【Sutra】
In the spring of eight out of ten, Wang Zhengyue killed his eldest doctor Xu Tong.
Gengshen, Jin killed its Junzhou Pu.
Kill his doctor.
Gong is like Jin.
Xia, Chuzi, Zheng Bova Song.
Song Yushi re-entered Pengcheng.
Gong to self-promotion.
The envoy of the Marquis of Jin came to hire.
Autumn, Qi Bolai Dynasty.
In August, he arrived.
Chikuka 囿.
He is ugly, and he is in the road.
In winter, the Chu people and Zheng people invaded the Song Dynasty.
The envoy of the Marquis of Jin came to beg for a teacher.
In February, Zhongsun contempted the Marquis of Jin, Duke Song, Marquis of Wei, Di Zi, and Qi Cuizhu to ally in the void.
Ding Wei, bury my Jun Chenggong.
【Biography】
In the spring of the eighteenth year, Wang Zhengyue Gengshen, Jin Luanshu, and the Bank of China Yan envoy Cheng Slip killed Li Gong, and was buried outside the east gate of the wing, and took a car. Xun Gang and Shi Yi rebelled against Zhou Zi and established them in Beijing, and lived for 14 years. The doctor rebelled against Qingyuan, and Zhou Zi said: "Lonely is not as good as this." Even so, isn't it heavenly! Suppress people's requests for the king, make the order also, stand up and not obey, will use the king? The second and third sons use me today, or not today, and obey the king together, and God is blessed. He said: "The wishes of the ministers are also listened to." "Geng Wu, the alliance entered, and the pavilion was in the same clan as Bozi. Xin Si, towards the Wu Palace, chased seven people who did not obey. Zhou Zi has a brother but no wisdom, and he can't distinguish wheat, so he can't stand.
Qi is the difficulty of the Qing family, Jia Shen Hui, and the Marquis of Qi envoy Hua is exempt from killing the country in the Inner Palace. The division fled to the palace of the lady. The book says: "Kill his doctor Guozuo." "Abandon your life, kill yourself, and rebel against you. So that the Qing people killed the country and won. The country is weak, and the king is running to Lai. Qingfeng is the doctor, and Qingzuo is the secretary. Both, the Marquis of Qi is anti-national and weak, so that the heir of the country is also courteous.
In February, the Duke of Jin was located in the court. The first order of the hundred officials: alms have been responsible, widows and widows, revitalization and stagnation, lack of poverty, disaster relief, prohibition of prostitution, thin endowment, forgiveness, forgiveness, use of utensils, use of the people, and do not commit crimes. Make Wei Xiang, Shi Yi, Wei Jie, and Zhao Wu as Qing. Xun Jia, Xun Hui, Luan Huang, and Han Wuji are the doctors of the public family, so that the children of Xunqing are thrifty and filial piety. Make Shi Wu Xun a master, so that the law of cultivating Fan Wuzi. The right line Xin is commonplace, so that the monk is the law. Ben corrects the royal Rong, corrects the subordinates, and makes the training of the royal knowledge. Xun Bin is the right, and the priest belongs to Yan, so that the training of brave people is timely. There is no common king, and the military captain is taken by him. Qi Xi is a lieutenant in the middle army, and he is a sheep tongue officer. Wei Jiang is Sima. Zhang Lao is dying. Duo Kou was a captain. He is the Sima of the family, so that the trainees take their relatives to obey orders. Cheng Zheng is riding a horse, and the six donkeys belong to Yan, so that the training group knows the etiquette. All the six officials are well-known. There is no dereliction of duty, the official is not easy to do, the lord is not virtuous, the division is not upright, the brigade is not a teacher, and the people have no slander, so the hegemony is also restored.
Translations
【Sutra】
In the spring of the eighteenth year, in the first month of the Zhou calendar, the Jin Kingdom killed his own doctor Xu Tong.
On Gengshen Day, the people of the Jin Kingdom killed their own monarch Zhou Pu.
Qi Guo killed his own doctor, Guozuo.
Cheng Gong went to the Jin Kingdom.
In the summer, the state of Chu attacked the state of Song together with the state of Zheng.
Yushi, the left division of the Song State, re-entered Pengcheng.
Lu Chenggong returned from the Jin Kingdom.
The Marquis of Jin sent Shi Kuo to Lu to ask questions.
In the autumn, Qi Bolai Lu Kingdom will meet in the court.
In August, Yi Zi came to Lu to meet him.
Build a castle in the deer.
The Day of the Ox, the Death of the Emperor of Chenggong.
In winter, the states of Chu and Zheng invaded the state of Song.
The Marquis of Jin sent Shi Yi to the state of Lu to ask for help.
In December, Zhongsun Mi formed an alliance with the Marquis of Jin, the Duke of Song, the Marquis of Wei, the Emperor of Wei, the Emperor of Qi, and the Emperor of Qi in Xushu.
Ding Weiri, buried the mainland monarch Chenggong.
【Biography】
In the spring of the eighteenth year, on the fifth day of the first month of the Zhou Dynasty calendar, Luan Shu of the Jin State and Cheng Hua of the Bank of China sent Cheng Hua to kill the Duke of Jin Li and was buried outside the east gate of the wing, with only a car. Xun Gang and Shi Yi were sent to Beijing to meet Zhou Zi and make him the king, when Zhou Zi was only fourteen years old. The doctor greeted him in Qingyuan, and Zhou Zi said: "My original wish did not come to this point, and now although it has reached this point, isn't it the will of God?" However, the people demanded a king, which was to allow him to issue orders. If you don't listen to him after you set up, where is the need for a king? You can use me today; No, even today, respectfully and obediently obey the king, which is blessed by the gods. The doctors replied, "This is the wish of the ministers, how dare they not obey their orders." "On the 15th, after the alliance was formed, he entered the national capital and lived in the house of Bozitong. On the 26th, Zhou Zi met in the Wu Palace. Seven men who were unfit to be vassals were expelled. Zhou Zi had an elder brother who was an idiot and couldn't distinguish between beans and wheat, so he couldn't be established as a monarch.
Due to the disaster of the Qing family, on the 29th day of the first month, the Duke of Qi Ling sent Shihua to kill Guozuo in the front hall of the inner palace, and everyone fled to the palace of his wife. The "Spring and Autumn Period" records that "Qi killed his doctor Guozuo", which was due to the fact that Guozuo abandoned the king's life, killed people with dictatorship, and rebelled due to the possession of grain. Let the Qingdi people kill Guosheng. The country was weak and fled to the country of Lu. Wang Yu fled to Laidi. Qingfeng is a doctor, and Qingzuo is a secretary. Soon after, Duke Qi Ling let the country return to China and asked him to inherit the heir of the national clan, which was in line with courtesy.
On the first day of the first month of February, the Duke of Jin Mourning ascended the throne at the imperial court. He began to appoint hundreds of officials, to give away money and goods to forgive the people from their debts to the state, to take care of widows and widows, to appoint good men who had been deposed and to be in lower positions, to provide relief to the poor, to help the poor, to help the poor, to prohibit evil, to levy less taxes, to forgive sins, to save money, to use the peasants in the time of slack, and not to encroach on the time of personal desires. sent Wei Xiang, Shi Yi, Wei Jie, and Zhao Wu to be Qing; The Xun family, Xun Hui, Luan Huang, and Han Wuji were the doctors of the public family, and let them educate the children of the Qing to be respectful, thrifty, filial, and friendly. sent Shi Wu Xun to be the Taifu and let him learn the law of Fan Wuzi; On the right, Xin did Sikong, and let him learn the law of Shiqi. Ben Jiao drove the chariot, and the correction officer was under his jurisdiction, so that he could educate the emperors to understand the reason. Xun Bin is the right of the car, and the sergeant officer is under his jurisdiction, so that he can educate the warriors to be selected when the time comes. Qing did not have a fixed emperor, and set up a military lieutenant to take charge of these things. Qi Xi was a lieutenant, and he assisted him in the sheep's tongue position; Wei Jiang was Sima, Zhang Lao was the scout, Duo Kou was the captain, and Ji Yan was the Sima for him, so that he could educate the infantry and the soldiers and obey the orders in unison. Cheng Zheng was the horse rider, and the six donkeys were under his jurisdiction, so that he could educate them to understand etiquette. All the governors of the departments are those whom are praised by the people. The people who are promoted do not derelict their duties, the people who are officials do not change the routine, the title does not exceed virtue, the division does not bully the Lingzheng, the brigade does not persecute the division, and the people do not accuse, which is the reason why the Duke of Jin Mourning once again dominates the princes.
Luan Shu and they still killed Jin Ligong, and even the funeral was demoted, which is equivalent to not recognizing the throne of Li Gong. Look at Jin Mourning's reaction, some people are indeed talented, a fourteen-year-old boy, facing the big pie that fell from the sky - inheriting the throne, he was very calm: You people can kill Jin Ligong today to meet me, I don't know if I will kill me in the future and set up someone else, I am not willing to be a puppet, I agreed in advance, you must be willing to listen to me, support me, I will take over, otherwise forget it. After the Jin Mourning Gong ascended the throne, he was indeed vigorous and resolute, selected talents, and implemented an effective system with reference to successful cases in history, which laid a solid foundation for the restoration of hegemony of the Jin Kingdom in the future.
The civil strife in Qi continues, the Guo clan is an old aristocracy, and the great nobles and monarchy that have been inherited for many years will inevitably restrain each other, and the contradictions are irreconcilable after all, so there is no thousand-year-old family and undefeated dynasty in the world.