Source: World Wide Web
Zhu Zemin, head of Taiwan's "General Accounting Office," said a bowl of "oyster noodle noodles (a kind of Taiwan noodle snack)" for NT$20 (about 4.6 yuan) when questioned on the 7th, which was scolded by Taiwan netizens. According to Taiwan's "United News Network," Su Zhenchang, head of Taiwan's administrative organs, claimed in an interview before the "Legislative Yuan" today (8 July) morning before being questioned that "comptroller" Zhu Zemin must not often eat noodles, so he is not clear about the price. Some netizens advised Su Zhenchang: "Don't be a jerk anymore, this matter is to show that the 'comptroller' is out of touch with reality, don't escort anymore." ”
Screenshot of Taiwan's "United News Network" report
Su Zhenchang (center) went to Taiwan's "Legislative Yuan" in the morning to be questioned
According to Taiwan's "United News Network," Taiwan's "Legislative Yuan" today invited Su Zhenchang to attend as an observer and conduct a general inquiry into the policy address; Su Zhenchang was interviewed by the media before the meeting and was asked about Zhu Zemin's remarks yesterday that a bowl of oyster noodles was NT$20. Su Zhenchang claimed that Zhu Zemin must not often eat oyster noodles, so the price of a single item is not clear, fortunately, small things are nonsense, big things are clear, these 2 years or so, the "comptroller" in the dispatch of finances to do wise and efficient, so in order to prevent the epidemic, bailout, fight the economy, but also let the children blow air conditioning, and for the people of the whole country to reduce taxes, raise wages, increase welfare, he is very grateful to Zhu Zemin, "Another day I will invite him to eat oyster noodles to see." ”
Zhu Zemin (data map). Picture from Taiwan's "China Times News Network"
For the controversy caused, Zhu Zemin explained today that he "did not hear the word oyster boy, thinking that there was only a surface line." As for being criticized for not eating human fireworks, he claimed, "I don't smoke," and walked into the "Legislative Council" on Taiwan.
Taiwan's administrative organ "Comptroller General Office" is the second-level administrative organ in charge of Taiwan's accounting, statistics and other work, Taiwan's monthly consumer price index (CPI) is issued by the "Comptroller General Office", and Zhu Zemin is the person in charge of Taiwan's "Comptroller's General Office". According to Taiwan's "United News Network," Taiwan's "Legislative Yuan Finance Committee" yesterday invited Zhu Zemin to attend the reporting business as an observer and prepare for questioning. When questioned by Kuomintang "legislator" Luo Mingcai, he was concerned about whether the "five-fold coupon" would indirectly lead to an increase in Taiwan's prices after it hit the road, and asked a question with the famous Taiwan snack oyster noodle noodles as an example, "I remember that a bowl of about 15 yuan (NT$, the same below) and 20 yuan can be eaten." He then suddenly asked Zhu Zemin, "Do you know how much is a bowl of oyster noodle noodles now?" ”
Zhu Zemin said that a bowl of oyster noodles was NT$20, which caused controversy on the island. Picture from Taiwan's "China Times News Network"
Zhu Zemin did not hear the question clearly at first, and after confirming that he was questioning the price of the oyster noodles, he replied, "About 20 yuan, right?" Hearing Zhu Zemin's answer, Luo Mingcai said that now a bowl of oyster noodles is at least 35 yuan and 50 yuan, and we must pay attention to the price.
Zhu Zemin's remarks caused heated discussion among netizens on the island's Internet forum PTT, and many netizens on the island sarcastically said that they hoped that Zhu Zemin could share where the "oyster noodle noodles" of NT$20 in his mouth were, "Why don't officials eat meat paste", "20 yuan can't even afford instant noodles", "20 yuan is what can be bought, do not eat human fireworks", "clear noodle lines are 30, not to mention adding oysters".
For Su Zhenchang to defend Zhu Zemin today, saying that he must not often eat noodles, so the price is not clear, and said that he is "fortunately small things are nonsense, big things are clear", some netizens on the island satirize Su Zhenchang: "The world said the new solution: Officials who do not know the suffering of the people are called 'fortunately, small things are hutu, big things are clear!'" ’”↓
Some netizens advised Su Zhenchang: "Don't be a jerk anymore, this matter is to show that the 'comptroller' is out of touch with reality, don't escort anymore." ”↓
Some netizens sarcastically said, "It's really a snake and mouse family, all of them are shameless." ”↓
Some netizens speculated: "Maybe... Don't give money to eat, just casually say 20... High-ranking officials..."