天天看点

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

作者:古籍
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

4月底法国博桑·勒菲弗尔拍卖行(Beaussant Lefèvre & Associés)举办了一场安南阮朝奖章顶级集藏的专场拍卖,藏品来自法国收藏家米歇尔·贡蒂尔(Michel Gontier)。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

就中国国内的大多数钱币收藏家来说,除了知晓安南阮朝金银币有兼作奖章的功能之外,对于安南阮朝奖章领域可能并不是非常熟悉,这里顺便简单介绍一二。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 12 法国政治家阿尔贝特·萨罗(Albert Sarraut)任职殖民地部长时获颁的大南龙星

除了1886年同庆帝创立的模仿西式勋章的大南龙星之外,可以归入安南阮朝奖章领域的物件有俗称为“磬佩钱牌”的四大类。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 163 嗣德背勤谨金磬

“磬”(Khanh)是模仿古代乐器磬形状的奖章,多为金质故也称“金磬”(Kim Khanh),亦有银镀金或铜镀金材质的,皇室使用的有玉质的。金磬的历史至少可以追溯到嗣德年间(1847年-1883年),实物也有带明命年号的,究竟是否明命年间(1820年-1841年)所造尚有不同看法。早期的金磬纹样比较简单,晚期的则加上了龙纹等比较复杂的纹饰。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 196 带原盒的三项金磬

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 195 维新三年(1909年)颁发三项金磬的证书

与金磬配套会颁发相应的证书,到后期除了汉字手写的证书之外,还会配有法文的证书。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 216 维新年造琼瑶永好金佩

“佩”(Boi)的得名应该是来自于古代女子的饰物玉佩,成泰元年(1889年)创制的“佩”用于对女性的奖赏,定位与金磬类似,也常被称为“金佩”(Kim Boi)。金佩多为椭圆或长方形,也有银镀金的材质。与晚期金磬的双龙图案相对应,多用双凤图案。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 53 绍治通宝万世永赖

“钱”(Tien)自然就是兼有奖章用途的安南阮朝金银币,为了佩戴使用常有在钱币上下穿孔的情形。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 48龙文银钱及证书

这份难得的嗣德三十三年(1880年)皮埃尔·阿尔伯特·费雷(Pierre Albert Ferré)获奖的的证书给出了当年对龙文银币的称呼“龙文中项银钱”。以此观之,嗣德三十年安南使者出访欧洲时作为国礼赠送给西班牙的金银币倒未必一定是带嗣德本朝年号的,也有可能是早先明命或者绍治年间留下的。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

将金磬与钱串在一起佩戴的安南官员

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 164 成套颁发的五福金磬和万世永赖银钱

在实际使用中,不乏将金磬与钱串在一起佩戴的情形。建福元年(1884年)给法国政治家费利克斯·福雷(Félix Faure)颁发的五福金磬和万世永赖银钱则是一个难得将金磬与银钱成套颁发的例子。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

明信片上佩戴身份牌的清化总督

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 92 海阳总督象牙牌

至于最后的“牌”(Bai),曾经在《印度支那》电影中出现过,脱胎于古代用作身份凭证的腰牌。安南阮朝的“牌”据认为可能是嘉隆朝所创制,最初只是用作出入证,后来演变成表示身份的象征。一般官员使用的多为象牙材质,高级官员和皇室成员也有使用金质或玉质的。

严格来说,这些“牌”只是身份的象征而并非获奖所得的奖章,不过传统上安南阮朝奖章的收藏家会将其视作收集范围的一部分,所以常常被与上述几类并列。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 273 阿尔贝特·萨罗相册

本场拍卖的拍品除了磬佩钱牌和大南龙星之外,还有不少研究安南阮朝奖章的相关资料,包括证书、圣旨和相关的图片,特别是Lot 273为阿尔贝特·萨罗担任法属印支总督时的相册,包括了启定帝与皇室成员的大量未发表照片。

整场273件拍品中成交了269件,仅有4件流标。不含买方手续费的成交总价达到近150万欧元,是估价下限总金额约44万欧元的3倍多。最受追捧的是近30年前保大帝的长子阮福保隆手中散出的众多皇室珍宝,包揽了成交金额前十中的大多数。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 134 太平天子金牌

成交价第一名毫无意外是拍卖目录封面上的这件太平天子金牌,估价8万到12万欧元,以29万欧元落槌。金牌上龙纹精细,除了镶有钻石之外,还以珍珠缀成“太平天子”和“保大”文字。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 273 启定帝照片

这件金牌是启定帝时期所制作,为阮朝皇帝自用,照片上启定帝右胸前佩戴的正是这件“太平天子”金牌,背面的“保大”是1925年保大帝即位后改造而成。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 134 东宫皇太子金牌

成交价第二名是东宫皇太子金牌,估价2万到3万欧元,以19万欧元落槌。这件金牌同样镶有钻石并有珍珠缀饰,正背面文字分别为“东宫皇太子”和“保大勅赐”。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 260 阮福保隆照片

东宫皇太子金牌是保大帝为长子阮福保隆制作的,他被册封为东宫皇太子,在他的不少照片中都佩戴着这件金牌。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 132 受天永命玉磬

成交价第三名是受天永命玉磬,估价3万到4万欧元,以10万欧元落槌。这件玉磬正背面文字分别为“受天永命”和“启定珍宝”。

Lot 273 启定帝照片

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

即位后不久的保大帝照片

正如玉磬上的文字所示,这件玉磬也是阮朝皇帝自用,最初为启定帝佩戴,他去世后传给了继位的保大帝。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 133 日月星海金磬

成交价第四名是日月星海金磬,估价2万到3万欧元,以6万欧元落槌。这件金磬正背面文字分别为“日月星海”和“恩赐”,同样为阮朝皇室成员所用。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 136 凤凰同心玉佩

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 261 南芳皇后照片

成交价第五名是凤凰同心玉佩,估价4千到6千欧元,以4万欧元落槌。这件玉佩正面为凤凰齐飞,背面为“同心”,是保大帝妻子南芳皇后的玉佩,她也是东宫皇太子阮福保隆的生母。

李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖
李骏:米歇尔•贡蒂尔安南阮朝奖章收藏拍卖

Lot 126 顺美承庥玉磬

成交价第六名是顺美承庥玉磬,估价4千到6千欧元,以3.8万欧元落槌。这件玉磬两面文字分别为“绍治珍宝”和“顺美承庥”,同样是阮福保隆手中流出。