去年年底,画外音再次出现在了舞台上。
我们犀利的姐姐花,作为资深配音圈爱好者,必须站出来指控配音演员的七大罪行,揭露中国影视圈的大"毒瘤"!
![](https://img.laitimes.com/img/__Qf2AjLwojIjJCLyojI0JCLiMGc902byZ2PxETOkFWZ4ITNxQmY1IDNiVjZ1QTZzImMkRWO2MTNiN2LcV2Zh1WatM2Zw9CXul2ZpJ3bvwVbvNmLn1WavFWa0V3b05iNyA3Lc9CX6MHc0RHaiojIsJye.jpg)
在指责"翡翠"垃圾的无数罪恶中,画外音是让我们纠结的事情之一。是的,男女主角的画外音水平极具争议,我们对两位主演画外音的个人看法如下:
周宇是一个愤世嫉俗的江湖女人,赵丽颖细腻可爱,形象和角色不是很贴近,配音音线接近角色,不柔和不甜美,不迷人,调和演员和角色之间的差异,但声音演员的体验明显不足,戏剧感平淡,不够动感。
谢云是前朝的一条肚黑毒舌,时而青春轻盈,时而黑暗深沉,画外音的少年感不足,平静的力量太强,声音和角色只有一半的契合度。也许为身体做一个剧毒的垫子,总能给人一种虚弱的感觉。
是的,我们的意见是,Jade的画外音不够好,但并没有那么糟糕。糟糕的是整集的状态,盲目的色调,那种怪异的光线,那种可怕的特效,那种平淡无奇的高潮情节,那种震撼的发挥,画外音,绝不是最吸引人的地方。
即使没有面子,即使没有起起伏伏,为什么不责骂不亲自配音的演员,不责骂群体的选择,不盯着配音演员自己骂?嘿,谁让你们这些人说话轻描淡写,欺负人,谁使你们成为一个伟大的后备人?声音说明问题,别骂你配音演员骂谁?!
首先,不要贴脸?这是你的错!
粉丝们骂周宇的画外音刘炜不要贴赵丽英的脸,骂沈煜画外音中的"美丽南宋"刘学校没有贴李薇的脸,这是团队的错?这是演员的错吗?当然,这是你的配音演员的错!
你说原作《李周玉》中性、《美南歌》女主人设置了一个很酷的,显然是演员不粘在角色脸上?
剧组选错了演员吗?当然是配音演员的错!
第二,心情不是表情,是你的错!
演员平静你的声音兴奋吗?演员的脸用哭泣的声音麻痹了你?演员用深情的钱麻痹你?谁给你权利让声音演绎先于演员的演绎?
难道还是演员们演得不好?当然,这是你的配音演员的错!
三、声音不好,是你的错!
男声怎么敢柔和?女声不是很甜美吗?中性声音的主角是什么?非常规的我不接受,我不喜欢不好!还是我太刻板了?当然是你的错!
四、伤害演员被误解台词差,你的错
只要这个角色你匹配,表扬你走开,骂你来,角色效果不好当然是你的锅,你怎么匹配?这个角色很棒,你有一半功劳?你的脸是什么?我们的演员只是因为各种原因而不匹配自己,他们不是对口音,表现力和台词技巧挑剔吗?!
信不信由你,我们的演员能用别人的画外音赢得表演奖吗?坏演员被误解了,这当然是你的配音演员的错!
五、伤粉丝没有脸吹,你的错
影片结尾字幕的12倍速度滚动发生了什么变化?与角色不对应的配音演员发生了什么?你真的认为角色是你的一半吗?!
给我们的演员画外音,敢发推特?谁给了你勇气?我们一吹响了原来的声音,你就打了你的脸?钱没了,你想签字吗?演员和粉丝的面孔放在哪里?当然是你的错!
六、习惯了演员不背台词,你的错
看看你作为演员习惯了什么?台词不需要背,反正有别人,说话没有大嘴巴,反正有别人跟,错不用来一个,反正还有其他的,你是不能忍受的,你来匹配!
好演员被你的配音演员宠坏了,你是负责人,是你的错!
七、用群炮制垃圾,帮骂,你的错!
如果世界上没有配音演员,演员就得乖巧,剧组想要懒惰无所事事,无处可去找人!现在伤害我们的观众看声音不闭合脸,声音不同步,嘴型不对,表情不对,垃圾剧,你们这群人帮帮了声优造成的灾难!请远离爆炸,没有生产,没有伤害,这都是你的错!
这个一点一点地下来,配音演员到底骂了多少?剧本不是配音演员的主战场,这些年的需求量越来越大,剧情节胜剧情组和渣滓演技太多,配音演员都不够。
光B站自己精选的男优节目《我是优秀的声音》,有一大批影视人物配音的小弟弟,听声音都熟悉,听名字都一样。
与肖平雨饰演的马正阳饰演的《易列表2》刘伟然,他也是"燕禧"傅茶富恒,"摇"在长远的阳光下。
带着谢云饰演的"有玉"王一波,刚刚骂了一袋胡良伟,他也"武装"在小小的炎症中,"摇"在云痕中,"扬希"齐家庆熙。
与"陈瑜"韩硕的大嫂子,他也是小周子中的"玉边","三人结婚造王心"中的龙跳。
随着柳玉岭的《古江山》中的"秋千",他也是《太阳传》中的唐代。
还有与"成华14年"王志的孙朗朗。
以上提到的人物,我们说的少也看过一两个,但是他们的名字,如果不是cv圈子的爱好者,如果不是这部剧的优秀声音让他们释放PK,大约80%的观众不知道或者想知道他们叫什么,哦不能这么说。当你想骂的时候,80%的人还是会回去翻过来。
今天说这些不是想无脑帮助配音演员,当然他们也存在专业不足的境地,他们案例更多也可能产生流水线声音表演,但从整个行业生态来看,到影视剧配音,最麻烦,最差的条件,最少的钱,最高的责骂。
从"极好音效"第一次公开演出我们可以看到,到动画游戏配音甚至广播剧配音组,容易获得高分,再到影视片段配音,往往很难不讨人喜欢。卖白菜赚钱,跑心卖白粉,丢掉卖白垃圾的名字。
愿观众拒绝计划与剧组打交道,不再容忍演戏只做一张脸渣的表演,我们可以看到比标制的影视作品更多,也是配音演员封印了天地,留下了种类繁多的动画、游戏、广播剧!