Proof of income is an important supporting document in the process of studying abroad and visa application, and many foreign universities, immigration bureaus or visa agencies require applicants to provide certified translations with special translation seals.
Under normal circumstances, the proof of income must be provided by the company or company where you are currently employed, and if you are a freelancer, you need to provide bank statements and other materials as proof of income.
If the enterprise or unit cannot directly provide the corresponding foreign language version of the income certificate, then you need to find a professional translation company with translation qualifications to certify the translation and affix the special seal for translation. Only then will such translations be recognized by foreign universities, immigration offices or visa offices.
Qualification requirements for translation companies by foreign institutions
(1) The institution providing the translation of the income certificate must be registered with the industrial and commercial authorities in mainland China, and the company name must bear the word "translation", and the business scope includes "translation services";
(2) The translation of the income certificate must be stamped with the official seal of the translation company, and the English version of the copy of the translation company's business license must be provided, and if necessary, the translation statement with the signature of the translator must be attached.
Proof of income and certified translation (in Chinese and Japanese)
Proof of income and certified translation (in Chinese and English)
为什么选择九九译？ ※ A qualified and experienced team of translators with relevant professional knowledge and excellent language skills, supporting multilingualism;
※ The qualifications are complete, and the translation certification seal has legal effect in all entry and exit centers and customs;
※ Complete quality control process: original translation + review by the original translator + second review by other translators/reviewers;
※ Provide different levels of service (general, professional, expert) according to your needs and budget;
※ Competitive price, new users can get no threshold coupon when they register for self-service ordering, and there are many discounts;
※ Convenient customer service support: customers can easily contact the coordinator in a few seconds using phone, WeChat, email;
※ Free quote: Just send the documents you need to translate to customer service through WeChat (customer service WeChat: xiao99yee), QQ (customer service QQ: 2850978867), or email ([email protected]) to get a free quote.
WeChat: xiao99yee QQ: 2850978867 Hotline: 13395997939
Website: http://www.99yee.cn Official Account: 99 Translation Professional Human Translation