alone.
Dong Yu said that when he just fell into the soil, he felt that his whole body had been sinking downwards non-stop, and after a day and a night, he fell into the underground spring. When sinking downwards, the posture of the person seems to fly instead of flying, as if it is not turning, it is smooth and comfortable, and it can also talk to the family. As soon as he fell into the spring, his family was drowned.
At that time, Dong Yu controlled his breathing and sank straight to the bottom of the water for more than a thousand zhang, and suddenly felt that the surrounding area was dry again, and there was a pure yellow on all sides. After a while, the sky was getting darker, and Dong Yu looked down, reckless and desolate, and the sky was below him. Listening closely, the sounds of residents and chickens and dogs drifted with the wind. Dong Yu thought, this is probably a sky outside the heavenly shell, if I can fall to the second layer of the heavenly palace, of course, it is very good, even if it lands on the roof of the people's tiles, then don't the residents also want to respect me as a heavenly god?
Therefore, he did his best to fall down, but he was blocked by the whirlwind, and his whole body was rolled in mid-air and went around in circles, but he couldn't get down. Soon, a man dressed in ancient costume appeared, two feet tall, and loudly rebuked Dong Yu, saying: "This is the dividing point of the second heaven, and the gods and saints since ancient times cannot break this dividing line. Hurry up and return to the human world when the land is closed.
Otherwise, the earth's crust is closed, more than a million meters deep, although you can penetrate the water, but you will not penetrate the soil, so there is no doubt that you will die. Before he could finish speaking, he saw a golden light coming from a distance, and the heat was unstoppable. The costumed man stroked Dong Yu's back and said, "Go fast, go fast, the sun has turned!" Even I have to avoid it, not to mention your mortal body. If you don't go any further, you will burn to fly ash. ”
Dong Yuzhi listened to it with horror, and immediately his luck took off. Dong Yu's face, because of the erosion of water and soil, was as black as coke, and the clothes on his body were also cemented with the skin, until a month later, he returned to his original appearance. After this, he called himself a "robber".
I saw that "Huainanzi" said, "Below the temperate zone, there is no living thing." According to this point of view, near the sun, it is the "temperate zone" mentioned in the "Huainanzi".
original
The saying of the heavens and the earth: Heaven and earth are like chicken eggs, and the yellow and white in the eggs are not divided, and they are chaotic; The yellow and white in the egg are both divided and opened up. One cannot swim outside the shell of an egg. Then the Taoist thirty-three days are ultimately insignificant. The land in Qinzhong is thick and often cracks, and the whole village is trapped. There are those who wash up the black water, there are those who emit fireworks, there are those who are cracked and still together, but the homes of the people who have been trapped have never been unearthed again, and they do not know where to go.
Shunzhi ruled for three years, and Wuwei fell. There are Dong Encounterers, who learn the art of alchemy, and can not die in the sea. The whole family was robbed. Nine days later, he rose from the ground, and the cloud said: "When it first sank, it was calm." One day and one night, falling to the spring. Its falling momentum, like flying rather than flying, like a halo rather than a halo, is quite comfortable, just like answering questions with family. As for the spring, the mouth of the family drowned, and Dong Fuqi entered the bottom of the water for more than a thousand years, but it was dry again, and it felt pure yellow on all sides. It has become clear, the sky is clear, and the sky is underneath. Listen carefully, the sound of the people's chickens and dogs, because of the wind. I mean, "This is the heavens outside the heavenly shell, and the second heavenly palace must fall on the roof of the people, that is, fall on the tiles of the people, don't you respect me as a heavenly man?" Because of the effort to break the body down. Strangled by the wind, rolled in the air, and finally could not go down. In Russia, there are people with ancient clothes and crowns, and the second longest is more than one, and it is said: "At the boundary of these two days, the eternal sacredness will not break through this pass." Who is it that makes such a delusion? When the earth is not united, it will still return to the world, otherwise the earth will be a million feet high. Ru can wear water, can't wear soil, dead!" Before the words were finished, the golden light was suddenly ten thousand ways, coming from afar, and the heat was unbearable. The ancient cloaked man stroked his back and said, "Hurry up! Hurry! The day is your turn! And I will avoid it, and if I do not go away, I will burn into fly ash. Dong Wen was shocked, that is, luck took off. The face is eroded by water and soil, and it is as black as coke; Clothes, skin, sticky pieces. More than a month later, he began to take human form and called himself a "robber". According to the Huainan Zi, Yu said: "Under the temperate zone, there is no flesh and blood." The sun wheel is near, that is, the temperate zone. ”