The 31st Tournament Officiating Tournament was held on March 22 at the Tokyo Main Campus of the Japan Chess Academy.
Match Name: Episode 31 Female Celebrity Battle Round 3
Date of match: 22 March 2019
Black: Xie Yimin Six Dan (Challenger)
White: Rina Fujina 4th Dan (Female Master)
Commentary: Pan Shanqi Eight paragraphs
Source of commentary: Between the Shadows
Image source: Sankei Shimbun, between Yu Xuan
Result: A total of 282 lots were won in the white mid-game
Duration: 3 hours per side, keep 5 times 1 min to read the second
Translation and Finishing: Make excuses for quiet #51
Figure 1 (1-20)
[Figure 1] When White 18 is forced, White 20's touch is quite severe.
Figure 2 (21-53)
【Figure 2】After the black 51 play, the top of the black 53 is a hand tendon, and the black chess in the lower right corner is still quite good.
Fig. 3 (54-64)
[Figure 3] However, the black chess piece is in the upper right corner, and the actual battle leaves a means of robbery, so the battle on the right is generally a good white chess piece.
Figure 4
[Figure 4] Black 33 actual combat in black 3 glued a hand, at this time may choose a simple live game of the tiger, it will be better than the actual battle.
Figure 5 (65-78)
[Figure 5] After the white 76 spire, the white 78 broke a hand, and the white chess piece grasped the situation in his own hands from this time.
Figure 6 (79-117)
[Figure 6] Black 117 actual combat sticker a hand, but at this time in the A position to grow out, the black chess may be slightly thicker.
Figure 7 (118-144)
[Figure 7] However, in order to keep the robbery, Bai Qi's choice of the White 144 Regiment is indeed quite painful. Maybe it will be a little more comfortable in the A-bit clip at this time.
Figure 8 (145-147)
[Figure 8] And black 145 directly split the center, from the result is too much to break up. At this time, if you choose to eat in the black A position, it should be a small game of chess.
Figure 9 (148-168)
[Figure 9] In the end, After Bai 168 pulled out a son, A and B formed a match, and the victory of Bai Qi was determined.
Figure 10 (169-178)
[Figure 10] White 176 and white 178 are also good players, after the white chess piece eats the top, and then smoothly lives out the right white chess, at this time the reversal of the black chess piece is impossible.
Figure 11 (179-282)
[Figure 11] In the end, a long closing battle was also launched in the situation, and the score of the scene was rarely a problem. However, it does not change the outcome of the white chess victory.
Fig. 12 (1-282)
【Figure 12】Risai Fujisawa defeated Xie Yimin 2-1 to retain the title of celebrity of the female stream and completed the triple championship of the tournament. At the same time, the number of career championships has reached 10.
Fujisawa's summary: "This series has always been a complicated situation, but it is quite happy to achieve a 3-game game. Although there were many mistakes in the third game that needed to be reflected after the game, it also played its own chess game. In the future, I will be able to participate in more international competitions, and I am very happy to have a fuller life."